Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 4, 24 January 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

01010 Iloolaha. \OI MAI O K F.O \ I >v, 01 A K A MA--li> • K wahni". c.jii:i.i, i ka M-.t llni 'i»iw J«lm , li, keki! . :•* i.u...tk.» %•«:». ' i. aA'-v K • k. . :t a» u i.t i » e uiajv h.j. e Lko uie ke K.iu»':«: o k,i u.2 o lur.<-, !>;*>, k* !a e. I «t;u*ri, o-a k& ;» !.aui ; k-.it h-rv t ka h> r t 10 o k&k*h:aka. JNt> ¥ litKNMil>. Kakau. !■.*;,. oka A.'i.t K•.t kie>. ■ Ilor.'-lu'.:, l.v;. 13. 1««. oi,i:lo iiooi.aiia. 1""A lIOOPII MAI O <»t'ori:«' Hi'oolīn Ji f ) ku<- i Vstr.:\ wahine o \\.« :.««• l'. • -k«. f<ll n. !u!u. e h.v>Vi • i k>) la.ia man* a::.t, n-' 1 k.t !.»«'•':>' *.»!•• «.•« !..•» makahiki ekolu o Wainee, i ka;;.t Wa::f. K k -.a h>uci :tJ u.« n k» M<*.i Hati'-h.\:i> o .M, Iv obi*r t«o n, S'k>!.: Lu::tk.f.a>«a; 0 k:t Aha Kiekīe. ma ka l.t -J.> o I ti.uar:. i ka h >r» 10 o ksk»- ' hiaka, aia taa ka Ila!e lkvk-.,i >k> !„■ n».t I! !.o!u!u. «Hihu. JNO K. |;AKNAKIV ! K tk.;u ! ; o k.i Ah.» K ' kie Hono'u'.u. I.m. 11, 1v53. W-U*. OLLLO HOOI.AIIA. K A M KA. I'A XOI IV MAI K A MKA Hu:. !.«:.,>. o Jollll 11. k.t L«:::;tk.tnawai o ka Aha K«vk;- e \V;>.h :i**.«< :t » . a t::e ka !. >-k«hu la ia i Luiia Ho«-.j»»i|. W.i.w. ;oK:t ī: <•!.:; • > ,k. ; :io K.-'-Uul -.1, i mak- *Vu liei Nol lihi. u.t h«.k- ia i t:a a j-au l«-a, k- piit. o ka . I'o;tko!u, <»ia ka la U1 o l.tmiari, ImU«, i k;t h<*ra 4 o kak ahiak t, , ' oia ka hor:i i nl-l«- i.i »>•• ka h«--:«!.e i ka i-ia » o kei.i f."i atta » :me na m-"t !:•-;.■ i h.-ik-.oi, a:.t n:a ka Ha'- II••• v■!■ k«-!«-, ma Hoii>'lu!u, Oaiiu. JN< i. K. l'. AI» N AKl'. K-tk.tu-'!vl-• « ka A!.a Ki-kie. II <!i- iu!u. I.m. S. 1 v',c. <"o-'_t 01010 lloolalia. YO K A MKA, I* A XOI II MVI K A MEA Haii.'h.Ui". .loliii li, k-Na!:! L'.:ti.>ka:».tw.ii o k* Aha ka Aha Kiekie <* M< )•• n. w. n . ka h«.»>:.ii«>i t;.i Pul.tp»U Kati-.ha waiwai n»> W itiiam T!i •iii|.«i.!i k, msi II īioiu'.u, i uiake »ku iiei. N«i.ii'..t. »:a !»-. ii. .",.»i ;;.» k.«!i.»».H a pau l«a. k- j.«i, <> ka Pna'u'i, «i.i k t la 'J1 >i l.tmt.tri, i ka h«ra y .. W.tk»h'..»ka, oia ka h«ra i .>;«•!•> i.t m. ka h -o! ■!:<■ i k i < ;a:.> «•> keia n-.i ana a ni< !>a m. a h «j!e i h- ik' ....» I.:a ka liai • 11 . k-<l k«; -. m:t H<<:ioiulu. Oa!iU. .1 N«>. K IiAKN.iUIi, K.ikau.-U. l-> o ka Aha K;ek\<-. Hi'!io'.u!u. Ia:: IJ, l>6o. 60-.t Olelo lloolalia. ' I* A AVKIIK HK ano n>> i h:k: mai i kuana e au Ma Enelani a me $ekotia, :i ka makahik. i hala iho tu*i. i) ka'u k• •;k■. ka m*a njn.«t e h««>l».r. .{lono n.a ia llaU- Ku..i. K h>-:>. a jau >• ii.ini ika Lole Nu Hou! lIK LOI.i: M IIOi; WALK N0! I K HoOMA il'i)i'i) NO KA Helu ĪO. J l ' 11N THO< WATKKHOI'SK, eliahwai.) | Olelo Iloolalia. A' OI.E <» KANAMAI O Ka I.ol<; ?>»vi lloil 1 L.m • >;ti :>« .. i ua m.ikai:«.iu h -i i.o ke ' | KUAI NUI, A MK KK I KUAI IA I iyi L, Lol- kajv.Ti-i ri" r» kv.«. t:i w.t?.,:.e, i -,k.>. t:i«? :t tne na kai. i kamahiue. Ah-m tu ! Noho Lio Maikai, ; A Mv. N A ; lvanlaw«a]ia ZS"u Hou : N') H>>! KI.KAIII, MA Ku'l' | Hnle kuai \ci. a nse na KEPA pa h:i «:aca e Looi»««hoi i k» Miula e bol«, e i like m? ka h<.'.•> •:< k.i Li■■>. | NA PAIII AMK >TA O, A M K Na Fa o kela ano keia ano. ke. &c. &c. &c. &c. ke. <Stc. ie. &c. 4ūc» ie, &c> &e. &C' AĪC. &c. 6lc. &c. &c. &c. ke. &c. &c* <lc. &c. &c. A,c. &c. A:c< Jlc, dc. &c-. &c. &c. &c. &c. &c. 60-3« JOHN TIIOS. WATEP.HOr?K, /Hal'wii.) A. S. ti<«liorii. AKE. MEA KUAI LOLE A ME NA WAIWAI E.AE. Ma ke Kuai Kukaa a me Knai LllliL AIA MA KA llale Pohakn. Ma lin Uwapo. Ma kii-i o ke Alaaai Kaahaaaaea Mo«v»luae. 3la Alanui \nuaiiu n 1 MAWAKNAO Alanui Alii ma Alanui Hokele. MA KA AOAO IiiKINA O lIAI.I-:OLA. U naHiiu, Id>:;iari 1«, l»vJ. eO-ōta