Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 57, 27 December 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLI LO HOOLAIl V. ITA HOOIMI MAI (T~ l»riTT (!«,) ; kue i kana wahine o Kekau, no K<»ita, H;,*»:;, e hooki i kj laai mare aua no ka haalele wale ao.\ no na tn»kahiki ekola e i Kakau. i kana kane. K Iwnaia keiA b«>oj«ii iniua o ka Me« ' Uauohano Johrt li, kekahi I.unakan«wai o k* Ah* Kiekie, j ma ka la 4 o Ianunri, i ka hor» 1> o kakahlaka, ata mi ka j Hale Hookolokolo, m& Ilonolulu, 0*hu. j JN0. E. BARNARD. i Kakau'jicLv> o ka Aha Kkkie. j Honolu'a. DeV. 22, 1?62. 57 21 | OLKiiO K A MEA, VA \()I 1A MAI KA M EA ; i w Hanohano G, >1, Robrrt«on, ka Lanakan&wai o •' k:v Ahs Kiekie e Makue, do k t hemio i na i\iU p-.it» Kauoha . waiwai no (k,: tna Ht>r.o:u;u, Oahu, imakt aku ' oei. NoI;«Ua. ua hoiK*:»:» » na k.maka * loa, li« piii, o ka P.a>ua, ka }.%. o I'» : i ka J>'Ta 9 o ka»ah>aka, oia k» hor» i i* no ka hoo?«hv i k* oiaio o kei* oot »na a ro« < oa mea boo»s l hoikeia. ai» kia k\ Ilale lf'<-koJokoJj. tn% Hon-> ] luiu, Oahu. JNo. fc\ RAKNaKD. ! Kakauolel'» o ka Aha Kiekie. ■ He-no.'ulu, Dtk. 22, 1>0J. 67-2t Olelo lloolaha. i Iin AE XEI XA MEA XONA XA - iof>a malalo u\o, eaa ka io f CANDAGE &. WHITE, n« k* kuai ana i n.i Wkiwai KriVpa. r»-.\ k»it *rahl, aa hoeonaka ! keia b.*,hui aiia ica ka U 3 u SepakciatA, līt 1. 1 D. V CANDAnE, t A L KI. VMIl fB ī Har:a*;, Kmai, TVk. 13, 1V2. 57-lrr. ! IIH LK! IlAl Li; : ;M V 1 ke Hāiaiuaka o ka immkhii i * «♦-•»?«»♦ m haal'- aoksito ovaa o kekihi k&a t. * k« : uaai Nuua-ui i kekahi KUKA PAINA ELEELE LOIHI. K haaw>3s fii». ie Kt*i:aoa kapooo £ ea iek* Klni «■ ajta ; i 'cei« kaia s» k t baW kv»ī o \ A- £. «KINP.Al'M k OO. } M* kahi v Maki. j Hooolula, D>»V. 22. H52- i7-H | Pane. IKA POK UWE I KE "KCOKOA." MAI !:•• a Msa'>afeas» .• K kek.» 1 eba« u-.ia <j kri» ta»a i-A S»p*< e { icaiQ a au suk : k»*a rx>,o, a»a K.a»*iah*.->. aU«lit » k* p* e Kii&a, esa k« pa o J. &*hAi. Os» Jt* -k* ka ««K-.-a e n* 3»*'*, tv2 k* o» paa k«ia t $h£*. O ki &»»- ' mi n ak>; o ka īhi** eiua, -at i n.% d*ia. ■ a*ajrs ko, Uata tua eep*. Na. J. tf. N AK Al. 57-lt ' l&z*L.Kmek&2 <> OLELO IIO0LAI1A. EIKE Jr»SKt X I KiMKl 1 I>.vf (I l« t *a ī **.U, *«i»a •> Vi«ici &ass i* wakw tss*r* a K* ha*i-U?s» uu it« : :i* jms n* s»t« * pMl, k-» pjuf-A a"E*a«t \ ea R»o«<r, r*fe* * K*4x** Aue e i k-a.<s i.ia* ' st*r* T Ia KAX lIflU, : *e.je !oa aa e ci:i i ea rc.*s a s>» k* oa vt%>4(r ' jsa1 «t* t V-' rs*.\i* ro*iiai *•«, * i*a Wi» *2s ; wwlt-> rr.ru - t »«»* » th-: e&»-- XvtiEs., * tk.« ■.-aX<,-9. * e ho» » 3t<-a fa »>{«&*. i- ta **k e laāiaaa*. ««*;$&* • «ak&it Mi i* Ni's ui MALA&A KAHAKAIIONL*. I*ei.. 13, U-Ita