Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 47, 18 October 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

J. H. eOLE. LUXA Kl;dala, M» ka llale Hekakn • >11. A«i«*i mm. Ma kt Al*ca; ALi; 33-6o j 11. W. SETARANA. | ] Loaa Kadala a mea kalepa. ! £Calo Malioo. Alimi Aliiwahiw. 334m 1 OLELO HOOLAHA. $SO JIAKA\A. El Kl IA XO lIKIiO I KA MEA A MAI mei pvihi. uni t h&i kai i k?kahi m< a r huoou<>(«'po mAi ai i ka poe cvr.a na i'.io i pc[*hi uui i na bipa o ks Ahahui Hanai Holoholona a me Iva Mialiiai, a ina e ikf ia kekahi piea e heie ka'eanA ana ma!ana o oa ain* e pili ana mai P»hinahin* a Kohaia Akau, a maluoa paha o kekahi aina e ae o aa Ahihai oei. e hoopii ia t>o e like m« ke Kanawai. E }>eiiehiia no na Uio a pau i U>aa maiuna o ko makou aina hanai hipa ;tota tK&)h<4oaa. na lu\ hipa, 1 kao, e hanaia no e like na ho!i>ho(ona hele heva, a e hoopii ia no ka poe nona ua mau n«.-i. 0 ka (.<oe mea b>~4o- , holona e hoio m-i maluna a ka aina o ka Ahahuu ua ae ia lakou e lawe ak.u i ko lakou maa hoioholona a hikl i ka U 1 o Aujra»e,; IS6'2. a uahope oia msūi»i, e hanaia no e iike me oa hoiohoiona hek? hewa. oka palapaia ae, e lawe aku ina ho)oho4ana, e \ palapala lima ia, a e kakau inoaia e ka Luna o ka Ahahui. FH.\NCIS SPENCKR, i Luna oko Waimea A. 11. 11. ameka M. ' Puuloa, Uawall, luiai 14. I>cV2. 3VSta OLELO lIOOLAIIA. | O KA MEA XO.VA KA I\OA MALAn<*>. ke papa aku nri oia i na kanaka, h»o>. a me t~\y\ P*te, o kela ano kanaka keia ano kanaka a pao, ■■ ' '*» u.ma mai ana. Ke pj[-« aku n-.-i au fna mea a |>au, uiai hookuu wale oukou i ko oukoq inau iiuloholona, ma ka A[.ana kuia o * Uliiimeliame, mai ka paii o Mannwainui, e piii anauue Waikapu, ua kapu ia Apana kula. Ina i Uaa kekahi ona e hele ana roa ia Apana kula i oleloia maluna, e uku mai ka mra holohoi..na •1 Ou (hooleahi daU,) nn- ke kao, a me ka hipa, ewalu poo $1 00 (houkalii dala.) lua aok e loaa mai ka uku e like me na mea i oleloia nialuna. alai'ak, e hookomo ana kuu kanaka ma ka Pa Aupuni, no ke kok.ite i ka mauu o ua Apana kula la me ke kuieanaole. P. NAHAOLKLUA. Hoj>e Luna Aina o ka Moi. Lal.aina, Maui, Maraki 31, lSe-.>. l»-tt OLELO HOOLAHA I NA KANAKA IIAW^II! Makai iho a AIGUPITA! Mn liopo ilio o lea, Pa O MAHUEAI KA Pa K.uai Papa o IM, €. 11. LEWERS, MAI.AII.A E LOAA A1 NA PAPA O KKLA ano keia ano, nn* Ke kuniuKu;ti iuaKe|K>iiw l->a, nolaila, e n.nue mai oukou e iitc i ka oiaio o Keia ieo paipai ia oukou e na maKamaKa Hawaii. NA PAPA OLEGONA, LAAU HALE A ME i\A POU, LAAU KAOLA A ME NA PINE PA, LAAU AAUO HALE PILI MAOLI, PAPA ULAULA, PAPA PAINA, PAPA KEPA A ME KA AAIiO, PILI ULAULA A ME KE KEOKEO. Eia ka mea KUPANAHA Ma keia hale—inaanei i wiliia'i ka PALAOA a ma ka HANA PAHU, e like loa me*ko ULAKOHEO mamua, i kona \va e kau ana, aole i pau i ke ahi inamua; nolaila, e naue mai e makaikai. Na Pena Keokeo a me ka Omaomao, Na Pena Ulaula a me ka Eleele, Poho, Kolu, Hulu Pena, KUI 0 na ano a pau, LAKA o na ano a pau, Ami, Kilou, Kui kakai moena, Kui Nao, ; Pani Kale, Pani Aniani, Pake, I Aniam kaawale, Pani Olepelepe. A PELA WALE AKU. Honolulu, lulai 22, IS62* 36-3m HAKEMKEU. ILI BIPI fc iLI liAO, f* me ke KELEAWE kakib». UA MAKEM4KEIA XA MEA I HAIIA eC. Brewer Co. (Baroa ma.) ma ko Uaa nale Koal i kai oka Uapo. S uku no laua i ke kumokoal makepooo no ia mau mea. 49-tai. C. B&KW£R Jt Co. j — — | £3* KA LARO OALE BHli A mk >a Efl3fel Pahu Kupapan! AUHIA OUKOU, K KA POl S MAKKNAKK AJCA X koai ma ke ano makepooo wale ! JCia oo ke w&Qk> la ma kan Hik Paahaaa, ma Alaoai Papa. A'j! PAPA KAUKAU! JS"A LAKO HALE ī *YA PAHU KUPAPAU! PAHU lĪOA 812. Ua k*aa mal hoi na awa hoooul Paha Kapapao be noi lo*. a • kaaila a» ka oka makepooo. A « «akankan noholw« kwai ak« I oa —» m haia, aka poe • Mkonake aaa e kwai ne a'a ao ke dal*. Ko» laOa, ke makeaoake aei aa e kaal aka I aa Uko haie o kai «M ka aka aka I ke <tala anoii, a aa lako Iwi 1 oa nea hoolako bale ao ke kaal kal, no ke kamakaai emi loa. HANALK audva. Alanul Papa.