Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 10, 7 March 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

BUKE HAWAII HOU! LAIEIKAwII! Hiwahiwa o Paliuli WAHINEOKALIULA. TTA PAIĪA KEIA HOOLELO KAUlana i ka buko, a o humuhumu ia ana, a e makaukau ana no ke kuai, ma ka Ilale Knai Bußc OKA LUNAPAI, I lIONOLULU NEI, I KA Poaono, la 4 o A.perila. KE KUMUKUAI $1 o ka Uiike hookalii. E lona no i na mea a pau e nolio ana ma Maui, Ilawaii a me Kanai, ke hoouna mai i ke kumukuai o keia buke ma ka !eta i ka Lunapai, e loaa no ia ia ka buke ma ka moku hoi aku. H. M. WINI. 67-tf Lunapai o ke JCuokoa. MIULA. [ MAKAI KAI O Kimo Pelekane « kuai lIOKI i kei* maaa<r&. Xoiaif*,ok* poe Hoki aonui, kupoao i k» hoooaauaa, e koke mai i Ilor. -lala e ka«l *i mt ii. Hoooiula, M»r. 4, IS€3. KE EIMU OLELO HAWIII. ISĪA KANAKA Ane E NOIIO AVA MA kf!-» ma Mwiupaai, e M3J m*i i oif{o haoUh», in* ht kaoak* kekahi i k»a »»* k* buke i kipai* Ke Kumu Olelo Haw&ii (Dictionary.) I oaoM t* tn* k» Ofek> Hisnii k> Olrio b* makek* mt* ewoa k* ia.« a.t]afc>, t iai t»uk« no k« koaakaaikupoe». 11. M. WIM. Le.3% Pju £uckM. Holoholona Komo Hewa. ! KE KACOHA AKr VEI MAI'A I • k* r<* o* Bipj,a H1« b* Kek*k<ap*|! eooi» i iua oej m* ke ab«pa*» o Lanikaa 1. a me Keahaolu, i • kii k«k« mai iko wkoa na u a * n pe m*.i i«» k« k«nBo »oa. iwU {x4ao okt *ioau 00 ;> * • i kii c*e mi <«k«a » h*lA kt U bof» « Ap*tila « keu makakiki; » e l»«e rx» i U hoieheieea. » ko&i *ka paba, i a<« ; e k** aī k* pc*tao a ki na». k m* ki Uk> ao k* k>aUK* «m ; p. kapae- • J. 2. W\l \U. ? K->aa, 3* 3«3. «7-la St i.W'|mprraoī' AIA MA KA HALE Kl'Al o KA Lt'Xl P«i e kei» Ka Bake I. oka Nupepa Kuokoa," 1 haaiBfeu»tui. Ue i>īki in* luuU imukeai. ,He kik*aes «UMli oU »a ea baie oek. Ke ktwssUcxi, $4 00 WALE NO. Eniiaai» H. M. WIXI. • 66-3oa l.asa Psi oie