Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 14, 4 April 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I KA POE KANU LAIKI '■ UKU aku k\ mka nona ka inoa malalonki ,j mui la aku, i ke kumukuai kiekie loa nia ke <Jala ; maoli, no k;t laiki maikai, u pau e laweia mai ma \ona Ilnle | Kuilaia, m;i ke Alanui Moi»ali : ne. me ka hoilioi aku no I ka j eke ika poo niuia ka laiki. 0 n& kanaku hme na haole .1 pau , e makem;tke 'ina e hooili m ū i ko lakou laiki ia'u, a na'ue kuai | »ku lue liai m;i ke kumukuai kiekie, me ka hooili pu aku hoi i ke elala ia lakou, u i ole ia e ukn aku i ka lakou mau kikoo. 11. W. SKYERANCE, (Hanale.) Luna Kuiiula. Ilale Mahoe, Ilonolulu. lan. 16, 1563. tHK>m bIHANA~LOĪŌ! IO FI V1« \ iILIILI. AIA KONA KEENA •.•ihana I.oio, ma k«- Alanui Nuuanu. maKai iho o Ka Hale Kuai o A. 6. Clegh«.ni, ma k.i llale Ai o na KanaKa Ilawaii, i Kapaia ! O HALEOLA , ima Honolulu. Oahu. l"a maKauKim oia e KoKua ma Ke ano j Loio i Ko oukou mau piliKia ma Ke Kanawai, no Krla hewa Keia , hewa i hoopii ia ai oukou. a ua makaukau no hoi oia e hana me ka maemae loa, a me Ka p<<l.>lei, i Ko oukou mau I'alapala Kuai <> Kela :inn a me Keia ano, me na Palapala Ilooliaialima, me na l'alapala Haawi Waiuai Paa a Waiwai Lewa, na Olelo Ae LiKe o Kela ano a me Keia ano. na Palapala Iloopaa o Kela ano Keia ano, na l'alapala MoraKi, Waiwai Paa a Waiwai Lewa, o na Palapala lioohui o Kela ano a me Kela ano. a me na Palapala Hoopii i ua AhahooK.>lōKolo. 110 Kela hewa Keia hewa Kivila a Kaniin-.a, a me na l'alapala Kauoha a pau, a me na Palapala a iau o Keia nno ame Keia ano. E ninau no ia ia no Ka uku. Ilonolulu. Nov. 7. 50-ly Olelo Iloolaliu. KK l'Al'A IA AKI" NEI.NA MEA A PAI", MA ; hwkuu wa'e i ko lakeai mau ho'.oholona, ma ka aina i : kapaia ka inoa 0 llamohamo, Waikiki, Oahu, |oia ka aina oka Mea ll.inohano Lilla Kamak&eha. oka po • e h olohe ol<; ana i keia hoo'i&ha, e h'.«opii ii no mi ke Kaaawai JOUN 0. LH)MINIS. Honolulu, Mar. 7, ISS>. tS7-;im HALE PAI KII. AE O KA KEENA PAI O KA "]STnpepa Kuokoa," Kmi ka uku :io ke Wii, h'-Aahi wa!e no <lala no kii, he elua dala ka uku ika p->e Pai Kii mua. E paiia no ke kii ilnna ohe ANIANI a me ka PEPA. : E heie mai e ea makamaka e pai i ko oukoa mau kii. j 11. L. CIIA6E (Keiki.) ! M>a Pai Kii. ! OLELO lIOOLAHA. <1 o K.l MEA XŌXA KA IXOA MALA. TT> ! ° k * »ku oei oia i oa kanaka, haok, a »e ( 1 ** pake, o kela ano kanaka keia aoo kanaka a paa, 1 ' - naaa mai aiia. Kt pap-* nei «a i na mea a pau, mai hookuu wa!< eukou i ko oukou mau holohoiona, mt ka Apana kula o Uliiimeliame, , mai ka pali o Maoowainui. e pili ana m? Waik*pu. aa kapo ia ; Apani kuia. Ina i kaa k*kahi h«4oho ona e ana ma U i Apaaa kuia i oleloia maiat:a, e aku mai k» n»ra holoholuna ; %1 00 (lwokahi d»U,) roe ke kao, a ck ka h:pa,e*alu poo |1 00 (hookah( dala.) Ina aol« e hiaa nai ka nka e hke a>e oa t»ea I •kioia laaiuiia, aUiia, e hookomo aoa kua kauaka ma ka Pa Aupum. 00 ke lo?otr? i ka maaa o oa Apana kola la tne ke kaP. SAUAOLBLC.\. , . . „ . Aina oka Moi. Lahaina, Mani. Mara!ci 31. isei iIOKL lIOL.O HAL 2sO Anahola a me Maloaa, KAUAI. >va E POXO I XA KAVA K A A PAC KMA. * 006» ana om ea wahi i n ī 1 JklhwW B> ai ,ua ®ka moku khloa JEI\\ETTE. ; O Kahakeake, k« Kapeea, | akamū Ika hoo*ti* a (me ka maiaaa aoa ioa ehoa oia ke K*p«na enia ibo o« o ka ! ī?**® kUkmh ' Hookahi bok>«ia 1 ka aai* | X atca« i ke Kapeaa ma ka awka, a I okia, U 1 m 10 * H °LT k HEUCK. M* k< kihi o ke Alaooi Papwoe Kalep» HaoohOo.