Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 50, 8 November 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

llllil, PEPEIAOI VU! A MK JK A j Ti/%T.A ivrANO. I : PKXEI KA CKr AM : - V K» b Pepeūe» UM, • •• LaU Maa», l&k*Mt». r ' ™ '• Lc.lt kowu. : " * U>iī K,.=4-jv (k<f 4 ke«eta. j ; ** w iUii (tor B«iO 4 k*t«etaE heie eaai n k» «v»a* uie kaū. aa u aoao kaawAaua a, v ka Hale K«al o m Alaaai AIaL ! I „ ITAI 4 AUKK. i f l, iS6i il Jsa j [ OLELO HOOLIOA. ' trx HOOPII MAI O ? (w^ ; lī.ae i km kas<> o l*au. tw Kiapo. Maai. maawa, t Mi l k«' j laaa m*re aaa, no ka waSe aaa oo sa eul aMki «k«iu | o i'ua- i kaoa wahiii*. K haaai* kea itaua «ka Mea : Haoohaao o JmMm li, kekaLi Lao&kaaawai o kx Aha Ki*kse, ' a»a. ka la 19 o X«Temat«, t b d o kikaMaka, aia ma ka ; Baie Uoototokok> ma Uoookihi. Oa&o. | JSO. E. BARSARD. 1 Kak»aoi«l>> o k» Aha K&kie, ; Honohilu, Oka- 21. lS£i bO T. Olelo lloolalia. UA HOOPII MAI O NAMAĪ Ca-,} i kue l kaoa kaoe o Namai, eo lk>uojalu, Oaho, mamoa, e i i ko lau* mare aaa, no ka haaieie nk ana eo na makahiki i ekolu o Namai i kaea wahioe- £ h*o«£* keī* hoopii ia aa oka j Mea Uanohano o €? . M • H»bor«M»a, kekahi LBnaJtanaw»i ka Aha Kiekie. ma ka la 2 o Aj*n?a,! ka it«fa 9 o kakahiaka, t aia ma ka liale Hookeioieoio uii Hoooiulu. Oahu. « JNO. K BARNARD. I o ka Aha Kh-kie, I Hoooiuiu, Not. 4, 1862. 50-21 OLELO HOOI.AIIA, UA HOOPII MAI O it a.iivtt*va:n"--y (w,> I kue i kan* kane o Panini, ik> H;»n<>tutu, Ouhu, mamua, e hooki | i ko laua mare ana, no ka haaleie wale ana no na makahiki | i ekoht o Pamni i kan« wahine. K hanaia keia hoopii imus oka I llanohono o C. M. Raberiaaa* kekahi Luaakanawai 0 k& Aha Kifktv, ina ka la 13 n Norftnaha, i ka hora 9 o kaka-. hiak<s aia ma ka Hale liookoiokoto. ma Honoiulu, Oahu. ! JXO. K. BARNAHD. : j Kakauoleio o ka Aha Ki^kie. | Honoiuiu. Nov. 5,1563. 50-'2t j j OIjKLO HOOLiAHA. TTA HOOPII M A I <T~ U >rj\.r> ti ivv (w,) kue i k&nn kane o Kaholo«a, no liotK>lulu, Oaiiu, mamua, e! hm.ki i ko laua marc apa, no ka'haakie «r*lr aoa no na maka- i hiki ekoiu o Kahoioaa i kana wahine. K hanaia keia hoopii j Imua o ka Me» ilanohano o Joha li«-kekahi Lanakanawal : .o k* Aha Kiekie, ma ka ia 10 o Noeemaha, i ka hon» 9 o kakahiaka, alk ma ka llailK Ilookolokolo, ma Honoiulu, Oahu. JNO. K. BARNARD. Kakauoielo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Xor. 5,1882. 60 2t OliEliO HOOIiAHA, UA lIOOPII MAI Ō~ Kahalowai (w,) ; kue i kona kane o Ee<mi 'Hando,) no Honolulu, o;ihu, mamua, e hooki I ko laua inare ana, uo ka haaieie waieana uo aamakahiki ekoiu o Keoni llkiklo, i kana wahine. K h&naia k< ia la*>pii imua o ka Mea Hanohano o Jobu li, kekahi Lunakanawai o k'a Aha Kiekie. nta ka ia 26 o Novcmat>a,'i ka hor* 9 o kakahiaka, aia ma ka llale Hookolokolu. ma Honoluiu, Oahu. JSO. K. HAHNAKO. Kakauoielo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Nov. 5,1562. 60-2t OLELO HOOLAŪA. No ka Poe i ku i ka Auhau no ka APA\A 0 Kona, Mokupuni o | UA IKE OUKOH MA KEIA MANAWA. owau, ka mea nona ka inoa maiaio, ke ohi nei ae iu» l4»Ia Auhau o ke Aupuni raa ka Apana | O Kona, Oaliu. L'a ike no hoi oukou i ke K&nawai e piU ana no ka Auh&u, I>enēi': Iha >oir« uku im. ka, Auhau mamua oka ia mua o Dekemaba e hiki mai ana. alaila, hoopn ia otrtotr me m hooaai U | aku o ko oukou Auhau, noiaila, ke kahea aku nei au i» oukoe, me ka oiuoiu, e heie mai e uku i ka Auhau e like me ka heiu ia ana eka Luna Helu. Nolaila, ina e hele aku au ik» Apooa a oukou e ohi ai i ka Auhau. mai lohi oukou i pakeie me na pili* kia oie o oukou. K hoouna ix aaa kekahi kanaka e kahea i Kahi e hui ai. Ina aoie oukou e h«lc mai ma K& I» i ole!o ia, alaiU, I>ono no ia oukou xe hele mai ma ko'u hale ma Leieo, mauKa o sa Ilale llana Kopa, iua KiKahiaKa kb Poaha me K* Poaiima mamua oKa honi eiw». Ma aa ia hoomalolo mai Ka bora 9 o KaKahiaKa, a klKi i Ka bora 4 ma Ke ahiahi, ma ea haie ohi daia auiiau, ma K*lHhi o Ke Aianui Nuuanu me Alanui Moiwahine, | e piii la ma Ka Uapo. A. FORN ANDER (Apeiahama.) Luna Auhau. llonolulu, Nov. 6,1862. 60-3t iiĀLE iimlM! ffil UA MAKAtKAr KA MRA SONA 1 ka inoa maialo iho oei, e hana i ke KAMAA MAIKAI LOA, no ka poe a pau e makemake ana; o na ano no a pau, e like k» nani me na mea oia auo i hanaia ma Eni-opa a me Amerika. A heie mai ma ko'a hale, mauka iho o ka Ilale Kuai o George C. Meeiean, ma ke Alanui Nuoanu. WM. BENNETT. Honoiuiu, Nor. 7,1562. 50-«m O-o Kopala Pololel» |JA lIIKI MAI N£FKA MOKl' ME NA | O-o Kopala Pololei,^ i e heie roai e u poe e maKemaae an» e KuaL Aia ma | Ka liaie Kuai Hao o W. N. LADD (Nuae.) | Aia m» Ke Aianui rapu, ma x» ilak l'inibe{>». | Ilonoiuiu, Not. 6, l&Oi. 60-21 HALE KUAI BIPI. . INA KANAKA lIAWAII A fflH||K pao, *e hai aeu aei »u ia ookoo, ua unueau**a »a e aoai »su i o» manamaea a p*a o |BHD ko'u ooe hanau, 1k» ]Bipi Momona, Ka Puaa, a me ka Hipa, >otoa aie» oo a p»u e piW ana i k» oihaaa k>ie B4pi, «ne Ke KB(BUSu»i KMI LOA. Aia hale ta» K*) Alaaul Kowaeu. maKai ibo o x» H»ie Puhi Paiao» o E- Lo*e AILUKK E. ' Hooeialu, Nov. &, IS&L 50-lm nAK«ffIAKEIA. ILI BIPI, ILI KAO, k «e ke KELEAWE kahiko, ItTA MAKCMIKEŪ XI MEA X HAIIA I_> iirtim •C. Brww kCa (Bonu a**.) aM ko |»a» B»le K uka »o ta«a i kt kamukaai onkepooo Mikmu aHu 4Ma. C- B&VWJKK k Co. * Olelo Hooiah». EEMAKKMAKE NEI Al% KA aMaoaa» ka iao» Āalak», e kuai i ea Upi kaae li l bso«Muu*», laa «* J»« I» s*»i«■* k<r»kaie. ,« iaiiHL K» HOa. ka*u kuai ao* «» bt bipi aai i ■ ka, iaka, a aa ata» i ka haoaaaaaa ia, haawi oo ati b« fl>. laa Üb»«miaaikakMM»9ka.bi(i t * fca»wl s» aa at»l k» tl9 »i ka i $U,*iik«ao»ek»&ai»a>ek»sailLaierkafc«t>i. Na'U i» >' * D. U. BH!CHCOCK. | Hiia. Hawail. Ag«. 33, im. IM» ! ! Olelo Hoolah»* ! p LOHE OCJtOr ESfA KANAKA A MI ?JEi «a taefe,C9 ia aaa ati oMimaala ♦hoiiW ml [I Manuela Porfc» (Pukikl) : 3to s»ea. e Ui* *i aaa axu i lw. «.** tu l a, <mm m ae