Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 57, 27 December 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

!! Welu īiOle ! Welu ! Eri\r SO KA MKA \o\*l KA IXOA 111:1 k* »n:>.i!i im n.i WF.Lt 7 1.01.K I.ILINA :» »>:.u f I :iwt- i.i niai :n;i k.,na Ku »i, a t lawe uiai n<» h.'i i ukn j te A uoi'oa, me ka t:ku nuu, («miH ; f na welu 1010 ke«k<o, !»c 3 k«r,cu r.i> ka oia h - G3 ■ $1 00. No n;» welu lole 2 kenc-t& no ka paona. o;a lie 50 ; j.aona, 51 tO. 0 n:i wolu a pau e ia mai nna, l»e pomi ke ho'.niia a tnn..\ a e h<»i i k»» WKLf KKOKKO ua k- .*« ekw, a i>vla tt<> hiī tku WKH KALAKOA. Ar.|e o t»a we.u iMe !atlu!iii!u. Ile Ah kuw l'ulupu.u kekain e waiho nri '.na ko'u llale Knai, t int*a kukui :»ku »o na wela IoK a w> ke J;iU n.i h%»t, he hapmeaiu nu ka puhiiialu'bookabL Pul llplll VI l AUA MAKAI K.4U XO 1101 Al' K Kl'AI L - aku ī ka j>ulu{ i»!u. : l'l I.l'l'U.Ll* i {i.u i ka waHa, '«0 ken. no ka j»aona. ' l'U Ll' t'l" LU me ka : vrae ke:t. r.'> fca j»ar,r.a. I, lawe no au i ka *t!u 1.-!? a ka p«!«|.clu i nku eo k K»olr.a. u. M. WIM. !<a*.>u l'ii o ke Kuoioa. NUHOU! NUHOU!! INA MAK IMAKA A I'Al" 1.01, \ A KIAKI P»P» h>-t » ka aina hanaa. * r- h<> ar.a ma ka ;»(»&;, a o Uīki .V<su, a hi-i; a».ti s lia:.iSkua. .I;p'-> Na uj txvak;i ; p«!u;.a:u i :.vbn» t ka ua lai « k» aio». Ia «>oWc-a hr-ī e kuu noi kin; « n»al n(», <? makeinak« *t» e Uwo i a y*p<pa Kwloi. U- -in k.a wuu e kuai aku . me i k» XH Kpi, Ili K*o, Laan, no k« Watnu . ku;« »«*. i ioca e lako a» <4ik«u i ka Nupet*a. a e ik< ;mo M hoi ina oaiioo o o*. aioa tta», abk na n»».* kuai no Ik>» i o k«i* Auj»ur,i. No»at!a, e ioan mai i Va miu mea kuai i hai ia ; niaiaaa a-e, n»s» to"u hai- kuai taa Hik>. \ Oka ta*kiftr»ke e b»ok&a tkr «lala. ok» «cakr-u .\uptpn ■ kuoko'i t ka mak:ihiki hou e hiki jasi ana, e-ia boj 1!&3, e ho*. :■ oaki ka he'u tnai ka i-ole o laauan'. E h«se eiai oue kakau i n,. iii-n o pai hakahaka, e waiho ; »ea taa kna Un». m» L«Qi>aQotrb>/« utt. JOIIN J. PORTER. ; OLELO UOOLAHA. IKE Al AXEI XA MEA A PAC, «LE ! JTi eana, aai 3*kw. o»»w aw* m«;a ka malalo o<j, (ke p&pa aia nei aQ jna » a o kcta aa.- v keia at» T i T3ihi t=saie &ut ouko« i tua zz*rc, i la XAOMI ; • haaleie mai eēa U'u» ake wīihiae -ele r»i au. N<»laila, '»»» ou.kc« e ka poe ue» a me ka j>* B<a HaJe < oei mat Hawaiī a Niilwo, e auscei ixik»a. .V -V Kaa au e b«;kaa i k«w» ak. I'. FLRX ANOKA. ; iKk. 10, sā-4t* CROCKETT ME HARPER. ' llale Amala ma Aiaakou maaka iho HALE lIUTE lIOU. ; jk V\ MAK U'KU* XA MKA XOVA I &a ia<īi e basa i ke KAMAA 1.10 | m lfl», ».* ka a J-au t a«Jk e ky ; : a»a Ske KA-51AA HAO MAI&AI- K aai ssc - - -4k»si īāe. 54