Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 39, 23 August 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLKI.O HOOLAHA. K A MEA. I* A XOIJA M.H OWAI*. E Kaubi, * ri*? KnmiM|M, :» U fc'X*Avo »->.* 1 k* }>*UpjU '«. V'-.;»' :*-A \ l'niui. r,<"> HahA.-'.am v.jS». M^kupuai i> K.»uai. i nrue »kn wi . N<>ia-. *, a\ hoikei» i aa k4r>akx a j«*u. i>c p ii. o ka * !•->, -h.\ K» U 1? o 5«:|>iU'iajiV.«. i U hon 9 o kakaLi»'».*, '->tm Ul> 1 mt ta hora i On*to>A 00 L» hoiw Mk i k* ••i.\jo ■• ua |-.\'.ijt »1\ k*a-.ha a tne n» «w» i botkeu, aia ita kv'u ll v>k.>; «* -!->. >i»Joroa ; a, K»\ui. J. 11ARI»V.— K•. Savriw1li.Ksuii.Auff.ls.iS52. 39~5t Olelo Iloolaha. Na Laka, na Aini, a me na Kui! PAHI OKI LAIKI! II HKI.E MAI XA MKA A PAl* K.MAKEJ niike a:a t ktnī i Na KU, na LAH A, a me na AMI! no Vo oukou n.«u I-.alo, ;.» r.»hi 041 K.ni.ī m> K>» nlki; Na meii Paahana Kamana, \a Palau, >'a l)o, A me na Kopala <* waele ai i ko oukou aiaa. HALE EUAI MEA HAO! i Ma ka Uale l'i:-.ih«ja, ira Alair.;i l'apu, niauka »c 0 Alanui : Alii. Ma 1» wahi n > < loai» *i ; a ni«ra •■* i umkewake *i, . ik) ka uku enn U>a K i na hi.a ivala|Nil.i mstiui.a K>«, m» ; ke ak> o ka hale, : - I. U. O. *'." N l KK. 0;a !:<>i 0 W. N. l. A l'O. llanolulu. Aup. -1, ls6-- IhMin^ HALE PAI Kll o ar. w. K.INI. IX A MAKAMAKA A MK K A POE XO A p-»u n kvia m»u Mnkupunl ka'u e ka.Va iwi. iua e makemake ana e {.*;;< k<> !.sk■ u kii. <• tu K.- m;,i r.o tna ko'u HALE PAI KII, ina ka a<v*o hikina o k-» hale kisai o Daiiuan:» ma, malana ae o ka halo kuai l!ij)i o W;ii.tma l>af -r.a. ni» ka acw<» ntakai o kAlanui Alii e pili Wok A- ;>na n:e k<- Al.mui Pm(>u. l'a makauk»u li>a au e h>*>ko k<>ke asu i Wa in.\k' innko o ka ix*a j>au ma ka i.ihan* l';<i Kii. a ke hi'inai i>i uoau mt ka'u inea i Ikoi» imua o ka khulehu 110 k » Hana I 3 ai Jvii. Honolulu, Aup. T, 3T-'ini OliELO HOOLAIIA. EIKE Al'ANEI XA MEA IIAXAI ĪIOLOh»lor.a, Lio, BipJ, Hoki. K«*k:«k»*. K*o a w ka Pu.ia. B i noiio &uh m» Maunuui, llnleili, Haukitl*u. Al.Ae, PahoHioe a me ■ Kaohe. Owau o ka ro< a n»na ka inoa tr.alalo nei, ke hookapu aku nei au i ku<i mau kuK-an» ekolu e w.nlw tiei : Ma Maunoni, hookahi kuleana; ma Makuu, elua kuleana. Aole kekahl o kela mau hoioholoua i haii» maluna, e komo a hoino i n« mea kann. 0 ka mea kue i keia rula, e uku no I ka hapalua. no ke j>oo h>vkahi, e lik'.* me ke Kanawai. M. M0KM0K, 5T-ll* lVOTICE. \o ka Alialmi 0 N A 3iIkalosia maoli o Oahn. AI HEA OlKOl' E XA KAHI NMPI'LE o ua Kk&le«ia niaoli ma Uahu nei ? K hoomauao kak»u i ko kaKOu halnwai hapa n.i>kahiki. i ka malama o 8*>patomaha. 1 ka h.x>panee ana o keia Aha ina Kauniak* j>iiī, ua noi mai o Her. 11. W. Parric.i. e halawai keia Aha MA KANEOHE, i ka ia. 2 o Sepatetnaba. Nolalla, mni p-.Wna kekahi Kk»to»ia i keia haiawai. E hele makaukau n* Kahutu«j>uVe, me na l.una elima, no kel* a me kri* Kkalesia. K hoomakala ka h&na I ka i Pualua, oia k* la 2 o 8ej>atemaba. i ka hor» 10 o ke kakahaka, iloko o kn Luakini, ma Kaowhe, KooUupoko, me ka haiao. t. KAMIKA. 3?-tf Luua Iloomalu ma KaumakapilL MAKEMAKEIA! 1011, PEPEUO Llll! A ME KA LALA MAISTO, aiiili, PEXEI K A I Kl* A X A I — No k* Pepeiao Laau, 4 keiretA. " •' l-ala Mano, 16 kenet». *• " Loli Kohoh». 124 kroet*. ~ " Loli K>.<k'S (ke nu»,) 4 keneta. " " L-m Kae. (ke nui.) « keorta. K hek mai toa ko ir.au 3 luile k uai, m ka aoao kooohina o ka Hal< Kual o D»im*aa. ma Alanui Alii. UTAI k AUEE. IIo*KJU!U. Aojr. 1, lMi. 3g.lf OLCIjO uoolaha. \'0 K A ME». t7A NOIIA MAI KA MEA . lla&oiiaiw G. M. Kokcrl«*«, k?kah. La&ak*ca«ai o ka Ah* Ki*ki«, « KapuWmamoi*, e feookotm fs la 1 Lnna Iloopooopoao W'*i**i eo Kao*k«i*B«a. o IIo«KXala, Oaho, i • auke aku oei: NoUila, om h«ke U 1 na kaaaka a jma k«, k« piU, o ka Poaooo, oea ka U 23 o Au*ate, i ka h«r* 9 o k akahi*ka, «»lal»ta«ln bm i o(etota oo ka boc(o6e i ka oiuo o , keia Pahipala Kaaoha. a me kem aoi ao.\ niai,»ixh dc» - beoie i koiwi», aāi &» k» II»k Ilookolokoio g>t Uooo(a!a, Oaha. J\U fL BAKSARD. Kakau<>{ek> o Vi Ah» Kkkie. Hoooioha, Au*-12, l**i. S*-ti OLELO OOOLAHA. 17A HOOPII MAI O H. KALILI w, KUI I > kiu»a k&ne o Kiia.iThA.4e. e» Maai, « booki i ko Uoa «i»re «w», no k» kuW« vati tn d« «a MkahiU ek«t« » KalmwlMLie i kau *ahin«. B Lanai* k(u b>wpii ito U o k» Mea llaeohaoo, li. kekalii Lemkeaawai o ka Atka K'iek »e, ei ka U 20 o j k» bora 9 o ke aaa ka ilaie U«ok«takcto. a» H«wWa. Oklw. JNO *- BAJLXAED. K*fcaaot*t> o ka Ate Kk*te. Hoooiehi, Ail? 11, IMi 35.* OLELO HOOLAIIA. ITA HOOPH MllOKAHAlEIKEKAlw, j kae 1 Uu kane 0 Pttin> Atadms?, ao U««atei«, 0»tut, iar>Trt. e i«*i i k<s laoa mn ua, no k» ha*Vc)e waie tu no n» «*JtaJuAt <k.a4tt o Pedra Ahe&oae i kaaa wahle*. Khaaa» k«ia iaaa o ka Mea Hwito»>, Jmhm 11, k*fcahi Looakaaawwi 0 u A*a «a ka U » a AofMa, I ka tora » o UkahUkt, aia eu ka lltlt Heokoiokoio. aaa Hwiaio. Oalka. 0 ka Aha K>kk. How>btka, Aaf. IXlMi. 3*4L OLELO MOOLAKIA. OXA KAXAKA A PAl 1 AIE IA PAU. paM, o Puaa. Qawafi. e boo4aa aaai U'w o ka k naa e »e|«aeaut«. a wa «a m • I k«Aahk «m» «IwokoaK> asal i k» Mla ai« wiMnn» o kela lā eo. D. H «ttCHCvCK. Leaa Uoo{wot}|wo» Waiwai. Hik, B»»u, Aof. 2, eUel 3$-Im v