Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 31, 28 June 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

TIA\IISII. lIAM AHI EE IKK OI KOI" F. X V KAXAK A U. ei i .''a l» Ks»i I'.;; . - -"v llako 1* e o • Na ; i e;-'o -i .i • :iA wii-» •» a.\ . : raai a;.* itv'u HALE KUAI BIPI, » īi- ioa tw ke o na !• M«n«aa. Waliwali. n I'«l«iwln O » nvi *.i i: iV-. »■%»: h-» ..".AliMia iii j«ic ika nj.iu csra. E hiii i.\'a ».<• kaai a'i- ka * ta« ke irc.il M L~ A HI, k* pawoa. cfe;» F\t:o iw rtoi e kaai a'u. . io ouiou i i..t . oo wk I*4 W S3Jt m keia ot£ar:a, tun *Kha I t;\ i ; Seho>t'U a e ii- Ka-"..», & n:-.- tk.A, * w k; pnvco oka i»* ea k * k>vjea * aa-? na aiaa e, ;kM »a eukwi. E Me na; «-ū >x*.kvo ci»i au < eoho : <.akou. K *ikī niai c-'t u. J. W. KAIAAINAHAOLE. ; Hoaohihi. Ap»rTSU ISOI BIPI i MOMOXA MAKEPOSO. : i£3Ē MA KA HALE KI AI BII V I KULA- /WT"X*i : n*k-»ulsal« o 11. Couuweln. ntaU- jf|VjS3*3 • iU kihi <f K\ia a' ka Bitn nv- tr. >na. Pua* lQfeae • nK>ro< a*, * me ki Il;}v» m a. ua, a tūf aa ra*a. <f a» iiui «1« oi* a;:o. no -ku omi !•%*. E h*l< | mai ea kaiiaka a i ike maka ; k.* MAKEPONO, ; A i pau hol ke kuhihewa. A;.i tai k.' A'-.nai Alii, ma k* aoa. i mi Wnikiki « ki Hale Kupn Pahu, ma Polr!ewa. H. eONAWKLA. llenoīu'u. Mar. 1".. "Jv-ō:u ! I NA KANAKA i O KO * : lIAWAII J»AE Al\ l! KE HOIHOI AKt \KI Al* I AI.OIIA \(1 k:i lokoaiaik tt a .>ak<>u i h uwi mai ia*u »l<-k.' o n:t mak4hiki he uniikutu.itn.Hk ih: i ka.t ti<'i>e :ie, :i 0 k<»i aku h>ū i.-i <>ukoi: t* tii:ii f kuui. l'.t i:.M. ii :vku :;«-i ;u; ni.i k t m'<ku Com<ta. . mai keia wahi ;iku, hf uiau WAIWAI HOL' »1» k;t Hale ICuai N alomeli ! •' Ua H)rtUao fcu e in.tkei;.ukc nui :i:;u «u v»u 1 kck;ttii <> n.t i:;m ' a*u i houiii &ku !K»i. £ iw>lo ;i:ia ;iu niai miei uku i kv.a l.i n.u k.i I ! + 3 'f frVS I i >1 okua li 1 Go1(1 0 11 A»• o ! I Ahiki iNu loka, lie J-JOO kt uui o i;.t t<<;i!i <» koi:t iuoku. Ma j ia hojH- aku, e h<'lo l<vt ar:u ;«u i K:»»>:» ii. a »':<.' S'cn:in. u ; i»Hh;» o hiila Kvt ;m i F.tntiu,e kuui ai i iiiau ii<li* a m<» 11.1 w:i;w.ti j liou iio oukou. K h<H ikiiik:t :in.i :iu t- imi i :vt r.i< u i i'*c mu;tol" i >a tt oukou, n>< ka hooikaika v hwluolu ia eukou. a e iiu; hoi i ■ ke il.ilu ni.ii h ouwou mai. j l'a lawa k<>'u mau.m e ike i k-»kahi ra iu tr.P i rr.it ka h<Mk«; • inakahiki uui, a i ua au t< hiki aku. e haī no ;ui i t:a iow a pau a'u i ike ni. | Mai iioina iko oukou manawa o inakomake ai ina palulo o tts j ano a pau, na ko'oka, ua |>ujsii-, t:a j».»j>ale w n», ua holoku ; maikai. a me na hulu maik u. a ouk<>u i ike <>!t< ai mnnma. a m* 11:1 waiwai e at> he ut;i walv. Kna uiakum;tk:t. t liek mai « kuai ma ka T-Tttle lvuai ]STalomeli. Alohn 011 Uou 11 piiii lon» ! .I'WIN THOS. AVATKUIiOrSK. Kai'.alakiko, Ai*rila 1. 1 S»>J. PAI'A lIAM AIII. EI.l K V MK A HOi' LO A \0 \ A K A \A« ka i:t:i-;i o Ilawaii n. i, u:t li>hh mti i.a'u fta |-..t|>a Orvsjoti;( !<1 Kela ai;o keia ;m.>, tne kf kumu kuai niake j>ono lo«i K no e hele mai oukou e h'>ak;»ka ika oiaio no keia mea. Kia kv ano o na luau a me na j>ajw. Fapa j> tina no Ainenka a me na Pine pa, Pili. Luau nui. liuau Liilii, l'apa hele, l'apa kahila. i'ap>a kalaka!s. Eia lieknhi: Wai hoomaloo a me na m;-a e ne, kujK>no no na hale, l'ena Peiekan-.* maikai loa, Petta omaomao lenaleua, Aila j>etta. Aia ma kai, tna Ainn llou, Mauka iho o ka Ha'.e Dute Hou. 01-X). O. lIOWE. Ilonolulu, Maraki 1, I?C2. 19 3 in lIALE kl II MHiEmO. MAX! AIII I>Al .\AOE,E AIA MA KF. ALO O KA 1.01A1.A llOffciij ma U* Kilii <> ke Ala:iui Nauanu m« ke Ala:iui L- Manini. K ioaii"i na luie MAKKPO.NO LOA, ona ano a p.»u. He nui ln* ka A ILA manuahi rr.a ia llaie Kuai. K liele mai e nana nooukou it,<\ m makaniaka kanaka ; niaoli n j»au. A « kuai aku no au me k 1 ;tiaik.;i. a ine ke k* i ; koouk»u eiakemake. KALh, (Ci:ark-9 Hoiiolulu, Aperila 24, 1502. Olelo Mool»ka | I ls-a Xjalivii II a waii. PAPA, LĀĀU HALE, IPili S3la,io! A me na Inko e ae a |»an, 110 ke kukiilu ana i na hale. l'A MAKAI KAU AU K KI AI AKU IV OUKOI' Si : ! 1 n:i " Ku,,,ulu Hale, ne na Pa. a eie na mea enei ounou i manao ai. XA : PAPA 0 KELA ANO. KEIA A.NO. LAAU HALE, o kela ario, keia ano. PILI HALE, PINE. aaho; kepa, PUKA «„ Sl . PA:<I <■"«*■ OLEPELEPE, KL'I, P£NA f AILA PENA, WAI HOOMALOO PENA. Ia u;e» *ku, ia mea ako. r.o ke kumu kuai taak<pooo, e rmi ana malalo tbo oka kekahi p«. B hiki mai ana na moka pap* o'u i k*U mana*a ktia manawa, noiaila, e lako roaa ana aa. E heie mai ka poe keai mai Hawaii a Xiihao, e halavai me a'o. ke keiki kaeaaama, matnaa o ka b?l« ana aka ta hai, i ia tekoa k» otootei. a e lou no aa ro« ko'a wahi. laaona t"n*> oka KAMUELA, (kaikaiua 0 Eūoo PWekan* • Hoaoiolu, M« 14, OLELO HOOLIHI. O KA MEA XOXA KA IVOa vti , nei. ke p*p* aka r»-i ina kanak*. ■» wS*£ r,.* Uliuinename sl° fx7g--»I*oo {£SaL < SS3 (hookahi dala.) • P oo * l 00 «Woia ma-'ana, alaīia. « « m * «*» l Anponi, do kl *** k*a*ka ma ka Pa ae aoivba 1 ka naou o ua Apana kuU la me ke ku- „ * nahaolklua Ufcto», ju™t: 31, AIM °