Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 19, 5 April 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Olelo Iloolaha. TTA HOOI'II o K«n*rI M Kui. I KANA WAIllNE 0 V.' Kapu;iR, no Koua, Hawuii, mimui, e h'x>ki I ko laaa msr* »n», no ka haalel* w*lf ana a me ka mi*k<>lohe ana o K*vu*» i kana kane. k: hanala kei;» ho»ip.-i ituua o ka nu'a Hanohano o O. M. Robmwn. k* LunaUanawai o ka Aha KirkW\ o ka Poakolu. oia ka ia lō o AperiU, i ku hora 9 o kakahuka, aia mt ka Hale Ilookolokolo, ma lionolulu, Oahu. JN0. E. BARNARD. lvakau< lclo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Maraki 31, «W2. 19-2t Olelo Iloolaha. KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA IIANOHANO ±y • ii» M. RotH*ri»«u. ka Lunakannwai o ka Aba Kiekie, e EUWIN liALL, uo k» hookohu ia ia i Luna IIooponopooo Wniwai no Marv Knkihuia, o Ilonolulu. Oahu. i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka n pan loa, ke (ūli, o ka Poakolu. oia ki* la 9 o Aperili, i ka horu 9 o kakahiaka, ola ka la a me ka hora i nle.'o ia no ka hoolohe i ka oiaio. a nie na mea hooie i hoikeia, aia ma ka Ilale Hookoiokolo, tna Honolulu, t>ahu. JN0. K. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. llonolulu, Maraki 31,15(52. 19-lt Haule, $20 00 Makaaa ! ITA IIAULE XO II K KOMOLIMA DAIMANA nuiiui. kupono no ke kane. ho<>k:ihi p"tisku e kau ana, a ua kunii» k* pohnku i kekahi mea uliuli (pulu:) a ua haule hoi he niea gula hoailoua o ka poe Uui Maiona. me na huaolelo "So»xolxi.Xvi.. n. j3L . O ." I kahaia ma kekahi aoao. O ka mea nan* e Uwe mai, a hai mai }>&ha i kekahi mea e pili ana i ua mau mea haule nei, i ka m«* nona ka inoa malalo m-i, e ukuia oia i ka makana i oleloia maluna ae nei. E L>a& no wau ira ka llaie Hookolokol... 0:.hu. THOMAS BROWN. I.una Kakau Kope o ke Aupuni. Ilonolu'.u, Maraki 31,186i. l9-it j. p. iii <;m:s. MEA HANA NOHO LIO! AIA MA KA IMLE KI AIOKA nien non.i ka inoa nialuna nei, he Noholio P>rlekano 1 a he Noholio Meleka, a me na Noholio Wahiue, o ua ano a pau : HAO JFAHA ame .VJ A'£Pi o na xno a ptu. SA KAUi.AH'AHA, a me na mea < pono ai ka lio. HA ILl hAUO o na ano a pau. yj EKE 1U. HU/PA. fi>A HiO KEEHl. PALAKl LIO. y.4 KAHl LIO. A me na ruea e ae a pau lna e pili ana i oa lio a me nn kaaholo, a e kuai ana m i.i mau niea, No ke knmuknai makepono loa! XT Aia nr» ke waiho m»u nei malaila na pela m.iua. XJT 0 na pela puiu, na pela hulu, na pela mauu, a me jveU lelele. _E hauaia no e like me ka mea i kauohaia mai. XJ~ Ua hanaia no ua kaa ieaiea me ka maikai ioa, a me ka makepono hoi. ET Ua hana hou ia na mea a pau e pili ana i ka'u oihana me ka maikal. £7 E malama pono ia no na mea a p.nu i kauohaia maie pili ana i ka'u oihana. E loaa no wau ia oukou ma Monikahaae, ma ke kihi o ke Alanui IIokvie a me ke AUnui Papu. J. P. 11U0HE3. nonolulu, Apenla 1, £S62. 19-ly OLELO nOOHHi. Eike ai'anei na kanaka, na pakk. a me na llaoie Waiwai o kela aoo keia ano. Ke papa »su nei «u ia oukou, mai hoaie mai oukou i ka'u wahine mareo iluili kona inoa. No ka mea, ua haalele kumu "le mai oia la'u. ouUiU, o ka mea hmie ia ia, maluna ona ko ouk«u poho. Eia kekahi, ao\e l«a au e h«.okaa i kana mau aie mai ka m-ika« hiki 1853, a hiki i keia >a a'u e hooUha nei ma ke akea, a peia no hoi ma keia hope aku, a mau loa aku. L. KAMALIMALI. Kaauhulu, Ham., Ilawaii, Mar. 27, lS6i. 19-im Hoike Lnna Hooponopono Waiwai! KA MEA, l'A \OII.4 MAI AV E C. N. 1 w Spencer (Kale,) f.ia ka Luna lioopono|«ono i ka Waiwai o PU'I k, i make kauoha o!e ma Waiohinu, Kau, Ha*aii, e koho i kekahi ia, e hooioiie ai i kaoa hoiee bope lo»,a e hcvkuu ia oia mai kana oīhana luna aka. NolaiUu k« hoike U oei i oa nea a paa, ke pili, o k» Poaono, oia ka U i o Aufate, 1H62, i k» bor» 9 o kakaii!<»ka. oia ka U a me ka hora i oleioU, e ho»k>h« ai rxi U noi ana mai. a me o* isea boi4e i hoike ia, aia m Kahilipali, Kau, Hawau. U L. SUELDON. Lonakanawai Kaapum. Kau, Haeaii. Manki 20.1802. l»-3t AKE, (A. S. CLEGHOR.\.) Olelo Hooiaha. OKA POE A PAT E MAKEMAKKANA i ua k4« naikai a me oa kan*» paa. X aho ia lakoa ke beie oa ka Hale Knai o Ake, (A. 8. Clegkora.) naa'aiU e k*a*i na mea a paa e pili aea i ko ke kaaaka makenake. l'a Uko mau U Hak Koai i na WAIWAI KAI.EPA, i keU aoo keia aao, Na KALAKOa PELEKANE,a we oawaiwai naOoa eae he oui wale. AU Da Haie Koai ma ke AUnai Nowuni mauka iho o M HALEOLA.*' a ma ke k£bi © ke AUaai Neaana m* ke AUnai K*> k-p*, makai iho o ka LeūU Hot«le. 19 PA .11 KUALOA. A NO KA MEA. CA KOHOIA MAI 7oTS maaa I aaaa Laoa oo ka pa bete be«a, / • U aua n«iwtoiw M. Kekoanaoa. KUaioa o mJLJLmJL Oabo. ke hooUha aka oei aana, aia ka pa «m Koaioa, Kooiaapeh», aa makaakan ipaaa « kaaa t Kke m kl Kaaawai. JUI>D * K* WlJU>OL Boeoiala, Manki 1,1H3. 294« LOLL LAliA JIA*0 1 MU Pepeiao Laau. KEMAKKMlKK XII XA MKA aooa ea iw» aaiala» • kaai 1 U LoŌ, Laia M*a« aae ka IVpctao Laaa Me ka aka «ka i k« km«fcaH «aake pono, peaei : No ka paoaa Ufi boobki (k* iava ka paomioa Lotietea tka v*»*too |3| kneuL Xo k» pam hookahi o ka LaU Msacv to 1S keewea. No ka Pepeiao Laaa. kewu oe ka paooa hookahi. Okapw t Im'ka aa wa i biia Mlna, • pmo « M aaai au ko u|m kaie kaai. aa k* Aiaaoi ABL e pifi ana ai ka aoao knaokaaa » k» Pnh—na M HalaKeaL IMa UTAI a ks AOKK.