Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 27, 31 May 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KAMOKUMAHU ' KILAUEA/ HOI.O 4VA XO O «KlUrf!l. M MA! i ltc*joJaīa »iu. ]\Ta ka Ponlua, la lune, no kaw/uhah: Aiwm w*hi e «xtbo &na m* U holo »&*. p«a«tū. I«m 8 K»«A, . Paita&. t«»p 1T K*w»ilu«, PwUahi, laik*a.. Km, K xna o X*t/«ra»< 1 Km, B* && Pwlulu. » i K*v»i> ; i ca 9 &» Pu»h*, e I!k*o uh I l*k:»hi pni* * t • aW *a* i ieke.hi pu*. J.VXIO.\, U&KK3 * o>. Lon* U ». N. IV Ikwialu. Meī *. IM'2. Ss-tf HALE HANA KAMAA! _A. KE HAI AKI r XEI KA MP.i XOXA H| ioo» n»» k* m*baSs> i kiHia pi* R»4l*io.*k* * f rc '" k* !rKui«hu iw » v>au. i kro.* w*iiuk4u • hoiaa i Kanua Buti a me Kamaa Maoli. on* *no % paa. m<- k* vavk&L iiwU inikU*. A rto 1» «**, u* B>Ak*ukau >M* i e.i mrm a p«a r pih im i k* luna i m ' Sam a a M AilLai lo a, NUjuU. tta hilinai oi* l ki hiki U <• kr haivk\u i n» mea ku 1 k« toAkMn«k« o k* poe * paa e ohKiJa *c* e *ka i k>>rui v»hi. n»ukA iho o W»ialraV. M* kr AUnni Ho«pVf. t5Ki». CLARK Haooiulu, Af*riU 24, lstlL £24«s lll\( klllll 110!" &1 5() WAI.E >C>. Mauka o ka Hah'Wal, ma Alanui Alii. ; K IKK NA KANAKA A PAf,l A MAKAI KAI' i »u r II*M« i n* Knwm, no n* lio o k» |** ; r makemake *na i V>l Likou m.%u **waf f p*m i k« ■ * *'■ • Jv um a n 11« o! MK KA KMI O KA l Kl'. Hookaki Dala me ka Hapaloa ! No n.% wiww mu*. * i n* )v*u 11* ii*»' «h* Ekolu Dala wale no! I Ki* kekahi, u* tn*V*uk*u no h»i om e h*oa ina m<n * p«u e : plli »11* i k*n* oih*n* no k* uku crui loa. 01* ».-> n* h*<> kuni, : knpilipili kx». » i*l* *ku. K hrk> mai t lUmak* n<> ouko« iho. \VM. IH'Ni'AN. lioi>olulu, Oahu, Mei 1. I£ol. ii-U« AA MAMUA 0 NA MEA A PAŪ ICA llana Ivnma.fi Ijio! I l'A MAKAI KAi; KA MF.A NONA KA 1 inon maUlo, t> h*na I tm KAMAA no O* Uo, ; rac ka uku KMI LOA, oU lu>» h« - g Hookahi da!a mo bapalua XO \ A WAWAE M l'A. | A Ekolu hoi dala, no na wawae 4. ! Mc ka Ilana Mikioi aku. i Aia ko'u wahi ma kr \Unui AUI, m* kj ttu Kw» nkt i halg noho o Joho 11. llruwn, Makai Nui o O:\hu K m*i u» i k*n*k** p*u. 1). J. i?TKW AltT. (Aro*l*.) lionnlulu.Oahu.Miil, ISO2. J2-lra OLELO HOOLAII.I, No kekahi Hoopii e hanaianei. ! TTA KAI'OIIAIA XA MKA A PAI* AOLE , ! U t»r,»c houhoio e*r j>aJi* ine DAMKL MONTUOMKKY , ! i kn Ain* i kapal* O Puuloa, aole lioi e ku*i i kek*hi me», » Liko p«fta e piii *»» i 11* »in* wi, *oie hoi i n* lako h*l", * m* a\ lio maluna o u* *>n* n«i ; no ka me*. no'u do U w*ir*i, * ua hoopii do au imu* o k* Aha j Kieki», i me* e ioa* hoti tn*i u» Ain» W*iw*l nr<. In* t kuai I krk»hi me* me u* L>*nicl Montgooierjr n«-i, m*lun* or.* no k* . poho. ISAAC MONTIIOM KKY. j lionoiulu, Oaha, Mei 1. lS<si. »4-Jm i OLELO lIOOLiHA. E IKE AL'ANEI VA MEA A ) ;«u, o«*u o k* mea nou* k* iiM» n%Ulo nei, i ke hookapu *ku mi *u I kuu Apan* AUi* : ko*t, e w*iho *n* m« j I?uulena, Kan , ! Mokupuni o llawaii. Aoie e heie n* ht4ol»ol<»o* •. i Lio, Bipi, Hoki, Kao. Hipa, Puaa. : M*lua* o kuu Ain* Ku*i i ha:i* malun* *e, ok* me* kt*no > hrw* * hoopoioo i n* enea k*nu. e hoouka i* oi» i hook»hi <I*l* ; ($1 00) na ke poo book«hi. oo k* m*un hoi. be h*i*w»!u (li*; :no ke poo hookahi. In* *ole « Um» w*i k* uk« e Uke tne n* | me* i oieloia m*lus», e hiki do la'o ke hoopii e iike me k» 1 K*n*i w*i. N* H. NAIIIK. Puulena. K»n, Mei «. IW. M-4t # . . Pad.dy! OKA I>OS MAKKMAKK R Kl Al MAI IA MAI'A I KX 1*1»<11 \'oi* k* hu* Kaiei m- k* tii.) e h**wi no m*o* ' i 3 Keoet* oo k* piou P»dt mai Kti* U *K«. O. P. Jl i>D * m« ?AVIIHiIL //oooiulu. Mei 1», IWI 2&4m Kau Leo! Ir K KAI'OUA AKF NKI AU I KA POK A PAl*. K HOPl' V.*n* I u* holobo*ooa bde b»wa, ma k* moltnp«ni o Mu!. i k : kuDii* peeei 4. e heie m*i e hai mu* t*'u, mnmu* ok* t*wt *na j im*u hotohok>ca'l* i o* P* Anj«ujl ; ne k* m**,o ko'a i kuni i*. JAMK» LOI7.AI>A. (KIMO LL»EDA., W*ilc»n*, 11. J«t I2*m. IIALi: KL'AI BIKE. ;| ' A IA MA HONOU Ll' lIALE. (OIA KA HALK r Let*,) k* h*le koai o Wiei. Im w*hi • ka*i *i 1 u Boke : H»oie he oai w*īe, k 0 KKLA ANO KKIA ANO Bm Kcl* B*ulk, A B C, (Prtm«r.) Knwm o k* Kax*k* H*w*n, (Tona Kook ) Bn« Hixc Kri, (AriUMK(ie.) Bni Piunu H<>ita mci. Br*« Hciotcu>, (Pb*ttkiwL) Bckk Pa ku u, (Kaaha.) A ■» m Bake Kale «m h« aal wnln. M*k*iU ae m B«ke maiiuU no ke Kikai W*iw*L aokd*«th*a*k«i* oHuana, BMi k* «m» iml» k» m«* iiilu. —AU »0 HOI 5A— ! Kuu* LeU, rti» U * r*kk oto hu Kinmn* Pnp* iuM, r«U I* * niU ot» U„ i P«tti Hm, malk»! U*. ! loīLa, ip« Uik*. P«s4 k*U. fWi, «iimli * «UuUKomo pnL Wep* aUoU * «i»eie Wnhi |»UyU. «teate, kookeo «. >i»«to. (im IUiM.) Papa pohako. * z»e k* |«ai kaU rofeak«. Inik» «iewk, niioU.» «UoU. )i*k<ktki«MiM»t»>a»UMi,BOMktli,UM w oO«m kakM. Ab« m*l« poao nok» kMI »oa MkUIUMkeUMMaaM. Kkiki ao i m ■»">» mai Utviii a Ntibaa.ke beU m*- . UHa • k«a* *L '