Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 45, 4 October 1862 — Ka hookuikanono e polea OLE AI KA LUWAE O J. P. KELIIKANAKAOLE. [ARTICLE]

Ka hookuikanono e polea OLE AI KA LUWAE O J. P. KELIIKANAKAOLE.

K ha J\'uj»pa K'ui-koa e ; .'Uuha 0€ : Ua heluhelu iho au i neia inea ka pohaku 1 , e polea ai ka auwae o J. P. K., aohe he wahi ,mea a mahole iho o ka lae o J. P. K. i ua 1 ! wahi papna lepo nei o Koloa, a R. P. Heeia i pehi mai nei ? aole paha i nana mua a ka ! a-la paa o Kaueleao, ina la paha ua poha ka; lae o ka hai keiki. ! Wahi ana e i mai nei ua pono no, a ua j ipololei kona kapa ana mai i na Lahainaluna ; he poe hooio, hoakamai, hoomikioi, me he naauaola. Malia pela io paha, he īke'na' , kau, e ho-pe-pe ana no [iaha kamalii i keko>l ,mo ole i Lahainaluna, i loa uo a komo aku j ka hele mai la no ia a kuku ka io o ke Ahi,! ; i loa no a paka mai, ka hoakamai mai la no! ; ia, kaa e mai la uo ia lakou ka oioi o Maui :; ! Hileina, ka hoomikioi mai la no ia me he poe ' nnauao la. j U, i komo la ka hoi i Lahainalona e aha | ai, e ao ai ka paha i lea pule kii, i ke kuhi-' |kuhi puu one, i ke kohikohi kupalalau, a pe-'; la aku. Kai no hoi i komo iiaila e ao ai i' i ka naauao, a he poe naauao no iakou a pau, \ s aole no hoi no ko ke keiki komo ana aku i < Lahainaluna e kahuli ae ai kona ano, e like! ( me kona ano, i kona wa i komo ole aku ai,! j pela no ia ke hiki aku ilaila, na kona manao: | iho ka hookiekie ia ia iho. | Ke mea mai nei paha kuu hoa, kai no hoi ■ i i pane ia aku pela i na makahiki i hala iho *1 nei la, hele mai la ka poe Lahainaluna e pa-; | io me Pomaikai ina ka halepule ma Roma, !] me ke ano hoakainai, hooio, hoomikioi, kahi! 1 \vaha imua o Pomaikai» aole nae he noonoo.' ] Malia no hoi paha elua no hoi, a eleolu mau ' i wahi Lahainaluna oia kaina, ko lahui mai! i nei no ia pau ana o Hev. A Kaukau, Kev.! 1 Kauwealoha ma, ka poe Lahainaluna i pUi-! I pili aina ole mai i keia hana. A he hewa ! 1

no !a hoi ka J. P. K. i hai nku «i, he po . > no na na manu nana i pao ko huewm, i\all i oe e hoahewn *ku a», inoino hewa ka in<xt o ka p<v inaikai, i kaa nalalo o ka inoa U*\hainaluna, i kau kuamnamu i na kui t> oha ai ia poe. E ike oe i na haina o na uinau Uw:i; |.iutia au i hoolapalapa mai ai, me ko kuhikuln aole he mea nanu e kinai aku, oia uo ui nuw maanoi. Ua ike hoi oe ina nii»au wah;\ Liona au i hainaia aku nei e J. P- K., n o koaha aku koe ? ona ninau a J. P. K.. aol»' oe i hai inai i na haina, no ka paakiki Kvi no ixiha ea ? Eia mai no hoi ha na wahi nmau akakn la, a loaa hoi ia» alaila, e hoihoi aku au i kuu mahalo uui nou, a me na haina n na ninau Owili pauda.au. E unuhi mua • na manao kue mailoko aku o ke kino. alaih olu ka maimo i na hoa noho o kou haie. Eia na ninau kaamola a ke koiki o M:r:nahoomaha, nau ia e hooaiai mai i ka Uh u lehu o na puuwai kapn lil i, e ake inai i:»u ike i ke akamai o R. P. Heeia. 1. Der Aeome von Reiden £vtaiit luoh ; am beften,derehrliche, uncigeunuszigo Arm" i oder der gro.<zmuthige Keieho ? j 2. Der menfch kommt nackend aut" di- | \Velt neokonil musz er wiedor ilahin tai»ron, | und von all feimor Muhe szanu or s/oir.< : Frucht mimelunon ais—die Frucht feiner ; E unuhi mua ao oe ma ka olelo llolvrH, la maiaiia mai i ka oiolo Hawaii. ; 3. Koiia mai i pau ka aiu, i heie a jviuiiakaki luna oiohaka o laio, i oiokea no Ku no ka alowa i ka anuu ? 4. Kohea ia iho i puiapuia na na llu ou i i alaua kau i ka aieo, no ka ahihi kaupoa o 1 ka anoho o kou wai auau, he mea noho i ka apua kehau? E wehewehe mua mai oe i ko ano o koia ; mau pauku ma ka oioio Hawaii, (no ka mw, aoie i lohe pinepinoia koia kaiiea aua iwaona o ka iahui opiopio i keia manawa,) a nia- : hope e unuhi ae ma ka oieio haoie, a maiai- ; ia aku i ka heluhelu ploiei ana ma ka ol«•!.» Helwra. 5. Neque enim eminentes virtutes se ctabatur et rursum vitia oderat ? | 6. Domitanus alig-uoties sic dictus PiiiioNtr ! in vit ? | E unuhi mua ma ka oielo Farani, alaila. ; wehewehe mai i ke ano ma ka oieio Hawaii. ' E wiki oe ika hoike mai ike ano, o kali ; makehewa aku auanei ka iehulehu e ake mai : nei e ike i ke nkamai hohonu, o ke one l>anau o na keiki Hawaii, oiai e kaiae ana ka ; iani, a aoie hoi he mea nana e alni aku kou i noonoo maikai ana. Owau no me ke aloha W. K APAIU KI'U. Lahaina, Alaui, S>pt 21, 186'2.