Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 25, 20 June 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

E H00MA0P0P0 E NA KOA LIO. k K ,H V V A ' K A K v l ol " : 1,1 1 iiā. II aio" 'llak t»ko. p j,, , «'iiMu.i-..- i! .i; n:> oij:lo iiool iii 1. «fel MK KA M AI| AI.« KK II A I AKI Pm\ *• 1 n '' :l ' :il ka ;!i>i.t Kiil.ii- i w.\ l.'imiehu I gy £'"-' , : ' : 1"" '••'!»•< »:i:i t:.tt n-.« OllIANA HAN'A , AMA A. 1... k.- ,,tn o kf,..t n...:..;r,> a;.n i k.t - t ' K!; 1 l "-"- 1 1 ''•'■akniN.tu >--.m :,.> ha:;a i ke k:<maa :.«>.• ke,ar,»H:i)»,r.:. i;...v..i» m.tu «nkan, ».ka, i„o koi a kuai !,1 «i i ! ;.< n<'i ,r.< '*■• .t! U.ui II..;..:. n»:uv,>.-;;, ,, k:t a;a:;u; Nt,l,i,t ,!»•■ K- .<l.i:iu ; \i.,u:,:t[,va. Aia r.'.ai ii.:i e h u:s a ,;•• KOIĪA M \IKAI l."A. _,!- • Af»0AN0 KAPIKI, ANOANO KAPIKI. |" A 1 <>A V >, A i NK , , A ., MA , KA1>U U - 1K0 -\ īio.'uio Iv;i} >iki ! Mi.kai I.oa, a ua makaekau au e 'Kuai ;iKu i ka )•■ •• - make» lUlii- :n.,i ,ii.->. II- ;,m I,,. e :'< ia 'U. !"■ !:''!•' wi.iink, ,:. ti i> [. iu e aiiaii.-i. K „iu ;u i k .'u *:t!.:. I ke K- t-«»a I';: A ,.yAu.v 1IKNKV •'H.anal- > H..r..-.iu:u. hme a». Is:-"t VXj 12 \j \y IIOOLAIIA V"<» KA MKA, l'A NOIIA ,\!A1 KA MEA lla:i )'.ra:, . li. M. KobcvlM)(i, f v tta Lwaak.i.awai o ka Aha l\i"k.'-. e N-.:.'.;; • w,'. r.» ka h'>-.iiii- i n.i P;.'a[.a;a Kaiu !,a ... MAKl'AOl.i: .k.;. r... \\.iik;Ki. II nolulu, < »;!:u. , ,r..<ke aku t,- ; : Nola.U. u 1 V. .k-,.t i n 1 k-.'uka a i».<u j'v ke .• ka l'. ak.il.i. <.i;v ka la '2U .» lune, , ka !.• i'a 0 k:i0 <:., .. k- .a l'alapala Kau. li->, ui 1 ma ka Haie H»'-k<.:>k .:>• ma Il'iiuiu'.u, o.iiiu. <;. w. p.i;<»\\ N. Kak:t-;oi.:!o k,k ia - k.i Aha Kiekie. Ii;ae lo v I > 0LEL0 IIOOLAIIA \C» KA OIH.H.I ŪHEWAl I! IIMIIllil. KA I'OE A I'Al K LAWE A\A I KA MUA AE NEI O IULAI, r »k 1 wa ia uku niu.i 1:1.1; ai ::•> k> !. ijia :::ak-ih,ki e h,ki mai ia 'iala ar.a ,1 na ia he n:a :a : p-.* a»a. ;;,.»-;-t. },•/jnks ko i\:.a ,u Ohewa: ma ;h :n.t::a» > .,mi. r.* : , !».,.. », ,, -.•> ,t aku. IU.NU\ l'K f. N ii KK< i \.-r. I.u;,a Wai. K*e;ui 1 kaOihan; W..i, !! t; i.;,.; lu;i- l->. l">j. OLELO HOOLAHA A \ A LlNl IKIOI'ONOI'ONO WAIWII. L'A KOIIOIA MAI \\ MKA \().\A N'A in-a u'.al.i: > « ka \!.a H - k . ■ II .»0 K ,-j-» I.uni 1 -.p,,i.<.p. - . ■ i:.t w,.. . „ HINAW AI.K. •, li.>i;,,. u.u, 1 taa».< aku :ie» : n-U.Ia. *e a..u i ; .-i ka j»> :t [..u ; AIK n»a; : ua in> a ».\ , ,at»e i, •• uku k .ke r:.ai ; 3 <> ka h»s an.t , aie «ku ;>'. • » a !: . .••.<: n.ai < k« iak; u tu.\u b:»a s;e, uianiu.i n;ai o k* !a 13 e Ilv>j. J K i'il.M'MAN. KAWAIIA maalka. H u-lu!u. IK>. 1:>VI. sj-4; Olelo lloolaha. OWAl' O K A MKi \O.VA K A l\OA (r.ai <l" Mi. k'» p\pa >k : r.«; :.u ; ;;.t li.< Pik-. a :ne ui.'. Bipi. 11 k,. «'.U.i, K;>s H:;-a, u;a» :, :*.uu Ma Paihaaloa, Hilo-paliku, IlaMaii, «* i W'» 1 .. kt-vih: o ke'a eiu !• :.a Hia.'um 0 ka a p»j^» ; .\ 'a n-.aiena. e h»p': • $1 W :;•> k- jv*« !;>».ah;. O \.\p >:••;■.... ka r. <-,\ e :r, \ .-;a ■. u\ \r,.i , .\. * h- pu h>.; : na •■>ioh;..ioua. KU ke«ahi, u,a. hr> na ka--. :;a wahm». * m- &a ,Aa-.ati:. ffij» c.t ka'.akai o kt-.a i : .r.a ka U*j»a, ua k>pu ! Na KAlLlAlIL Mar:-ji. Oi.'.u. Iur.o 13, 5vi3. OLELO IIOOLAHA. IKE AIANKI \ A K A \ A K A A PAl' O J k< a in > »•. '.. . it r:-a *a.*\< a ; Ke ;»••» ai -u» a.,u »u :* ■.'■m.-.i, r,.\; V.ii;- iku : <■) .e.3i\u »aii» K.V.\l ri \1. k.t u '» »:;,;,e n.a-'e. r. ■ k 1 h-i.\:r',r v.\ •i*tt. X »« 'i-- Xi*u.\ «*hi Bi.*. Ca aku krU rca ke at»> i-a.a. Ke r-»>a P" a,.u au a-a; £>.»>«:;.« .» ta* ke h-wA kae i s- kir.a*\i 4 fc j- h-< » k-.'u }*••».».. Ir-a hiii* i-'»a,>u P-NA. e V:pj;a i. .\5'. t ;sa e. tx U:: a.\r:a»a; L. W MKLK. I-ii-ap-uki. Pu-a, n»*i : i, lu. - i. lf>X 5i~3i' Olelo lloolaha. /|» I \A ME\ A I'AI' E IKK A \A IA »1 •*-:-> U> a Knnoao Knkr. kia 'ni»-iur.j, nw, »a lie:j £*.»-***. lcr- •>, lvW,< L-'h-> : S *-i niih"-- r : .:. Lt m» r :_i ; has aka &?. a t. a...< ia : a* at j e ■;>> kj'q vzt\ ;a ai, n =w*. » *•■•'« a-*»V.»r u> n ; h.»a* l» o.u *i\ •> * a* oua i.o'J e iaa as.ai«jt4 s:a< i-xi *a « ai:tt: 1.:,» k tuir,; : k:ra ha\l«ie i.t* n>a•■:». p-a - k* >{r„» kaio cxa u eii Waiiiii. K h-i r?> a eia k ,na e\ E»a o »» P» <5 Kia 1. ki Ei»5i!..r.< o i r.u.»1 n c>ca a sne. s.oaa ppe, a v**u a k . 'u f->- i ' j — t,j P*iToRINe KALAKII.INO. H50>:4at«. ls»e ii. *.l-3t* OLELO HOOLAllA. EIKE A(-.l\EI xT KANAKA A P»f, s* ore* wajwai aiaie-ko o ka • i.«x: o K \hvnaiak«raiiix. 00 1 aike a*a om, > k* j».»t i a o k* pūl k;oo, a P«Aa eu> fcaii *jso Uk-.-« e beit asai a <t b:īi- B »i U Liioa £b.a, tas«jk <» ka Mea G. M» K»bertMa, keiiii Luoaieaa»*»; 0 ka A!ia Kkka». cx» i* 1 ke ktt!H>rv«tnfe*Se o H4e>3tKīa, ii* ;<-»UUloloU,;. e luii taii aso, t ta br=r» 14 o la s»aa*a e ?og>o<(*xxx* ita. *»> a KAL PKNA.ii iaeui )uw|Moovjtt> *w«ai a t% roe» t ota*e, a e laxvi i tac*ahī kcasa, :ca pikla* koma o**«> kma i«& e aa B>ao «a:«ai U, a e bmvQ*ai& ka % u m«a U. Q W. EROV!i. KAkao.i*k» o u A6sa U-!ooh:!a. 0«!«, īon* 10, li43. »i.^t