Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 14, 1 March 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Yo IlilO ! KA MOKI'MAHI' 'KILAUEA,' K HOU> ANA NO H I L O, a xc > a aw.% i: tili vs v. M i K l »»« iK AIII. >1 IR VKI I,A 3. ISOf. ct W.* !\* £>«*:«.* c 4 o i,- , *A* t N> Ko> < >.o» t n* :•* mi ~ rn u, Mar* k: 11. ai* 1* ;>.••£■ \ > .-1 4• Vr i'- ; VM >V * Or u-* li N k\ LAKO HALi: r'JfffiiV[ A ME NA RISECt| I*ahu Kupapau! 41HKA o; KOl'. K K A IMF E MIKKMiKK AN A K ku»i m* W* aiv> :uxk*r|".«o *t'r ' L;a no •*:ho U&» kuu 111l - P*lJi4-A, SU A i::b: Paj J P.il\i k'.H'k'.il' .\\l 1„1 K'O HAI. E .\\i i\mr k ri\iP.ir i\inr vo.i $ri l"» m*i h«S ti* rvf!» hvvo*at P*im Kufv»j>*a h* BU. lw., » t kuaui k& «ku tuakrp<.ia<v. A u» n:ak»uiia ru> ho» au r kuat akw I r* n-*a ph-* h«vi*k « h»l<, »i* [xv e tD»kmiakr au* •> ku*i ta<- »'a n»> k* .i»la N.>lvi*. kr Kjakrtrsj,k*- iwi *u r lu.ti iku i n* iako h*> o (-.*i tu« ki uku aku i k«f o*!* • aa Uko h,>< t t:» m«-A !»s*>iak.< Qn> i* kua; »ku ia l.il, tto kv* kttruikii*i rtni )»«. HANM.»: At.r\\ \ 'a f*; u LOLK lI IKr.I»O VO. 4ia ma kk kuii o kk ,m.\m i pwr mk kk A-*!:ui ti-.iui* (■• • t t"\" <» ki H*V l'iu.Vp*, liuieu K*niA4. n:ai.n * »a!,: i Wu ». w* 11*> Kt.u c KEOKI OLELO E. | l"s m*k»ukjku n?au i.i <• W*.»i *ku > t<* '• !<• •■> t* *n«> a j *u.tr* k* uku «'n'.!. .1 hc i-«i R-ait m: :•,» Mr ft.-u o r'4 * ;<»u tt'« kon* li* 1 ', ik< U uif j*i, kna u-.ai-***. Il ni'iul.:. »Vl> 14. K ' r t:t 111 Hooliuiia. VIA MA K A ĪIAI.K K\ AI PAPA O Knm«rln, f !•■** ai n* Ht ||<Wuu. •> kf'.t *i. >. » ■~» *:..>. ī, k'inuikit»i vlu "lu no, e poti" tu» k*tt*k.i !iuttiu k»t::»i. *ft tt'.iu ih!io lo', « i hole ta.\i e kuai i ike i ka jvt: > KIMO PK.UKANK 1 llcno'u!u. Ki-h*ru»r: 1. W'C. H .'.n\ 1 lIOKI ! lIAKI ! ! lIOKI !! ! «<S !N» lII' MF.A lloki MMI. KI IMNOI K\ h »-u">aut;a, a tf,s; a ■ <• Wi;rv:, • »,vv> k* un » makertt\ r,a^ 1 ' " «' KIMO PK!.K.KANK llotv!ttl<t. F«*N:ruari 1, ]<•>.', 11 .\in Olelo Iloolalia X ls.a Ijiab.ui XX <v w nll . PAPA, LAAU HALE, Pili Hale! A nie iia Inko e ne a |»au, 110 ke kiikulu ana i iia linle. Ml'A MAK.M KAl' AV K KI'U AKf IA OI KOl' I tt» l.\kc> Kukulu Ilnie, mf ti» Pa, » rue r.» n\f» e »* » oukou i to»n»o »i. NA : PAPA 0 KELA ANO, KEIA ANO. LAAII HALE, o kela ano, koia ano. PILI HALE, PINE, AAHO, KEPA, PANI PUKA, PUKA ANIANI, OLEPELEPE, KUI, PENA, AILA PENA, WAI HOOMALOO PENA. I» to«a ako, I» me» aku, r.o ke kamo kuai ta»k»potK>,« mi m» nuU&lo lbo ok» kvk»ht poe. E hiki B>»i »n» n» tr.«k« p*pa o'a l k*U m»na»* k«?U m»r,*w», noUil», e Uko oaa ana a«. C l*k ma; ki po« kuil ui*i llawaii a NtlKau, * haUwai o>« a'u, kf k«iki kanii»jr.a, mieao» o k» hf!r an* »ku 1» h»i, I m*cpcpo ia lakou ka oluo(u, » e k** M ib nw ko*u vahi, mauka iho e ka Halo J3Cookolokolo. KAMI'KLA, (kaika:cta u Kjbo P«kkir.« , lloeoinlu, las. IT, IVU. I Ca Olelo Iloolaha. IKK AL AMI Na KA> «K\ A P.M MA KKIA ?A!.A--j p»U kr ta*i, kt bai *ku Ki>a u.* kr »*<►*, u* 1..-»--pau »ku wau i ka ohi arui a tr.- kr ka au* o Knanlaa i M ,*!«r a f<au o k* {">- i tr\i t«'u «• rt •!.. iiih M- »i--puni o%hO, »ei« !><«. * tgut: kahi tu«"» «.;»• ,» ;». I' » k<kaM p>« l i*"u e (a»»i t k? -i»!» ma ko Kanalu* !;n:a, ar.j* i.,» w»a ta« »tw» i '*.* ka.% aa» ot* i\< mai ;»'u. Kv* k-ia, uv k< t.o aku wau UW. I•*«.*. i Ilo.'lipa, J. rtr:t. M\ii».\h"«., Kit[*-. a , eb« Kapv h* rrau ra»k»i d-i ll :.-) 4u!u r>:. o U* >u »» t;»t a * o*ii a kii l d» a* a p*u <> ka ;» < «• tinN-> ».ri* m* k» Mokuj«;fci Oahu, • i\t «• p.>ry> »«* ko ri.,h.j *r.«. » - U'*-t t.-\ L*k *i k» aku ro k« ehi «iw». a bj* ke ki« »«>* i n» »>. h» h*p«»h* <Jai« ? k'U dA'.* <<r-~» <iaL» I ea»i • l.tkvti. a k< k*:v,iii *ku »u i o» » p»u frwk. t ho■«<.•&« i keta, o h-.*jpti U *u*r*rt i.mk'.'u. AKM. ; P»*- ; Il.x»?ittla, ītt<tnxt\ S, IW2. 11 lui lIOOLAIII. W»i»»i o KINAU ■ W, ; t ta»k» aku r*> > O KA MKA, t'A NOIIA MAI <iWA! , K «Al.K' ><> i1 k» h'w>Uin ana ik» paUp» l * lii '< * * KIN'AI" (W.) OO KlPi', Mgk«p<aai o K*a*j. t ts*k<e »'*u L»i, N';:»i ». ■ tu hoik'i* i r* k*a*k* » f-»a. k* pi«t, <i k» P «k iu» o,* k* i« ; & ® M»r»kL, i ka 9 Ā*k*i>b*ktu <*X k* U » k.4- t ,I*- ! kiiea, an k» i la «wo bu<» i«»;*ft»!» ka<j«>h* U. * n* ; B>n* hoo!". I botk»ij», aia oaa k'/u kt«:n* h«x/fcokk<>!'> m* M*.'u»ata, K»oat J H*Kt»V, Lotakan.i<»»; Kupin Aj4ni L!ta K II P N*wlliwii'« F«*. 3, WJ. I'MU. OLELO lIOOLAHI. _ K !KB AUANKI *a KANAKA A PAU. MC NA !!*</•«, * tn* t* Pikf. o actja* <> n* dq'» noe* o» ino* aa*i*i» oei. ke h»»fc*pa »ku t«r» m*u* i kr> ia*u* A Ui* - * * * Kaai Uo»Jua*li«* m* k* Apan* o Koeiaolua, K*a- »**. Ch»ha. o Kfooi Kerxt*. L'» kapu n* hoioholona « bcl« . aa* osu atu* i* o nuoa i tio<Hisubtiia *i- l'a kapu ! N A LU. BIH< H*kl. Piila. lllpa. Ka«. P«M. Prl»b«. laa t luu k» nui kck*ht » keia bu hololiokma 1 hai ia ' »*!tw»* « oka oo « ltk« n* ke KanawaJ, i n» l uk« ote maL e ta«c ia ota ka Pa Aapaoi maa holoholeoa i kai la maiuoa. k MAIL-A KI'KWA. Kaaawa, Koolauloa, Oa.'iu, Ffb. 19,1552 13~ic —i ■ i