Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 27, 31 May 1862 — NA MEA HOU O HAWAII NEI. [ARTICLE]

NA MEA HOU O HAWAII NEI.

Fa kapiUia a maikai ka moku holo -i\au o Kona, o Ktka*duotii, a o Kolo ana i Jwia ahiahi, no Kona, a me na au*a e ae ana e ku mau nei. Paulpala Hor.—Ua pai hou ia ka "Olelo xo ko ke Akva Ano ;** ka mea i kakauia e W. P. Alex«nder. He hapaha ke kumukuai. 0 ka poe makemake i keia huke, e palapaia ia Kev. E. W. Kaiaka, m» Kawaiahao. Mka hou maoli,—Ma ka Olelo Hoolalia iloko o keia pepa i keia la, e ike kakou k-> makemakeia nei 1 30.000, paona miki me ka aa. I la\va no ia kakou a hoomaka e kanu ; o ka hiki koke mai no ia o ka poe makemako e ikuai; nolaila, e na makamaka e hoomau wo 'ke kupaa i ke kanu raiki, i waiwai ai keau- ! puni, a ine kakou. 1 Helu 23.—X0 ka inea, ua nele makou i |ka Helu 23, o ke Kuokoa, oia ka pepa o k i |la 3 o Mei; nolaila, ke kauohaia aku nei ka poe e makemake ana e hoihoi hou inai ia | pepa ia makou, a e uku aku no makou no ka | pepa hookahi he hapaumi o ia Helu wale no; I ina elua pepa o ia Helu hookahi no, ho kapaiealu ka uku no ia mau pepa elua. a j pela'ku. 1 | Hokuao. —Ua hoi mai nei o Hokuao, i k;\ | Poakani iho nei, mai Fatuhiva mai. Ua hoi imai nei o Rev. Kaiwi, mekana maukeiki, o i Rev. Kuaihelani a me kana \\-ahine, a mo ' Mi. Kenui ma no hoi. E holo hou ana oia i !Maikonisia, iloko o na pule elua, e lawe aua j i lako no na Misiori e noho ana ma Maiko!nisia, a me na kumu hou no ia m*u wahi. } —■—-—• ; Ki*dala. —E Kudalaia ana he aina, hale ia me na mea hoonani hale maikai. Aia ma ; kahi o Keoni.Livi, mauka iho o Poh.ikaina, ; i keia la e Kukala'i. E hele mai oiai ka wa pono. Ama ka Poakolu e hiki mai Mia, e Kudala ana ina K*e Keena Kudala o Mi, Johu :H. Cole, mauka iho o Hale Mahoe. He nui na mea ano hou e ia la. j Mau Moku Heihei.—Ma ke ahiahi ihonĀi joka Poakahi, ua holo aku o n me | Moikeiki, o Hana kai puka lvu,;l > i ka |hiki ana i Mamala, loaa no ia Moikeiki. | Mahope aku o Neke, n me Ema Ruka, o j Neke inamua ai ka i* u ka ona iwaho oke i awa, loaa aku no ia E//wz Ruka, a pela ko laua jholo ana a'nalowi* le a ku no laua. He lolua i mai paha koe ona mea 0 l aua *ku jjiua aku | i Lahaina. We ikaika no ka makani, aua (kupono no i^ a moku a elua. i i | [£7* Ma ka Poakolu iho nei, ua hoike mai !ka Luna Hoon^ a^u oke Kotnite no ke Koho j Ana, i ka lakou olelo hoike no ka hoopii ku-> a kekahi poe (?) ° Lahaina ia J. D. Kahookano, a me D. !)• Balawina, a ua hoohol>> iho ia Komite, e ana i ke kohoia'na o ;na mea i haiia mali ,na » fi o ke ku ole o kekahi o na mea i haiia e na hoike, i ka mea |i hoaleakaia raa ka p, a l a paia hoopii; a nolaiila. ua hoomoeia ka hoopii ma ka papa. A jua mau aku ko laua n?bo Lunainakaainana jana me ka mahalo. | Uku Olh Mai.—Ke l° aa mau ne » » a niakou ma na Eke Leta «nwi» na Palapala Hoolaha,|L me na Kam lkau he nui wal<\ me ka uāu ole mai. iNolaila, ke hoakakaia'ku nli imua o oukouV na makamaka. ka poe hooill mai i keia maii «» ea i oleloia ae la maluna. I lna e hooili mai na Olelo Heolaha, alaila e hooili pu inai' me ka uku, oia I hoi, ke oi ole aku mamua ka aoao palapaila hookahi, ao na lalani hu a kepau he uini alaila, he hapalua dala wale 10 ka uku no k; pule hookahi, no na puie elii a i hookahi dala. no ka mahina hookahi, (eho P u ' c o hookahi dala me ka hapalua. Ona Kanikau hoi,hhap»lua dala ka uku no l ta aoao polapala lima hookahi o ke kalana. Balota sia Koolauloa.—"^ a koho hou ia i Luuamakaainana no ka A^* 111 * 1 0 Koolaulon, ma ka Poalua iho nei. He balota oG. B. Ukeke, a he 191 balota P A. M. Kahakwai. Ma ka helu ana nae Ina halota ua oi mamua o na inoa, a ma k; 1 bele ana mai o kekahi mau kanaka elua a bai mai, o laua po kai koiia e Ukeke e l awe hou » halota hou ; nolaila, ua manao k a hapanui oA. M. Kahalewei ka mea i kohe» ponoia ; nolaila, ua haawi lakou i ka ia ia, a o ka hapa uuku o na Luna N* 111 *» ua haawi i ka palapala hookohu ia B. Ukeke. Pela mai nei ko makou lob e - Aua kauoha ka Hale o ka Poeikohoia e koho hou i Luna no ia apana. He Wahi I-a Kup aha. —Ua loaa mai ia makou, he palapala na P» Kauakoiawe, o Lahaina, Maui, a kana mau olelo: 4 * la'u i hele ai f na kahi kokoke ika loko, lee aku la au i kel ca bi wahi i-a kupanaha e īolo ae ana, luu i la a mea kuokoa ae ina iluna o ka ili oka wai. luu hou iho a nea kuokoa ae no » a ma kau iho la au ī ua vah* i-a nei, ku a«l* au a holo aku me ka veiiweli loa, a no mama ole, loaa ae la ui ua wahi i-a n»*» a kahea ae la au me ea leo oui, Auwe !f niake au, Auwe ! make tu. Ano keia k»hea ana pela. holo mai- la »a kanaka a paapi» loa, a hoopakele mai la a'u, a hoi aku la p» me ka mahunehune i eo'u a ma ial hopo iho, ola makai ae la iu, e |ike me ka mamua."