Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 43, 20 September 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

| MAKEMAKEIA! 11111. PKPEIAO Uil! | A ME KA i LALA MA.ISTO j PEXEI K » l'Kl' AXA t- | ho ka l'epeiao Laau, S kenet*. ; . « .» 15 keneta. " " Loli Kohol*. 12J keneUu } ** " Loli Koko, (ke naū> 4 keneU. ! . u 44 Kae, (ke nui,) 4 keneU. i E hele mai mi ko m&ua hal« kuai, bm k& aoao komohana o ka Ua!tf Kuai o Daim*na, ma Alaoui Alii. „ , , UTAI k AHEE. Honolulu, Aug. 1, 186i. Sg-3m HALE PAI Kll ! • o j J". W . 13NTI. IXA MAKAMAKA A ME KA POE XO A p*u o k«a mau Mokupuni ka'a e kahe* nei, ina e make. j (aake ana e paiia ko lakou kii, e b«le m/u no ma ko'u HALE PAI Kn, | m* ka aoao hikina o ka haie kual o Uaimana ma, maiunā ae o ! . kQ *' B 'P* 0 WHuina t>uf-na, trva k» aoao n>akai oke ' Alaoai Alii t pili kokoke aaa me ke Alanoi Papo. Ca makau- | kmk* ao e hooko it<Ae aiu i ka makeiaake o ka poe a p»i na ka Oihaoa Pai KiL a ke hiiinai nei no au ica kaH» mea s ikeia imua o ka khuielm ao ka Hana !Pai Kii. UoooiohL, An S . T, lBōi 31-2m j — | MOKU HOLO MAU | 3xro i N awiliwili, Koloa a me W aimea, EAUAI. "KALAMA," 4iSßbEh «*#»***i mahma, treu ava * j aea b* ka a<«o koaa o Kauai, csa keia kope ako. He hiki im. I kamaka ke hilīaai ta ia. y. MoKl>* A, Ka houe. * | Hoeoialo, Aas ?, lS6i hale pai kii. K'Ai^ aomo nuwi o u hale leta. K paUa b* KII «o* aoo a p«a aaa ks Aniani. IH, Ptpm, a ae ka aea La**tio t a • p*tia oo boi ea kii e b* ko- »»* P«ao anw»irav »«e n» aoea hoomaoao e *e. H. L. CHAAI.