Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 16, 18 April 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KA MOKI'AHI \ ' ■*"*" ♦' ' '-X ■«?•(' * 'KILAUEA,' HOl.O ana o ••Kn.\ri:A M mai J J 1. 2U» 1 L "Hoahiu .Vporila IC>, Mn l>n knpaUa • Urt kom Klia • k« nliUlll. N«> LAII U\ A. K AI.FPOI,KFO, l U r\LVKI V, KK VI. VKKKI A. K AILI' V. KAWAIII Vl'. HONOIIM , A MK 1111.0. M» h->r< *Vu * » "KILAI KA' I 1* hofc> bu n* wiiii * i«va i »>i»-«H* pial-O*. MA KA \svnU luw 1 Po»h*, M«« * iW-,4. I43MT ...U Mri lan<" J VXIOX. t?HV.KS * (V. L. U. A. 11. M. Arvnu 9. imstk :: u KA lIOKI'AIII " ANNIE LAURIE Jg iiaai.ki.k axa ia iio.\oia li - KOLOA & NAWILIWILI, I k-!.» \>u\' V- 1 ;>u! \ i li 1 ;nu <■ k>i m» >V»inu*, i(U hr uk.n.u V.:.t IV: i t\ Ī1 *o «n» S JAM«>N. MUKN * Cv». L. 11 A H M. lloooiuiu, A }v-nl « >>, Ti-lf 01,i:i,0 ĪIOOMHA. IKK AI AVKI \ A KA\ A K A A l» U . NA J nn-.t*.-« I'.'il ■' 'M *4 *A! o l 'n* l'iik 1. M-'t. «Mho, $ «>»W« »Wu i;«M. •• W» <" 1 ».« .I.'• va }«•»' 1- 1 v * r , -> |mh.t n:* k«'WaJii *!; > i* *•-. n» r *>*( s h. ii.< ui \i 1* Ukee UI'.U A.l W:i !īl - * 11.1 ! >U . M R • b«* r I <•««. ii'kahi L:tuak»('.a««: •> 1«» A?«» Ki« U.'o, tK» fc* ll«» k. i.'i.- . » ( k<? «> IW* lV«a.k \hi, <. l i* V-» UA> o Aj><*r(Ja e hi*i hui ana, i V » h- r» 9 •< V*'*!»!«t.»lk 1a bum*» * l».»>potKij««>(>i> 1» («■»•> ».»iw.*i * l.K\ 1 HAAI.KI.KA. V* Luiia H.»->i>-ii»n» tii> wai«*i o U w.-a i m«k«*. • e ta»i 1 V*uw:thi Vm>.u:, ii.a j>»lu S»o liuuiu i*ai<> V. ;<.a \ otf »• h«*'k' <* n* (ti(v> waiw.ii !.%, j e ho<'s<.uiit V» i.(has>a n ua Otr» l»o«>jv>tii>j>-.>flo waiwai la. 0 W i:R(>\VV. K»iiu<>!>l.> V»Vua o ka Aha Ki'V;f. Hon.'Ui!Aj- r.l.t tv>A, T'.-it lIOOI.AIIA. 11» ĪKK AI'ANKI NA KANAKA A l< H'. N> J nn a waiwai mal<iVo 0 ka w«iw*i <> >t« « me K.t!*«uU k*na wahiiK' ni»r<. - , »»•.» Auwa.i "lu:iu, l(<>ooiuiu, t>a(.u. t n.ai' akn t.< i, 0 Va poe I *ifia, a o Va )*v piH Vin<>, a J>IU j>aha ma k»k«hi aiM e ae, na i»Vou t* )«'io mai a e tioi<>(> uiai ia |.tVo>> i!i<> ioiua .> Va lea Mea Ilam»han«> o f>. >1. KohenMH. krkahl lvit(vakanawai oVa \h« Kir'»ii-. uia ki< Hak ll.okoi >k")<>. ikr kulanakauhale o H>-iv<«uia. 1 Va foaotio, oia ka la 1$ 1» A|h.tlU * hikl mai ana, i ka h<>ra 10 o kakahiaka. la manaw» r h >ojw* iojv.no ia ka m«o waiwai a i». M. NIA, Vs II >»|««>ii >poti<> Wmiwal a ka m«*& i mako, a e hoike mal l kaawahi kueuu, iua j>«ha !io kumu oiaio kona l 010 «• ti >oV»la aa moo waiwi' ta, a r h<»->j<au:a ka oihana a ua aiea Ih'Oikuhu-oii» wnnai )a. (}. w. nuiiws. Kakau.Mo k./iua o ka Aha Kt<-kl<*. llonolulu, Ajvr>l:v A, ISW 'i-H Holoholona Komo Hewa. KK KAIOIIA AKI SKi MAI'A I Vit j»«o u.>tta na liij>>, a tnr na Krk«V<- a j>«u, e noho "'® '■> > niau nei ua kf a!ioj>uaa o Laniiiau I. a uie koaliuolu, e kii koke mal i k<> nukou tnau h<>l<>h"! 'r,n, tn<? ka aku i<t> mal no ke komo ana, amo ka polno oka aina, «lua U.tl« i|: uO a 1 kii ole (iiai oukou « h»>a V* ta hoj»« o Aj.erila o kela makahik I; almlla, e lawe n<> maua i ka h >l->ti<.'t<ina. « kual aku j>aha, i tnra e kaa ai Va i>oin» o ka aiaa, a tnr Va lti-> 110 ka h<H>iahx «n.». I». KAI'AK J 1. WAl.O* Kailua, Kona, llawaii, Frt>. 20. 1 b<i3. 7:Vhmw HOKELE: XE W WOHLI). Mke 11 ai aki: xki ai i\a — ia(.ak« * j«u « V-i« !>.»- -»i, U\ iMk*ukau au u>a >,•.'•'u l|. «, i- MMuii Honua Hou! Ms kf kih'- » Vf AUnui Nuuanu a ni«: .Vttnui K t'.rj>», maka LOIAI.A 1 IOKi-lLl';! K ho'ilak''» aku »>u ina j»«' a p*u « ro*i-mak'' \■.* i n.\ m«a e piU ana i k» «i. a tne »a rti«-a « a<* »> h>>i «• ana I ka pōloii oVe kanaka, oit ka lu.wm aw? kr ku;«-:i •ti > !>vt. K.a ma ko*a h*> n* ni-.-a ai 0 KEU AXO KKIA .4XO ! 0 na mf* maikai i jw*a , Va *i H» ><»•, ka TI, KOPK, iiw na Byra va« he uai »»:•:. k'. V>aa t.<> tke Kanaka Ilawaii « h>tle mai »aa i ko'u llai« Ai.ua mr» ai c»ai»*t Vm, » i>k» m< ko na Haoie. l*a li*'- ke Kanaka >1»«!) ro- ka H*»>l<» l kr/a UMoao. Ahe «ni iw hoi ka uku tv> ka ai aaa. K hrie noi mai e n* uakainaki i ik? tcaka no < uk"u irt > >i<: V<» uAahak». HK.N KV W A Ll' >N. (lUnaU ) ilooiulu, Mir 2!j, I>fl3. ts>-tnj OLELO lIOOLUII. KE lIOOKAPI' MIA \KI MAKOe 1 KO mak<Ai au,a aj>As\ aii.A kua. r i.. , Ma Haukoi, Mooiki, Maoai, Bta k» apor.i <> ll»ntka», !U«a(i. A<>V< « h«te wah» na h«ir>a paa lealana okm tuau rr.«- k >Xr. Ini « kM ta oakoa na I.t". Btj-, * h«*vuV'i.» V» r.i-a aoi.a V* :.< i<bok>ti* hooiihi OU; &> W- jx»> h<».ahi. tnt Va h-w* bo<ikahi. Ina he Il>7kt. Kr*ak', ii' hi{«lua .Ma /50 k- n»ta) ka oka ao k« jw> h»*>fc.ah> ; r;<> ka H?j-u, Ka»>. h - !i-t; a^* daU (ii ka uā? n-> V« A i t a <■ p..,}•.«» na HMKk V*cu, e oku w> * Uk<f re« k* r.ui >ka p< *•*<•>. A'«t* no hot e kii wa*: na kanaka a kx> i tn>-a u<u a uk- »4 ■* »<- maiur-a o k«U maa a.*ca i haiia enaiuoa **. l*>a * k • *«:< kek.ai:i, a loaa la mak.w». e i*>ceio ia w* h'«aaht dii'\ f i '*• 1 no ka fc«wr* hoo&ahi. loa e kiw? kekahi i a.» isir i * pau 1 tiai■:» eaa keta O.'el» UoelnĀn, « br»pii no <u - i>k< tn« k«r Ki-.a- -»*» PAU. S. PA. a«t W JI iil'H. HaaJtr.i. UaMakua, Ilairab, ]& i<J*i. 71 ■."if »4iia iina! Ilana Palapala Kuai! ITA LAWE AE XEI KA MKA \O.VA KA j lOoa, smU{o rxi l k<s kt«ua J- W. Ao&iaa Lolo, eia Va 3BEstlO XLjO"t«4sL* ** iloowhilm. ft ua n»Akaak*u o»a 1 aea 1 ka Aina o ka p>* t mak«Tßak* w» e anaia ko Ukoa »au Akj* ; a oa enakaukau p« w* boi ao « kakai i n« i*a!apai* Ho->i!o ••» k«ia aoo k*ia «« ke ktucakaai otaote Mw W. U. fc*KAfeß, (MIKAM ) Hwita>*, Apr4l 4,19*3. _ _ ZVZm Olelo lloolaha. n K ĪKE AL'ANelna KAMKA A PAl' r &■ k>a,o maaa o &a mea ooo» oa ioo* taaia>> oeL hoo- ! 3« k»p«»aktt aeimaaai k»«MMm*(kftibAkuieaMe wiuho toa ka ili alna ! O 3?uulena, i Manoa, ' aole k» • hele vak a nakii kekahi o kds bm h<4oM<Hi* m*Uk> eel: Oi» fcot k» Mpi, Uo, UiMia, Sw, N»,* t kapa taa ka brt« aoa » kekahi» k«ia na hote>h»k**a I Wia ae j|» laaiaaa. Oka meae kae i k«t» fco«*aha, • kapo 00 1 ouaa a poa, a e hoooka »k« no k» p«» h«AaJki, i (f 1 00.) * I ; ofe maa*, a koaxaaa maa boye pah*. Ke hoi uei oa keiki oka, !y, m lal i m»~>» t hnkM k* aV>ha, ka lai o !aa keiu oaaaae poawai • W«b*karta- Ma ke a)utoa na. Ba<eui «mae pwiwaio a « rAALCH , „ g^t§jkHA. Haooa, PMoleoa, Oahu. Mar. IM3- TO-4t* A