Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 39, 23 August 1862 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

J. P. HIGHES. MEA HANA NOHO LIO! AIA MA K\ HALE KI'AI O K i Mm oona k» <<«*• Mha« ari, N> N ">A«*io rvtek.iar Nvftoifc> MW«rk*, » i»e a* hh' \» »h:r.f. ■ t | •O'» * »**- 8» Nofa« PumA> o« *u .VJ WJO «N, t Vj| CE/\< o r.a »n> % p«a KAi f.jirjM.t % &BM n» bx** <• j.>o.a k i Ia :.o XJlLlj[ jfo o oa aoo a )>«u. rri: /L/ AJ HVtPJ. i >J HJO K£FHI PJLJKI r./o yj k JNi uo. A b* t* BMM f«ip»aUti«ll»a*lMlio»Wßi k**hoic s & « k«UU aua oo ia BU BM, No kf kumakaai uakepooo loa! XT At» d» vmHw> mn u peto naon. IT Oo* peU p«Ki. tu» pela kah», an« p«ia unM. K hanaia oo e tike n« Li sn i kauohai* iual. t"» hatk&ia do n* ku t««hrm aae ka waikai Kw, i bm a cs«k«pocM hoi. cr l"» ton» boa ia M B*a t|«at pOi ana I k*\i mt ka maikaū X7 K B«faiaa pooo ia no aa m«« a paa i kacoh»īa mai» , . i an« i k»*a otbana. fi tuaa eo w»a ia ookoa ma Mi<aik»! *'a.« ma k* iihi o k« Aianui Uokel« a ne k« Alaeui P»i>o J. P. iiUiHK* Hoooiula, Apen'U 1, SSCJ. ] ±.; E Makaala ! E Makaala ! ■ MA KAIII O e. Bi*Wfr Ai K LOAAI I Na kaoaka ll*«»ii U Waapa okohola maikai, l'ena hale o na ano a paa, Aila pena, Wai hoomaloo pena. A B»< na mea e ae e j»:U a»* » Ka h.vtn.tik*l h*!<v KKKW KK (V., ijiuru\ m* > Hale Makeke, Alar:ui Kauihmuanu, llo:i,>!ulu. Kil«. U, ;<t> > 37 3tu BIPI 1 momo.\a makepoxo. e*w4SSfißC3n* ' 4* MA K\ lIAI.K KI AI llU'l KI I.A- -| eun 4 nakiuhai- • 11. C'«unwrln, u.aUI ila kahi e ai ka Hipi m<>in.'iu, l'u.'i* : nionnii*, a use ka ili|>.t room.>u», a ui<* »na rur» eae nui wale ois ano, no V.i .ku tn»i l. a. K Ju-;« «nai na kauak* * v>*u. i iko maka i ka j MAKEPONO, ;A i }wu hoi Ve Vuhitirw H . Aia n,a ke Alanui Aln. tua ka *ix»o , tna Whikiki o ka Hale Knpa Pahu. ma PoMewa. i li. OON A\N KI.A j llotv>lu!u, Mar. 10, '.^.wn |MAXI AIII, lIAM AIII. KIK EOI KOl KNAKA \ \ K A » |...«,. •i eia niH k»'u 11 nU- Ku.i: I»i t .i, rjj% i V 1 « k <» li o i» , j N.i io bij>i momon» Kut o i.h l>t}.i hiii>a!uii» m j.;iu „ lia kuaai: a i niai, i laweia tnni m» k*>'u ! HALE KIIAI BIPI, ; ahe manunhi loa ke kuai a:ia. Maanii wule n<> ke ken rna : lp liipi Momoiin. Waliwnll, n l'ulMpnlu liei, | On» iu iiia k.i ai ana iho. a..lf h<«>lial»h:iln ik; ka j>*iii ika t<.> : oia mau inea, K lnki ia'u ke kuai aku uia ka |>a»uu., a kt | A' U A 1 M A .V L' A fī J , me ka paona ole. Pono oak<jo ke hele nui niai e kuai m»> a'n. i i ike io oukou ika oiaio o na olelo mnluna. l n U>,hi (<>a k 'u noho ana ma kein oihana, no kou aloha loa I na k«-iki a mr U U liulehu a pau o ke Kaona, a me keia Mokupuni v k<»a, a n.. ».t | pi>iio o ka jk* ma ka moana a mo ko na uina e, a ua kain/\ » i>\ ; (<va au ia oukou. K hele nui tnai ookuu oiai au e ti<.|»> ana I | Koeae na < ukou. K wiki mai ouk< u. J. W. KAIATAINAIiAi>t.R. llonolulu, Apehla 25, 1862. £> t f HALE HANA PIULA. l'. ii. &e. si:<; i.i.k l'>. i\f A KE AI.A .M I M I AM', M \ KAI IHO * ■*■ °ka I>'iala llou-k'. Mau m<-n h »na, a kuai llul.i, H.\> , : heleawe, » tne ua nieu e ae e pi!i itri» i ku Oihana Pinla, ; A e hoomoe hoi i ka I'iuia W*!, n»e ka li.*>p.>ri..pono ku|p>no i na mea a j>nu e pili ana ia oihaiia. I » l:U>> mau i ka l'iul.i j «ai maikai. Klu le mai e ike n<> oukou iho. ;W-(sm I PAPA MAKEPONO! j NA PAPA OKKIiONA 1 a hiki 3 iniha, | LAAI KAOLA, oa a ni»? na |>iu, a me na opaka e a>». j LAAI* PA amena I'INK l'A, ! LAAI' AHO IIALKI'ILI, ! PAI'A L'LAI'LA, l'Ai'A i'AINA, ! I-AI'A kkpa. j 1* U I I.AI LA a me KKOKKO. PKMA KKOKEO, OMAOMAO, ELKKLE, ULAULA. POHO, OALU, HCLU PKNA. KL'I o oa ano a pao. LAKA. AMI, KILOU, KUI KAKIAMOKNA, KUINAO i'KPA ĪIOONANI KKKNA. PANI lIALK, PaNI ANIANI. ANIANI KAAWALK, PATB. PANI OLKPKLKPK. n J f *. k « j p an * t « i w * k*ia *ahl, na ka mahu e hana I na K »«»*' - ■ •• , n f.^ o or,,sfon * * kri * w», i ELUA KKNETA «K KA HAI AI.LA no kakapuai, /wj-«rn Olelo Hoolv|ia. mma * 1 n » kanaka a pau e makema e e t lim* ina aina o Victona Kamamalu, * na e » la PMLAA a me KAUIILOI, ma Waulua, Oahu. A e hele ookou ia W. r Lan» ke mn-a Uana nuUma aina, me ia oukwo e kamailo pu ai "n > k* uT.. hooHmalhna. ame ka nut ona makahiki, an* ks „ 01 „n, ~» ake kanaka e makeaake ai e hooiimalima,» oka m-» i i» n > i ko maoa Luna o ka maua U e ae ai, o ka ».*. 0 kat.a hai * *na, naluna no ia o.ta, aok ia roe maua * ° ka " a * >' KKKUANAOA, rANK 11. ImK! " ,u °* "'< ;j v - «*,*s Wi .Vakcn(| ;t .i a . HE 10,000 PAO\A Wlpo AKEMAKK ia « keia manaw» r», a e ukuia aku n# noka paona WI hookahi, «e ka iwi , w ow«ho. A he Hima keoeta no ka f«o«» hookahi ke |«u ka iwi i .» n»aih.ia. K Liwe «a > ii(>R\ i llooolulo, Inne e, IWi. r "£\„ HOONANI W4|. MAK.epono. '' | Q | jm hale, e ahr e oaoe maM ka H»Je Kw,» ok% fcj Un k * ** "♦« * a « i Uo *ete, * maUila « imal ia takou n* ~ •*<- PAPA KAUKAŪ Nl'l A LIILII HOI, ♦VOHO O NA ANO A PAU. MOE O NA ANO A PAUi Pahu Kupapau. Fko mai in mal Bowtooa mai.om ka moka G«hg* W<wi- » «Mluna ae nei o lan M*ri, he nuu lIOONA3fI HALE o na ano a e kuai £mi,e ku t>o au. Ibelemaie naoa a Kum lba _ . C. K. WILUAMA. (CiLA.«a.) | Hoooialo, Inlai 2 1802. ūr I KAMA.NO ! JtAS.l\o !! { 1 AKA PAHU KAMANO MAIKAI LOA / JL "tw U i k«a mai neL A • kaaiia aku e ii»e me ka makemake oka poe kuai mai. Ma kahi o • 3&-Zm H. HACKfKLD * Co. (Kalema.)