Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 31, 28 June 1862 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO BOOLAHA. TT» HOOPH «II O l Cōci.Ow. 1 KIVA K VN£ L o MaTū««. ac Ko&e; » ko. aaa'oa. • hue-iī iko Uaa nsarr *bju b» li «m> *ca n»> u *»3Uiii'i.i •.* *b5. i 'wa wxhir*. E fcaaaā 4«U hw«p« uc<sa o to* bpt* Haau&aes G. >1. R«|»rri«Mi. ka Umkiain: ■> u A&a K*»*, o>* *<a FV«£ota, ot* Uli'i» laUL i U i»n 9 o te G»ie U-*ii<sroZvicK nsa Hc«c«"u. eW-.0. JXO K. BARSARD. k« Aha K īlcc»fela, 0»ha» lao<s S. I s4i 21 i: OLELO HOOLAHA. KA MEA. I A \OIIA MAI KA MEA HaaoLAno o C. 3|. R«krrl«*a. 1* Luaakauawai 0 Aiti K;ifiisr, * Wi,»e Sr->-tofca ia » i Lot* |J .ip.,.ts»p>mti Hiiwai. o RocfKii, i mi'it *ia a- i : Neii.i-a. ua 1n» i hi, k? pīl:, o»a Pw»h*. uix !* 3 o laiii. i ki h-.e» 9 o kak*Jv.aic». oi* V» U a sm ka b«Ti t «i-ne**. -jo ka i ia o Pt!apoia K*&.-te. aīa ma u i!ate bu U^eeiula, JNO E. BARSARD. K»taaj«k) o iu Aha Kxkk. i, OaJ.«. linr :t. l?ci. 31-21 OLLLO UOOLAHA. KA MEA. l'A -NOIIA MAI KA MEA 1* ll.u*.baiK» o J»lia li, ii Lunaki;u«n o V» Ahs Ki-eiki?', « llauT>r{ B. « hoekuhu ij» U ī Luoa Ii *,»j-^r.o-Wuī»ai. no HarrieC K. L- 'i-:-. I ,i mu; aku n*i : N-.'iA:!!. ua hoikei* i di Waokkn a p*u !*>*, ke piii, o ki tVa.ki'!u. oa k» U i o luUi, i ka b"r* 9 o ku.k»hiak«. o«i k..-» U a me ka hcrv i oi«ict&, no ki hooiohe i ka oi.*iu u noi ana taii, * aa ai-r* h<wle i hui.n'ia, a:a 03& ka li&l? H<x>kuli.>krk'. ma lioīoiula, 0»h«i. JNO K. B\KNAKI». Kikaaokk» o k* Aha Kir-k>*. Hooc»lQJu, o*iiu. luar 21, IS6I. 31-2: $20 Uakaua! EUKLIA KA MAKANA I OLELOIA MALI NA. I KA mea eau r I>«a i kekihi Lio a oie k» Noho Lio, i *ihucia ma kihi o K»uk* LunaniakHaioana, ea ke kifii o Alaoui i*apu a me iioUle, m> ka po o k» la 22 o iuue ihf> nei ; $10 do k& lou »o* o ka Lio a rne ka Noho Lio. a he $10 hoi so ka hopu ana i ka mea a«na i aihue. Kia ke »no o k» ti<>, he lio ulauU uoku. i kuniia ma ka uha hope, me k» hao porp.w auuunua ma«raho a puni, tae uiau hao k-.mi ear i ike oie ia. L'a hanauia kei* lio ma Kwa O ka noho lio, iie noho lio i'el-'knne ilipuua, a he ano hou xk>. W. C. PARK.II, (Ilamuku >ui.) Keena Ilamuku, Onhu, lutit ;S. IS6J. 31-4U Olelo lloolalia. EIKE AI'ANEI NA KANAKA A PAI* KK NANA MAI lak.ui, u-.A keiu hooUlia. ke papi aku nei au i na oieu a pxu. ni.ii kii wh>-.' kekalii uiea i i:;t nieu ulu o luaa o kuu Aina Kuleaaa, Ili Aina, Ma Kalnaalaea, Kaupakulua, ma llamakuaU-a, Maui. No k» mra, ua loaa mai la'u ke kope o ka i'.ilaiala Siia Nui. inni ke Kuhina Kalaiaina mai, nolaila, ua kapu loa na kanaka o kalii e iu»i. aolee hiki ke kii i kekahi mra maluua o ua aiua la, a tne na b«l«'|>oloiia hrle he*a maluna oua aina la. lna e lo.ia ia'u kekahi ona nu-a l oleloia maluna, h<mknhi ('u'.a pakahi k:« uku, ina e uku ole mai kekahi, e hiki no i;» ! u ke hoopii nia ke Kaoawai oka Aina. Ein hoi kekahi, o ka {k* e neho ana nuluna o ua aina la, mai noho iho, mai keia la aku. Me ka mahalo. MR. PiKO. lune 26,1562. 31-2t* Elua l>ala llakana. 1;a nalowale MA ke kakaiiiaka 1 oka i'oak.ilu, la 1S o luue, ma k>? alauui e pii ana i Nuuanu. he flll >rillc« lOleole. K loia ika nn-.i <* lo»a ai keia ulu uiaka. ma ka hoih<>i aua mai ia mea ia Kauka Smith, ma Moiiikahaue. a i uleia ia li. M. Wii.i. 30 3t Olelo Hoolalia* IKE AI'ANEI Ol'KOl KNA MKA A PAl* I.OA, O j inakou oka poe nona na inoa malalo nei, ke papa aku nei makou i na ni-a lulohol'-na koinol:e«ra ir.ai, ma ko makou aina hooliuialima, Na MAKAWAO. Kailua. Oalm. l"a kiipu na ho!<>holona koino hewa mai, oia hoi ka Uipi, Lio. Hoki, Kekake. Kao. l'uaa. a me na nua hk.e, ma e komo kekahi o keia mau holoholona, o uku no $100. PeU hoi na Haule, Pake. a Kanaka maoli. mai kii wale i kekahi o na meaeulu ana maluua o keia aina. ina kue kekHhi i keia niau oleln maluna. e uku no $1 00, e lilo keia olelo hwlaha i Kaoawai paa, mai kona la e puka ai, a mau aku. K. KAINANA, I KIMO. PAll". I II0«)PILIMEAAI, NAWKUWEI*, WAILELK, NAIWIKI.UA, I HAO. KALAWAIANLI, I PAAHAO, KAIIAWAII, HOilK ANO, KAIO, | NAILIMA. Makawao, Kailu *. Oahu, lune 9. lSōi 30-4:* E na Koa L<io o llawaii. A ic :x"jv:sr.A. :sia.i. EP.4IK.li' AXA KEIA PL ALI KOA. MA ka hapalua o ka nora ehiku. <> kela a nv- keia ahialii i'oalua, n kela pule keia pule, ma k» lakou Hale Paikau. A he v»>kau hoi ma na Lio. i ka hapalua o ka hora eha. <i kela a me keia lihithi i'oa'Hio. (koe nae na i'oaono paikau o na Kaa Kinai Ahi.) a)iiki ikala3l <> iuiai ae ii'.'i. Ma na Kati.nv.ii i ho<>holoiai ka halawai hope ana iho nei. e uku ka pve e hiki ole mai anai keia mau paikau, m? ke kumu kup<nn> ole o ka noho ana. he kapaha d,Ua. l'a makeuiakeia i mau lioa hou. i lawa pono ai k>-ia Puali. O k:i j>w a p.-iu e makt-make ana e k>>mo ika Puali Koa Lio. e hele aku ia J. Komoikeehueliu, J, Moanauli. a ia W. 11. U.iimana. Ma ke kauoha a k<» KAPKNA. 30-11 Olelo Hoolaha. EIKE Al ANEI \A KA\AKA A PAI". owuu oka mea n<Mia ka inoa maialo nei. Ke papa aku nt-i au ia nukou e ka poe mea ll.iie Kuai, o kela ano keia ano. a ine ka poe wniwai e&< no hoi, ame na mea like. Mai hoaie niai oukou i ka'u wahine niare, Ia Kekaha, oo Va mea, ua haalele kumu ole mai oia ia'n. a me ko maaa wahi moe, ua hele aku oia me kana kane manuahi, M e Kamana o n u i , a owau hoi o ke kane man> aohe wahi mea a pilipili aina ia iho, nolaila, ina oukou e hoaie ia ia. heaha lahoi, maiuna iho ona ku oukou poiio. Aka. ea, a"!e no nae na Kauakuahine noe lai <i Manoa i kii aku, ak*. na Hilo W'aipunaM do i liaale mai. Oia mau do ka olu o k.«hi »ai o Po2ehewai. Ua paa, me ke ak>ha. J. KAIWI. Polehewai, Man<>a. Oahu. Mei 19,1562. 26 lm* OLELO lIOOLAIIA. 1-* IKE AUANEI SA MKA A PAU. MA KEU OLELO j Ho(4.iha. owau oK* mea nona s.a inia niaiak> oei, se hai •ku nei aa a me Ka p«pa aKu, ua Kapu Ka heie aoa a me Koeno h«wa ana on» h<>k>hlolona : L»i, liipi, Miul*. KeKaKe, //īp», Kao, Puaa, ma ko maK"U oau pauKu aisa mahi KaiKi, Kak>, Ko, Kulina, ia m« »Ka ia mt* aKu. Ma Kaliiapulu, i Kalilii, A o Ka me* Komo hewa e bete ana ma ia maa wahi, e hopuia do ia mea, a e uku Ka mea ooua ia e liKe m« Ke Kaaawai, a ina e ho»K»a oleui mai Ka uku, aiaila, e hookomo ta mea ma Ka Pa Aupani ma ia hope. A ioa he t»otohokMta hoailona oleia. e iawe 00 ma K* Pa Aupuai me Ka booK'Jio o'.e. J. li. lone 6, lS6i 3>-it F»aaay: OKV POE MAKEMAKE K KUA! MAI 1A MAUA I KE I'udl v oia u ī<3a KaiKi me u ih.) e haawi no maua 1 3 Keoela oo Ka Mtuoa i'a-ii 00-m«icai. mai K«-ia la axs. Q. P. JUl>l> a Ni A. SAVIDGK. //oooiulo. Mei 13. lMi JWo 1I1VIK1H41110! #1 50 WALE >0. Maaka o ka Halewai, ma Alaaai Alli, | . * IKS SA KANaKA A PAr. UA UAKAUKAI aa • Haaa I na Kawaa, oo n* l» o Upa e nakeoake aoa i ko lako« mau wawae e pa* l ke ■ Kamaa Hao! MBK \ KMIOKAUKU. Heokahi Dala me ka Hapalu! Xo oa *av« na, a i ea poa n waw»e eha. Ekola Da!a wale no! Ba kdnhi. oa B*tatakso ao boā oia e houta i oa m a yu < pfflia*ikmo{taaaiwto(tai(ailot.aa ao m hso kni kaa, a pd» ak«. £ bde aal e ik—aaka ao oakou 0m WM. DLNCAX. Hooaaia. Oah», M«i 1, IVtL 33-4«