Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 51, 16 November 1862 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

iuvimjpiviiu LOLE NŪHOU! LOLE NUHOU!! MAI HAWA, I A Mll. . £ P»p*~• me o» Kaikuuhlm MikaooMm 0 il ftuu ola waie o ke!» P*e Moku. E M^aala! IE ]V|akaala! | MA KA DAUS KUAI 6 AKE, A. 8. OLHHOHN, | n ke klhi o ke Alanoi Kmhnm«na i ne k» Alanoi Molnhliw, D»«k» ponoi llio « k» lUle M«ho«, • me ka Bato Koal nu k«< Alanui Muokna, maoka iho e ka Hale Aina o na Kanaka Hawaii. He pono la oakoa e na mak»mak» ke kipa naa nai ma ko'iii Uale Kuai mamoa o ka hele ana i na haie e ae, no ka mea, malalia no e loaa ai ia oakoa NA LOLE NANIWALE, O KELA ANO, KKIA ANU, Oia hoi na lole Wabine omenaau., O ka hela akahi, na lo)e a paa » ka naaa e akeoi, imm waiaia la o ka U>k!ni, a me na lole kane no hol, I haoaU a ai l;a mann ilnna. Aohe wahl hoohalahala aka maka ke ik« iho, ito ka enea, na w«le no na me* kual, a u PaU pa ke kula I lta nani e." K hele mai no oukoa, e hanai ia oakou Ika ike ana i oa miia mea nani ia. Kia kekahi, o ka poe a pau o na aipa kua ma Oabu nel, a me oa wahl e ae ma na Mokapunl o Ilawall 6el, e poao e hele tnti| e hui me au, no ka mea, he kwU nni ao kekahi Hal© BLual O'u. Ua lako J naano waivai a pau e ka laM l kamakooake im U Hnloke Kanaka a me k* Wahine Hawail, ahe emi no hoi ko'u walwai ma ke kaat nul ana. K kipa mat, e b*lo, * e kilohl mal, I paa ai ko oukou kuMhewa, I ike makn ai onkoa a M U ka io i ke anu o HaaaiUkl. AKK. Honolulu, Oct. 23,1861 4W m 01.E1.0 HOOLAH^. Eikb auanki "nT kanaka apaii, ke nini nuil I leela olelo hoohhA, onmii o lei Ma noaa ka inoa malaio nei, ke papa aka nei au, aoie e keeno kekahi : maloko o ke kaleana ' O KEWALO (k,) 1 make ma Keauhou, Kona, Hawall, aole e holol i ka lole ma< laila, ina • kamo wale kekahi tne ke kuleaaa ole llako, alalla, e hopa la no e kau laea a hanala ma ke Kanawai, hoopaa oakoa o pilikia oakoa, a heopai ia ma ke Kanawai, o ka mea kae I keia olelo hooiaha, e haaa la no ma ke Kaoawal, komo hewa i ko hal waiwai. J. D. M. NAKAI. Keaahoa, Kona, Hawall, Oka. 18,1861 il-lm* Olelo Hoolaliai EIKE MAI JTA KANAKi A PAU, OWA(J o ka mea nona ka inoa malaio iho, ka hoollina walwai o BUKI (k,) Ma Kalukalu, Kena, Hawaii, i make aka aei. ke kahea aku nel aa i na mea a pan I aie ia Bukla me na mea a Bukl i ale aka al, e hele koka mai Imaa o'u, mal Kamanawal, maioko o na iabeSomal kelaia aka, a e hele mai me na holkeplalo, e hal mal I ka 6ialo a me ka ole 0 hala na la haUa ae lamaiana, alaila, e hana no waa I na mea 1 maopopo ia'u e llke me ka pono, owaa no J. KAUANUĪ. Olelo Hoolaha. EIKK AUAKKI OUKOU BVA kanak A a pau, owaa o ka mea nona ka Inoa maiaio nei, ke pa pa aku nēi au I na mea holoholona a pau. NA: Lio, Bipi, Hoki» Keknke, * Ilipa, Kao, Pttna f IHoa v Paiahu. Ina e kom6 kekahl holoholona ilokoo kaa kule&na aina, a me ka pa hale, Ma F!OPEN[JI, Wanoa, Oahu, ina e loaa ia'a, a i ko'a maa kanaka paha kekahi o kela hoiohoiona i haiia mahina ae. e ukuia I hookahi dala (| 1 00) no ke poo hookahi, a I na I plllkla na m«a kana, e llke me ka nul oka poino, pela no e nui al ka uku. klai ka la e hoolaiaUa ae ai o ka Nupepa Kuokon, e 1110 ia I Kanawai paa a maa loa aka; Ina e kae kekahl 1 keia mau olelo maluna, e hoopii no an ma ke Kanawai no ke komohewa. Me ka m«h>Wv «.H.hak^P. OLELO HOOLIHA. Ke hoālaha akīPkii acj i na makamaka a paa o'a mai kela a kHa klhl o ka Mokupani o noiokai, aa wehe ae nei aa i keia ia, he hale kuai, Ma JSlaluaaha, »a ka Mokupuni o Moiokai, a ua hlki i na makamaka o'u ke hele mai e kuai i na mea o na ano a pan e pili ana i ka hale kuai. Ola hol na lole kane, lole wahlne, alla kakal, kopaa. a me na mea eae he ani wale. W. K. WRIOHT. (MlkaLaikM OIHANA LOIO! JOHW L. WAILIILI, AIA KOtfA KBBNA Oihana Loio. ma Ke Alanal Nuaanu. maaal Iho o Ka Hale Kuai o A. 8. Clegtiom, n» n Hale Al o na Kanau Havail, i ma Honololu, Oaha. Ua maKanaau ola e xoxaa nia ice ano Loio | ko oukoo maa piiiaia ma Ke Kanawal, no Kela 1 hewa i hoopil ia ai ouaou, a ua makaakāu no hoi oia e hana me' sa aaeauM k*, a ?>e xa pololei, I ko ookou maa Palapala KaAI o Kela ano a me Keia ano, me na Palapala Hoolimallma, me na Palapala M Waiwal Paa a Walwai Lewa, na Oleio Ae Une 0 Kela aoo k Nra Kela ano, na Palapala Kloopaa o Kela ino eem ano, na PAlapala Mora«J, Walwai Paa a Waiwal Lewa. o na Palapaia HWohai o xela ano ame Kela a»o, ame na PaUpaiA ' Hoopli i na Ahaboo*oloKoJo, no Kela hewa KeU hewa Klrila a KanUma,amena Palapaia Kauohaa Pālapalaa OLEO HOOLAHA OWAU O KA MEA NONA KA INOA MA lalo nei, ke hai aku au ma ke akea. Ua lawe ke AHI i i-a koho na ke Konohiki, Ma Honomalino, Kona, Hawaii nei. No ke komo ana mai maloko o ka mile hookahi e like me ke Kanawai Kivila, aoao 62, pauku 387, a hiki i ka pau ana oia Kanawai, e pili ana i ka i-a kono a ke Konohiki; a nolaila, o ka poe a pau e lawaia ana ma keia mau Koa ahi, Ainahou a me ka Maua, e hoomanao i ka mahele o ke Konohiki a me ka lawaia. O ka mea kue i keia olelo maluna e lawe no au i ka LunaKanawai, a no ka oiaio o na olelo maluna, ke kau nei au i koʻu inoa. D. W. KALUAIHALAWA. Luna Malama Aina. Honomalino kai, Kona, Hawaii, Oka. 29, 1862 >am uim iim am eAI am.na aAI PaHuKupapau! a tmiA oukov, a ka pok s makkmak» ana k A kaai ma ke ano makepooo w*ie! Kia no ke waiho uma kuulīatoPaal>aoa f »*AlAnßi Pa|ML ; , M PAPA KAU*AV! XA LAKO HALE ! JVA PAHU kŪPĀPAU! PAHU WOAi... .sl2i > * Ua loaa ma hoi n»mea hoonuM FaJm Knwpoa be miiml • • kaaiia no ka ukp makepoao. A oa «akankan n« k»l »a « k»at*kp mm hooMu hale, aka poe e makemake ana e kual me a'u no ke dala. Nod» k« kwai «ka ia hai, M ke kaw|kuM amlloa. hanale alkna. , 1 S7-flo» AlaauiPapa. '