Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 21, 19 April 1862 — He Mele no na 'Lii. [ARTICLE]

He Mele no na 'Lii.

He .Mele no na 'Lii, ka Moi, ka Moi \Vahi?»e, ame ka Haku o Hawaii. I iaweia ma ke ano nui o ke Mele Beritania, a i unuhiia ma ka Leo Hawaii, no ka uku makana. Aole nae i maopopo ia makou ka mea nana i haku, aka, ua kauia no nne na hua kuma, M. K. Leo Mele.—" God save the King." £ hoomaikai ke Alma, I ko makou Alii, I mau ke ola ; E kiai mau mai oe, t kona Alii; Ke Akua, e hoola I ko makou Moi. E hoomaikai ke iikua, I ka Moi Wahine, I hoike ae, 1 kona aloha nui, I kona poe kanaka ; Ke Akua, e hoola Ia Ema. E hoomaikni Ika Moi Kei!»' * * Haku o Ha\4Pfe A nant e alakai, I kona mau wawae ; Ke Akua, e hoola I ka Haku. E hoalii ke aloha ; E kiai mai na lanL - W x i make I ke Kalaonu mau, Ke Akua, o na Moi, Aiii nui. o Eia malalo iho kekahi o na Mele i hakuia e P. Kaleikini o Lahaina, no ka Mele Makana. Leo Melk.—" God save tke King." Ke Jkua e hoomaikai, I ko makou Aiii E ola mau ; E mau kou oia nei, E mau kou Aupuni; Mai ke Akua mai E ola ke 'Lii. Ke mele nei makou, I ka Moi Wahine Ke i4kua e hoola ; E hai i kou aloha, '' I kon poe kanaka ; Ke e hoola Ke 'Lii Wahine. Ke e hoomaikai, I ka Hooilina Aiii Ka Haku Hawaii; Na ke ilkua e kiai, 1 kou mau kapuai; -4kua e hoomaikai Ke 'Lii Opio. Na na kanaka no, I kghc ia oukou - £ noho Aiii; Ka Lani e kiai, I ko oukou Aupuni; No na hanauna a pau I oni paa.