Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 23, 6 June 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

|īā'Nanai^EHaaa Ū\ OWAI' O M. MI LI,S. r V Kl'Al AKU ! ; i $.".'0 l'.'huku, i k:i Apnna Ain.i <» Ki;\o, m ! i «i» Kan,- uiui. in>i.a k>: Kuiean.i 11» la Si!a Nuj hoi, » : ll.lii :554. >lASI.\ MIIJ,S. i M»au;i'.uu. O (hu. M« i •2i ) , iSt>3. 1 BUKĒ HĀWA3I HOUi LAEEIKAWAI ! KA Hiwaliiwa o Paliuli | KAWAHI.NEOK ALILLi. T" V I'AIIA KEIA MOOLELO KAU- ! liua i ka hnke, n ua huniuhumu ia, a u:\ ; m.-ikiuk'iu no ke ku ū nna, ma ka | linie Knai liuke O KA LUNAPAI, I UONOLUhU NKI. KE KUMUKUAI ;£I o ka Buke laook;ilai. i E lo'i'i iio i nn n)f:i a e noho ana ma j Maui, Hawaii a me Kawai, • ke hoouna mai i ke kumukuai o keii huke ma ka jletaika Lunapai, e ioaa uo in ia ka buke rna ka ! moku hoi aku. 11. M. W[N[. | Luuapai o ke Kuokoa. |Ke €atiiedrai Hawaii! | M A K E j-A»lanui Iv\ikui. I^eleula. OK AMAXAWA VI LE M A K F.IA II A I.K l'uU- Kīekie i Vfi:» i«-nri DJ ia ; N.\ LA SABATI — I 11« Abaa:n;i a k* Ihiku. m» ka ha|»<:ua o ka h- n 7 | o k< kak*h;;»fca ; put? w.i k ■ oieln H iwaii, ma k.i hon» 9 ; i u'i ma ka oUi- lteri!acU. ir:i k* h«»ra II ; Kula ?ah.ui, nvi k» h-»r» i4 o keahiihi. LHun» ka ok-Ki a :a-- ka m:v ! ka h ipalu-i o V» hr,rx * o k~ ahU?M; Il.iok. m.i k» h. r.v 7 ia n« fc» h-»|V4 oke *h';;»hi: c.»h>.H« iho >> ka iwa »su oka l.Uaj aia u» ka uieio llamii, oia ka wa i<o. WA PULE O NALAE AE. M.-* ka hor»7 o k- kakihiak*. Puie AMaina a ka Ilalu ; n:a k* h'>ri 9 A. M. puk lUo{c. pu'- tr, > ka HaT al -; m* k» hora 4 o ke ahiahi. nae v,% l' ui' lu. j.- Haol» koiiii lea k.-» twpa:ua o ki h>,-r.t 7 o ke ah:ahi. :i-itn Olelo Hoolalia. i E IKE AUA~XĒI XA KA XA K A A | l** a o Bj«a a».»n* ka ioMi triiw n<-i, o • ( »j» r -- k u<» i n-a M.»ui »n? Maai }nli ■ I K -w. Anna n-i. KU k-.'a inr.\ krfk.«hi U > hft.? i h-?**. k.»h; i rji'. i.ua p.-»o.> ia at, Li"> Kau-.- h;*'»-:-. I koa* brt kuni. *u (l'). he ha> h u k«Ha. k- kuni kih.k\ jfal. K. a»a k* eha h*Hsa. c:»i ba > : hiīia ae U ima'oa*, oi* no k >r;* auo hao. Ira kii cssl ka m<»a n-■-na k-ia f Lso, as« n» UU ?■.* ami ($10.) ke iiwe pu r.>ai. no ke kom., h e * a • arta ee.ii nsa ko"a aina ho"t>Enaii:ua, a r&: ko'u ana i ka |al aaoa, tne k -*a Hs.j Ika h >.4aha & iaa k?i eoai a hala o* {U b< 21. mai k*a U - 3 a hik< fkaU " o lun*. aUtU. 'iīo 1 ia'n ktU iio. L Z. t KALAAUKL'MUOLK. jj Poaho?»j>iī, Labair.«. Mfi is. 73^3t* ! OLELO UOOLAHA. i Luia Hooponopono Waiwai. I VO KA MK.I. L'A HOONOIIOI \ KA MEA I ka Dri. • L-ani II j>o !rl L M-i, i £Uike rv,-L uin 11 *.»kha. Xo«*iia. oa ? kaoe-hal* a p*a asta i aie aku al. t h>. e? mai i ku Ukoa ( kaieon* Mi) » k*. BMhin-a wxi keu u aia, i oa i XX mai ia U k< :i-i lak»a r b>.ki.i raa?. 5 k. v n \ E Paaao, Oah>i. iO. Olelo Iloolaha. fTV HAALELE MĀI O KALAhoouka t» a, iou ; ncrUili. j>.sp* ,»tu U «uk«j e oa Fak*. a m« a* kaa«ka mi . \ mai Ua. lsa hr:aie uaky« ia ia. aek a-i ? L-x>».»a in* a ' i KAiIALKK \l'l LA, ; | Pipliieo, Ui>o, ILi«ali, 1, T6-lm*