Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 44, 27 September 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Olelo Hoolaiia. UA HOOPII mai o BZaln w. hue ī k:m.i kaue o Kimoona. no HauaU i. Kau;\i, mauioa, e i ko Uuh tvt:<.!■<-■ wa, no kA li:va!e!-> wa!e an.i no na mak.i- -' hiki ekolu o Kime>>na, i kana kane. K hunaia keia hoopii imua o ka Mi*:i llaiiohan», John li. Lunakanawai o ka > Aha K'.ekie, ma ki ia o ī«?pat., i kii h»ra 9o ke kakahiaka, i aia ma ka Ilal*.* H'X>koiokolo, m.i Honoluiu. Oiihu. I JSO. K OARN'AKD. j KakauoU'l.) o k;v Alia Ki^kio. : Ilonolulu, S*?pnt. 1">, IS6'2. 43-'Jt ! OLELO lIOOLAIIA. EIKE AI A\F.I XA MEA A l'Al, KE mai l.ikou i o ka'u wahim? m:»ro, i O Meleana, ■ eui luHlfli* mai nia ia'u a me ko maua wahi mfn*,'ua kue mai oia : i k*.' K'\ni'*"ii iuart> o tnaua, oui au o !i'>tii> aloha ana , ift :a. \''a hoohauiee mai oia ia'u. iie akua pueo la, ke kau jo kn weWt*!i ia i.v A o ka lua li<ii ki-ia o kona ho.>j>ai ia .ina i ; ke Kanawn. aia no oia mamuli o ke kan« l hihia ai a hiki i keia : ia. Nnlaii», ua p ipa ia ua mt*a a pau, mai hiv«ie mai ia ta, a i ' liookuli oukttu, maluna o oukou ia pohn. ~S« ka me a, ao?o nu e ; h-wkaa aiwi ī'.kon i roau aie ma k«ia hope aku. l.'a kū aku no aa, a<-.|« nae kVla iae mal. Nolnila, ke weh<» nel ka pili ta e kehoa. !?. KANKKL'Ai'I'I". j Wniinea, S»'pt. 1", 1882. 44-lm* OLELO lIOOMIIA. EIKE ALANEI \A KA\AKA A l'Ai:, ea mea w:ii>vai maloko o ka waiw.it | O K A /I O X ī'(n',) j no Honolnlu, O.ihu, i malcv* aku nei. o ka |>oc i ah ia, o ka poi» ! pili kinn, a p-li j>aha īua kahi ano e af, na lakou e ln:!- mai a e : hoike tnai ia lakou iho. itnua\> ka Mea Hnn<>harx> •> (J. M. Kobfrt*»oit. kekahi LunakN\n:»\rai o ka Aha Kieku*. ma ka : Il.»l<.*lio.>k'»l'>ko!'> i ke ilo o Hoi><>lulu, i ka Poaono, < »<ia ka la 11 <> < »<<ti'>b.-t,e tii><i mai ana. ika horn 10 o kakahiaka. |la inmiawa e hu<>pono|>otio ia kii in! v x> waiwai a Wiliiain Ilumphri- s o Waikapu. Maui, ka luna hx>ponopono waiwai a ka j nioa i maki', a «.* hoike mai i k.iuwahi kumu, ina paha h>: kumu ' oiaio kona i ole o h<>ok»ia ua ino<> waiwai L, t e hoopaoia ka oihaua a ua mea hooponopouo waiwai I». ; JNO. K. RARNARD. j Kakauoklo o ka Aba Kiekie. | Honolulu, &>j>at. 24. ISO2. 44-2t OIjELO lIOOLAII I. ! 17 IKK AUANKI NA KAN'AKA A PAU MA MOLOKAI, : 1 j ke nana mai, owau oka mea nona ka inoa malalo. Ke . hookapu aku nei an i kuu Kuleana Aina, I ZN:Ia !Prilii\xla, | ilaka.nalua, Molokai, tole pono i ka poe mea Lio ke hooholo pu : me ke kanaka ma ua aina la o'u, aole nae ao e papa ana i ka i poe hele wawae, o ka poe hele pu me ka Lio ka'u e kae nei. ' Ina ike au a me ko'u luna I Va po< kue n.a keia hoolaha ana ■ a'u, alaila, e hoopii no au « like me ke Kanawai o ka aina. ! N'a MAKAIMI. Waikolu, Molokai, Sept. 22,1562. 44-2t* OLELO HOOLAHA. OKUI' KANE MARE O KONA INOA, no ilonou'iuii, Kwa, e olelo aua ma KanA ulelo hoolaha. ■ '• Wahiue nalowale ma llonouliuli,'' *' wahi ana, ua nalo Komu ele au, ac4e haiaKa a paio me ua eane la a'u no na ]A i tuh<>fK- ae r.ei." Olelo paue asu •. Ile Kumu, he Kuleana o Kuu nalo ana, no Ka j>«*pehi halaole ia'a a me Ka hoeha pieepine, ■ piliKla k<>'u ola, a Komo mai Ka maKau a me Ka weliweli i xe kane roar.*. nolaila, ua ha&Me mai Ke aioha o Ke Kaae ia'u, a eia Ke hoio nei e pee rm> Ka maiama i kuu oia, aole me Ke Kana. ki e. aoie ma kc ano Koiohe. " K i mai aoanei oaeou. I kuu hoopiī ole imua oKa Lonakanawai no Keia Kaoe pepehi.' 1 K li>he ouK'-u, u.-\ h<->optt au imua o 5. Kaliaoolono, .ame J. P. K. Kahaieaaho, aoie pau la pepehi ana, noUlla, raau ko'u m»Kau e noho uei, aolaiia, ko'u holo e pee i paKeleau ! i &a eha. - Ina paha euKoa e nioau i ro HonouHali po?. alaila, ī e oiaio Koia eieio pane. L'a ok> au, e uoaheahe wale ae oo a ' pane hon ia mai, ataila, Keehi aoao aKu. M«. lOKEPINE KEAKA. j Honoul'uli, Kwa, ?<pt. 26, ]?j32. 44-U* Olelo lloolalia. E KI*AIKrDALAI4 ANA XA LIO. • Hoki. a m< ka liipi ma ka l'a Au{>ani, | Kaelepuln, ! ke hiki aku I ka la 1 o okatoba. «a ka Peakola e hiki mai ana. ! Kū» ke ano malalo iho, peoe-i: ) lio wahine alaula. b*o ano t. Lio vahine eleeie. hao eia, P. £L ! Hoki kane ulaoia, in.o «ia, T. I T Kipi wahiae, hao muaam t. | 2 Bipi kaoe, hao manamaoa e. I K behs mai oukou ia ta, me ka maksokaa, i loaa hoio- : ho-oua maīkai ao eukoo. A be mau hoiehoiooa hooiaha kekahi. I j Uo wahlee keokeo, hao ano e. * ! ; Uipi wai>iiw kaUkm. hao eia, J. M- j ; Bipi wahlne ulaola kaiak ia, hao eia, >1. ] I Bipi wabīn« hulu ioie, faaa aoo e. | Bipi wahiee peakea tiwikahi, hao aao e. [ ®pi wahlne e4relt, hao eia, J. U. ; Bipi wmhiae ekeie. hao aao t. t kii koke mai c<koc o hala na la be 30, eHe ook«J. >'a KEONL, Lona P» AupaoL KaHepalo, Kaila*. Sept. 23. l<&>. U-lt* OLELO HOOLAHA. Ī' > TCI AĪ'AN'EĪ SA S«» A W R XAXA *AI I 1 'j K**a OWo UooUha; Ke papa **a aeā a« loa nea a p«a, . ' isai tMMre mai Ktu&i ta ! | Siineoiia Kanealii, | ; Kaa Kioe m*r«, oo u eea, oa baaJ«te mai oia i t»M mot « j ts.ma, iß«e> auua Uaie o NoĪKeaioha, ua bde aKa ota me u ' wtM>fm>nnīlii, Laiewaiee ■, taa e Imi« scsaht aa la, Mte \ eae ia Ktsahi waiwai o eaaoa e hooeaa in« aie, ao Ka ; «x», a«te < mn &*m waiwai Ikapalwa, sesaw&« aeiaa»] • &iaeeaa Kaueaiii e boi mai i u UaW o maoa o XaiK«m)r>tea, a» ' Hwmla. MKK£AJĪA JIML | ilaaaia, Kwiaak*, Sep4. IS, J ««2. UW OLELO HOOLAHA. ' OWAU o Kanul. kT MOOPUNA A KAPUiIi a ase iV.«ri*o. &a hk* i mt(, ISTo Halawa, : h« maa Aisra Kak«e& ko laaa <toi« oaa Eaiawa, a «a ; bo»cfiaa lamntM»itoiiv«wkwMß : ī» tū aha* sa ptS w'a a«ia a*a Knlt»i>n līi o j^ahafc*wo t 1 | MaeaioaaaiuŪa 1 M»a'«a a»alī*H,at ' k» Alwpaw o Haiawa, a « k«*wrte t» « K«timw»i a aae : Ketaiaxra a«laa i i&eaa amapm. Uanailkiia l atu au ka aaa apaaa aiaa eaa*a I» X. P. KaaaaipeinLaep, ioa f data *w eaeeNWMaaaaaaliie* * e* leaa eul W« oa daia I haūa, ; a nolaila, cm bk> k» ia ia «a naa aiaaa a-ea ta a a»aa k*. Ka KAXUI. 1 liaoohila, T., liOi.