Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 13, 28 March 1863 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

j. p. ni NOHO LIO AIA MA KA lIALE KI AIOK» mo* non* k» f v<>* rv.a!ann nei. hr N\.l ; . ;• < :<- sX * ah* Si'ho»io Mr.'ek*. &at n» NaNoiio WAh:r-'A.'! k *no & j«*u. na Noho Panj•»!,■< nu h<-n. i\A HAO HTJHJ a mt SA KEPA o n* ano » p, P . yj KAl'a me n* mM e jvja..'4; « yA ILI KAl'O o iia ano a tviu. SA EKE ILI. i\A HCIPA. > A HAO KEFHI. XA PALAKI LIO. XA KAh'l Llo A me na nea e ae a paa loa e pili &ua i na lio a tne p» Vi x >- a e kuai ana no ia mau mea. No ke kuniukuai makepono loa! XT A»a no fcv wniho tn»u ne» n> »Utla na jK>la m.inu. T~f O na {K'la pu'u. na liulu, a tne j>eU £ hanaia no e like me ka tr.ea i kawoliaia m*l. Ur l*a hanaia no na kaa lealea me ka maikai k'A, » u makepnno hoi. O" t"a hana hou ia na mta ix pau e pili ana i ka'u me ka maikai. ITr K nialama pono in n» na mea a pau i kauohai* nui' r, ana i ka'u oihana. K loaa no wau ia nuko«i m.n ma ke kihi o ke Alanui ilokele a me ke Aiamii l'ap» J. i'. IIŪOHKS. llonolulu. Okatot\a 4. 1562. 4;, j y E MAKAALA! 0W A U O KAMUELA, KA HOA KUAI O NA liANAKA lIAAA All, V"ON V KA lI.VLK Kl'AI PAPA >1 V. uk:i iho 0 k:l īīale PXookolo]volo ma Ilonohila. Ko hni aku nei au ia eukou, he inau la ku wale no 0 kuu moku papa, " CONSTITUTION!" a ke ku mai oia, e loaa ana ia'u na LAKO KAPILI HALE 0 ko'a ano, keia ano. Eii \o ke w uno \ci, NA : PAPA 0 KELA AXO, KEIA ANO. LAAU HALE, o kela ano, keia ano. PILI HALE, PINE, AAHO, KEPA, PANI PUKA, PUKA ANIANI, OLEPELEPE, KUI, PENA, AILA PENA, - \V r AI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AEU. Un makaukau au e kuai aku me ka oluolu i m.nu mea, a no ka maopopo no p>«ha ia oukou he Kkiki Kama.una au, bc hiki ia oukou e ka Lihui Mai Hawaii a Niihau, ke kipa mai i o'u nei. E hiki ana no na moku p?ipft o'u i tia manawa a pau, a hoolako mau ia'u. He mea mau i na poe 0 ka hiki mai ka haauui, a me kt kaena. Ahe mau Luna kekahi i hoonoho ia e lakuu e alako ana i ka poe maikai, me he lawehala I*. Aka, he hiki ole ia'u ke hana pela, o ko'u ano tio ka oukou e imi raai a loaa, maopopo no na h wii » kakou, no ka mea, o ko Hawaii nei kupa ihol \ no ia 0 ko oukou makamaka. KAMUELA, (Kaikainao Klmo Pelek.me.) Ilonolulu, Lm. 3, 1863. {n-oui HALEHANA KAWAA. LA MAKAI'KAU KA MKA NONA • ka i.-'oa mabJ.) iho ud. e hana i k>; KAMAA MAIKAI LOA, no ka poe u pau e maleeuiak'.' aii:j; o n;i ano no * [> a, .• n&ui na mi*<i <>i:i :iiio i inu £uropa «1 me Amei'ika. A hele mai ma ko'u hale, m:iuka iho 0 k;i HdU Ku.u 0 George t. McL< i au, ma ke Alanui Nuuinu. WM. IīKNNKTT llonoiuiu, Nov. 7, ISG2. i'i * i.i kakela jik ki ki;. I|A KA HALE POIIAKI' llOl', MA l 'I* • * LKWA kahi kr>k.>k«* i k a Hulepulu lt>:i'.-Ia u.i» Ho.:. .u Oahu. Na Uaa no e kuai ina lo4»; o Kela ano keia ano. NA MKA Al. KA BAKEKE, NA Ik-U TINI, XA PA LEPO, NA KAMAA. N A PAIII me na O-O. NA PAPA m* na NOIIO, NA 11*L" HA»>. NA NOUO LIO, NA MEA E KAKAIT, NA PENA MB NA AILA, NA MKA MAHIAI. A m? kela mea ktia mea. Mp ua lann a Dr. I). Jiir><r. Honohilu, DcL«uat-a, I*6l. PAPA MAKEPONO! AIA KA HALKKI- AIO L.l*l (C. 11.L.E W EK.*« ALA&M PAP(/, k;U»'t e kual oluolu ai. NA PAPA OKE(jONA 1 a hiki 3 iniha. LAAU KAOLA, oa a me na pou, a me na op.ika « LAAU PA a me ua PINE PA, LAAC AHO lIALEPILI, PAPAULAULA, PAPA PAINA, >APA KKPA, PLLI ULAULA a me KEOKEO. PENA KEOKEO, OMAOMAO, ELKKLE. ULAULA. POUO, OALU, HULU PENA. KCI o na ano a pau. LAKA. KUI KAKIAMOENA, KUINAŌ PKPA HOON'ANI KKENA. PANI lIALE, PANI ANIANI. ANIANI KAAWALE, PATB. , PANI OUiPKLEPK. «nea kupanaha mt keia vahi, na ka mahu • hana 1 34 ' paha apa, he hikīwawe, kupaaaha. E hel« uui mai 0 kuai » • IH« wate l kela KAMELO 1 iTi