Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 9, 28 February 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Oioio, lioolalia. > 0 K A MEV. i \ \Oll \ MA I K V MKA 1!. . M. Kol»i'i'l«on. ••«*';; 1 . . a »:«! • ka A » K:.-s •■ K - . ■•■ -'a ; » : I ■ t II -•; ■:. ;■ : ,•«»,■« K.« « «• : a ■ !! _.j. ; tr. «k- ;t,u :•■ • \ .< :>.u . '■ k. a ; . t:: •. I : x;t -t. k-r •-» *. •» l'«.»!;.i. « ■» ki i » "K- > r-.;«r . ;*a :, r» - stk«h-»ka. l'a.a: i'.a K « V ! a. » .t>> k< ::• i a : i m i . -t tu- rri t::--a !: •-.- i h«>>K a.a n:a <a it,.,- II ■« s i H > ' ;'. :. ■>»' .: «i. H tii;>>t\N. KVt v '• :..> k- *ua •» » a A'. i K:> k:«» ll.>n->!«h:, V< V. <■>'-. t'»j.»t Olelo lloolalia. \ r O K A MKA. IV \OIIA MAI K V MEA Ha:t >!>an... C.". M . Kol.er f »on. k-k .h, l.u; »k:»>t*v oka AK:- k;•• >■ ll.«.i:a:;, n ' ■«a h v a. ra i'a'a:. «:a Klu '; » » i'. Auaa « fk.> n > H..;:--:uh*., «»«hu. i m ik- «k.i ■: N :. :«. tia h '>»«•: > i !»a n-«-a a |'au : >a. k j>:h, o ka l'-> »•■::•.•, la k * :» 1 ■•;-'» (,«. t» 'ka !:•" !•■':.? ika •••« «• >•> ;» i' «;av>..ia Kau «. i a r..a ka lla;.' 11>>>V• •:• -k■ !•> n>a Hv>:: -!u'u «»ah«i >; v« i»h«u\n. Kaka=t -'••!.. k kna ka Aha K• ', .•. H ::< '.u! :. iVl>. 17. lvVl. ' ā Jt Olelo Iloolalia. ITA lIOOIMI MAI ON A Al.'' >r.) KI'E I ka:.a k »';•• ia Ka*•»:«.« I'ak..' ■:II ».:.>!n!u. «.Kh«i. luwwi, e ..o«>k! t k>> !a:;a tnar«* ar,a. n > ka , h .a «!< :•■ wal>> a;ia n■> :i.<» n.:-ka!iiki .. k>>!u «> Kaa .uia ; i'ak-.) : kar.a >v\!:! , .e. K hanaia kr»a h >«>'•.: iir.ua n Wa M> >. 11,.n ha:t.> J«.hn li, k ka' i . Luuakana,»ai «> ka Ah» Ki-ki-. n.a k.« :.» 4 «"> Marak : , tka h.->r» 10 o kakah:aka, aia im ka Halo 11 >i..k.>:.> n:» 11.-r."iu!u. «»ai,'J. li \V. liK' >\V N. K ikau.:cK> k- kua «• ka Ah-« K.-kie. H-">t:--lula. K-»>. V:, I<'V.. f,6 2i Olelo Hoolaha. lIOOI'II MAI <> II Kl'E I ' ka'.a ka::.' >• K.llu i r. i\.«:.■>.-.u, K> . aa. u. :::i:;r.ta, .• h«-- s: t k-> :•. >r- a- t :i > ,a Vta «•'.•• a l'.e »i-a tt>» r.% r.t.«k.«-k' '.u > K i-.ia i k."«•■.'. »»i . .-. K i: .:i.t 4 k> ta :; -••>pn i"»U l «> k « M-a Han •:..«!!» I». w-k »h'> l.::::«.r it>; .-> k Aha K.'*k>.'. ii.a k.i i.< S.. A;h ;t'a. i« i h ra i«i .> kak a;a ma ~i H.»i- U-.k. !->k t«.» > I! >;. m.u. <> . . ; W i'K< 'W N. K". • ■'. ". •. • ".a •k V Vh l K .-«« :••. H"i:.>!uhi. K'.l>. W;; OLELO HOOLAIIA. Waia a; <> KK \K \ . ) i makf aku i;-;. jl V"° MEA. I V \OIIA MAI WAl'. E Kumnk-ni r, > k ī h : .a m. a r:- P 1! M ih v, i <ra:i l/i'.» li •;>■■ i» :na,-.ir; i :4a w...-.va: .> K KAKA. n< A. «i* i-.u. Ka.i ii. s »s- HkU :•• N "■■'. » 'a. ;a k-- » > >:a ka" aka :» j-a.i. k<- j»iit, <> ka l' >a« :;.•. <ia ».* 7 o Marr.ki. ik» hf»r» 9<• k »k:»!.:ak i.'a.a;.# n*..,- .1 '■ -i : •-'• '. 'a. t.-- k« h -•':• !:•• i k* . :ai . k-:a :t ; a:. », a •:< :;.«::..■» !■<>•!■■ i h".k-::a, A<* r » k-.'a K—'::a lī■ - k i n. :•"., r a >I ■: .i::. »a. K.«uai. J H\Kl'Y. I.unak ir.w i; K »a; ;r.i o ka Apana Kh». MalutrtVu, K»u«i. i->• 11. !>-•!. OI.KLO lIOOI.AIIA. E lK E AI"V \E I \ A KVN A K A A P A l". p® •> uiau t > :;a • :.•-.:» ira i;s--* mtUI > »h% K- )>i;>* m aku r-i tri;ma tna tr- * V-h f>->i n.v L«.>, H ; pi. \i.u!», 11 ;a,K . •. !'• i hu. A .• h--< :;•» :.•*: h .-loa» ; iia.,a,. o k j ;u.ma w>u * ;:.i. I Moakea, Keopukapaiole, Keopukaloa. Ina * k >rn<-i wnh* na ho'.'h l •a '• l -a"t :r\ ! tra. I,—. B : ; ! . M u'a, ll;;>>.Ki ■. l'uai. !V!phu. $i !-♦ v k- ;-"> > !.-> kahl,» ka l'uaa, !•: : 0 k-n 'a. ■k : H : ;-a. K« , K-l-h;:. h- l-♦ k<n»U j.*k«h:. ll.a •• h --k.«a •!--■ r,.a» k\ »-.» :»• a* ka h> !">I. I •(;* i k» BkU, r !«w- n-> r.iA>:.i >k i I'.-» ,\ ■.i• :■ . » i <•> n»»-s«. <, i<. ;::au ::. t:: !:•■•{"»• r. .. ■:a <> K-»ia. K«u :.aa i. «i-M-ii. A k* J»f»| i nku n-'i t::aiia i na a r»'-. a-i- »' !-»;»•! *%'•* i r.a cn»a ra ihm» <i k■•> tnau a.n » 1 o>: >:., :r.a' - ;i:a. ua k »pa 1"» k» U»i. ia<". In'i. kt i.'i. r:a kai a :•:■■ r.a k*t o;.:ni, u* k*[-t !•*» ia tnau :n<-a. I-.a e . x-\ ia i:.a . i k-kah. k»*iak*. * n»*j k»r.»k» pa'.a, e UUu ».»:•-■ a:;a i n\ :.;• a a ptu i <•.!<*!•.»» inaiuna. » i k> K»au.» :r.au r.< (-.• ;>aha. aU.'U. - :. »•?,.. -~• tn\ua in.ua o k* lain»ka. l : »w.;:. L hhi .... k-i* oU. ■h - Uh» ; m a j>a* »..». r iike n:»» k- Kaa »*•»:. }'. II TKKAI<\\ AV. J. N')AVuIKX. • puu---h-y<j. m- :. !•»'•>.*•,. »;*-i«* Halo Hana Piula. M V KF. AĪ.AM l M l' A\l, M V K VI 1110 « k* L••;»:* H Mt«t m-a h\r,». » ku»; Plua. II»,-,, K<',«.u*-'. j n' a> c.-s • i' f |~.i »;u i k» hal* ci!i,ira j> ui*. A " .!; <n "* h''• ;k& i':u> i Wi., k i h-"--^ >->rj-■-r«-;iu-. no t ';.« j ;>vi e p> ana la <;■.'.*:•■.». !. a ,i*o nw I ka i'.uU V\ •- K :.-•- r.;» - ' • i il. 6r <«. lllpl Waiu \alowale» E ĪKE At'A\Kl X V MEA V P.4l' r;;% ' '•<•; > H..< •.•*.%•, * k» .-..-i il ES\U"v *:-■• N> i» mn. a :;»;•> i r.■> ,"A ' - w.» '») !i 4 iis :.••!, % k. . *-•«* U, f>- '.0 .» ;;•■ ;» ■» '(:«"-a ;.•»;., ».':». » > k .n* h' hu uuīu i -.'r.k "a rr,;»:u-.a. »• tt hu:: ;»U U, » h-e i h .'-u R.a *•.-&» ■. J 1 t r.» ha vk. Ir.« e •* e aka *ka r.*- »•: : »» a*-± :.*'U i hc<h---; sa» k<>'u v>: -i.ka; J lt. >|U:1».-.:. ii< -.<.-:a, F-b. IZ. !*«:. U lffl* OLKLO HOOLAOA» EIKE Al'A\EI XV KANAKA A PAI ks*. -a lla-.'-, I'ak*. » sa* &» n-a »n«-»i e o k?u mo ktu ■ *>*xi ■! <c» rr.- ra ea m-* 85»U'..> -h? a«, ke h*i »« : r>zi »a v» - w".h -■ iU*aii » no kuu *ih e-* s 2iJu—:*, O Kalioleu, k?r.* ;!»«•» Kieaūaa*, Ak»a. li*v» i, ik> k» a»«a, 8» ' haaiek» bu .:•>« t k» aob-j j> i ana» i k* ■*» l>J«h; 1-5», sot*ii», ss*i cck-xi U tx. la*. i* ;». o» vrs 1» '■ y.-ha, »«k *a e hc>k** [ k-xv* »k, «--» iho U k» h»; a .»«k9«t e ' k» poe v*Hr*i, no k* a>*%, «s» »a*na ike ofei» o s* u»i, ' a» **n U ti* kiht ?h», » h.-f» k<! akt a»a» o n* p«u u* Ui k» i 1» tn» ksah.*ī M; *r *>.>ha :u Uio*, KKAMM. Frt>rrsJ»n i- £S>iT. C3-al* Olelo lloolaha. E IKE AI'A\EMĀt"KOt ? E \ A KANAKA * p*a «« iaai, o*»a o k* ain naa» k* lam m»l»te : ck-_ K« P**ī** *ku aei »u U oak'Hi » jv»u V>». o* K*a*Jt» E>*.)a. Pak<. Iiv««. r* k*pa k« kukuia »«•», » te** k* h<l« *n* o k» LiO, Hku B:jn. Kekake, » eae a» « M m» ku« . eu »r«i."--a *-->* »iu eioi e w*iir» nei, ai.* k» ili »im» o H»:«"l<i* h<3«k»hi, 8K» w » BU k» & »ia* o Kaho<*m*r*> ; Makaweli, ]Ka\iai. J ok» n«i k-ae i k-:kth: * aaa «W>i i h*it» euhaa», • aka | OU hookahi iaU, a«i k< hKMkaAi- t J. N. Ctr. i