Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 12, 15 February 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

j No na Olelo Hoolaha. OXA MKA A PAl* E MAKEMAKEANA e h<xikotno i na Ole!o lkvliha na k«-ia l\?p*, e;a maUlo nei kf o ka uku »na, ke oioie aku njair.ua o ka aoao paU hi»kahi, a o r.a laUni hua kepau he No ka pule No na pulf elua ♦ * Xo k& mahina hookahi, (4 pulf) w E like me maioua k& uku ana «> oa Olelo Houlaha no holo ; holona h«ltf hewa. *k», ina e ei aku ka nui ni- niua o ka aoao hookahi oke Kanana palapala. alaila e papaluaia ka uku, a ina loilii loa, hoonui iki aku ka uku. . : E hooili pu u»ai i ka uku me na Olelo lloolaha \ paii*. ina *ole. aole no e paiia- lIANALK M. MIM. Luna Pai o ke Kvokoa. J. 11. COLE. LLT > A Iv I I>A I . v . Mo ha Hnle l'ohnkn o Mi. Aniani ma. il.i k',' Alanui Alii Wahiue. 11. W. SEVARAXA. Luna Kuda!a a mea Ka!rpa. Hnlo Malioo, Alnnui Alii\rnliiur. LAAU 1101 ! UA IIOOE.III IA KE KI'MI.'KUAII \IA MA KAII I OKA MEA NOXA KA INOA MALALO iK-i, he L.iiau Hale ;i ua h««oeiniia Kumukuai & i U 1-2 Kenetu 110 ke kapuai. 0. U. lIOWE. Honolulu, l.uuiari -3, I*6l. 9-3m OLEI.U lIOOLAIIA. -J-> IKK Al'AM.l Ol KlH' K NA KA--1-i naka a pau, e ni:ii ana i keia, f' / ī*!s» ow.iu o ka iik-;» nona ka inoa malaio nei. r1 r *■ Ke papa ;vj;u uei wau i na mea a pau, ; mai hele Imu oukou maloko o kuu |>a aina iua Lilikoi, Ilaiku, Maui, e ohi i na PejH;iao L;»au: no ka uiea, ua uui loa ko'n lx>ino. i Xo ka hopu wale i na Li«», a me na l'elihu, a me ke puhi wa- j lo ina laau ike ahi. ame kek-.<hi inau niea e ae. Nolaila, ke • hai aku nei wau ina ke akea. i ike na kai.aka a pau e nana mai j ana i keia. l'a kapi Iki na kanaka a pau, aole e komo; a ina e loaa ia'u kekahi kanaka a mnu knnaka pnha e hana aua i ka ; mea i papaia maluna. E hoopii no wau ma ke Kanawni oka : aina. UHO. MINEU. ; Makawao. Maui. lan. C. 1562 S-4m. ! KiLK ONII.A. KARASI ARABIN'B 1 Ilale Hana Wailiiiiiiliimi. ALAEINE ME KALE. m O KA I'OE A l'Al' E M AKEM AKE ana 1 mau niea h«.x>uani llale maikai. e | «>no ke h« le ma ; JmmL ka Ilale o na inia noua ua iuoa maluna, malnila e uau'i na Pupnkniiknn Kon. PnpakniiUnu Pninn. Moe Kou, M«c Pniun, KoUi, N'oho nmiknl. I Ame na mea eae he nui wale, no k* uku Eini loa. Ona ima > r.ona na inoa maluna, oia no ī.a liaole i hnn.i'i inamua ma ka ; hale oC. E. l'ilama. Aia ko laua Ilale ma ka aoao Komohiuia ; o ka llale noho o J. 11. Brown Fs«i., ka Mnkai Xui o Oahu, ma ' ko Alauui Aiii. T-6m. PA AUPUHiI MA KUALOA: . ef\ XO KA MEA, I A KOHOIA MAI; ; niaua i mau Luna no ka pa holoholona hele hewa, j ; e ka mea llanohano M. Kekuanaoa, Kiaj;i:ia o ; r I f Oahu, ke iioolaha aku nei maun, aia ka pa ma : Kualoa. Koolau]x>ko, ua makaukau uiaua « hana e like me ke j ; Kanawai. ! i JUDD ame wilder. I ; llonolulu. Nnv. 29, IS6I. 4-3m \ L.OLI, LALA | A ME KA | Pepeiao Laau. S KE M AKEM AKE XEI XA MEA i nona na iiua malalo, e kuai i ka Loli. l-ala | i Mana ame ka Pepeiao Ij»au. Me ka uku aku i ke kumukuai! ; niike pono, j>enei: No k>» pnona Loli hooknhl (ke Liwa ka | paona ina lx>li elua ika wa inaloo 12J keneia. N'o ka pmma ' I htxikahi oka Mauo. he 15 kviieta. No ka I'epeiao Laau, i ; SJ keneta no ka paona h'wkahi. O ka poe e loaa'na na mea i haiia maluna, e pon<> e he'.e i mai m» ko makou halu ku.ii, nia ke Alanui Alii. e pili ana ina ; ka aoao koinohana o ko Da;niana nia liaīe Ku.ii. ! 3-4ni ITAI aMK AIIEE. lIALE PAI KII — ° | 33- 33. Durana. EIA MAKO'L' lIALE PAI Kll f MA KK Alanui Alii, ina ka hale e pili ana ma ka aoao hikina hei Bia o ka llale Kuai o l)aimana ma, kahi i ahu ai o na niea mai- | kai a pau o ka oihana PAI KII. | Nolaila, ua makaukau au e pal Ina kii oka poe e makaeiake ana, me ka maikai ame ka nani, me ka uku oluolu loa. | K pooo no e hele kinoiuaioukou i ike maka. K. I». DURANA, MeaPaiKH. I ' Honolula, Oka. 33,1361. 3.4^ \VAIJIA*ALO. | EIA KEIA 1,10 KEA MAIKAI ua hiki mai mainH. oa Mi. Thotna4 l'ummin» ! ' Uwe mai Kapalakiko mai. he lio niaikai j IWW keia no KenuUke mai. a n<4oko inai o ka lf Ohana Lio Mrdoka. Eku ana keia Li<j ms I Uainiaoalo. K<->iaupoko, Onhu, ine ka n»a- , kaukau e heolimalima aku i ika poe mea iio w-hir.ee makemake i ana e loaa na kelki lio maikai. me ka uku haai.aa. ; E r.:nau U JOHX A. CI'MMINS. i W—K I*. », ,«,. (KK>S ' HALE KI AI HI KE. I 1 ! MA nOXOLULf UALE. (OIA KA UALE ium. k } - k * ku * s 0 WiQ i. h * wahie kuai ai Ie» Buke Ilaoie h* nui O KELA ASO KEIA AXO Br s* Keia AB C. (PrimeT.) anminii o Kaxaka Hawaii, fFcnn Boek.) H«x nea» (Arithowtl&) Piuipal» HOSC4 *CA- , Bcxb Hcauuclo, (Phnwehook.) Br*a Pa tu 1.1, (Kamina.) 4 ■* ■« B«ke Kala e ae be *rale. • Malaila no oa B«ke maikai no ke Kak«« WaiwaL oo kei» oīhana k«ia ofhaoa, mai ka mea nal a ka mea liilii. I —AIA S0 HOI SA— | Kanaaa Leta, rt>Jia ia a rola oie ia. j Kaaana IVpa Whi, n>ia ia a ru!a oki ia. Peoi U«o, oiaikai Im. lnika, ipa inika. Peni kala, eleele, u)luli a nu.^ Koaiu pni. \l*epa uiaula a deelt | W#hi a (me. kakau.) jt I*>fcaku. a me ka |*ni k»ta poiaki». 1 ; Inik» ekeie, miull, » wi.oi. 1 8 000 n<>ltg ktMU Au * H.waii 00 * li aKnhao.ke oele raaV UiU e kuai ai.