Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 30, 25 July 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOMIIA. I-» iuiopu \m"l7 IH'M I k. kii: i kk;VA ••»-> v K. :.t.-K IU» *-i. t i t,- -*»* ~j :.k, z--: li »iy iii ~.t 81i.l'l * '11 -• * *-\ "4: l. » - - A .«*» C «i V ■ i Im«c 11. i<4.o-> *'* K •» c. r:.v t » a " i - i«;r* 14 a »a aiA «i:-» K.\'w> :*.<<■} ti Hvc.%«'-•. . ' t Bs;■v* >. S.!ii•:«- i n Kwk* H;c:-:«.r s :,.v ;«..„• jr .n 0L1.1.0 lIOOI.AIIA. I" t HOOPII Mll u KI'PEI-E w. Kl C I t»-* '«*-f cM\ —;• i ; iL-n.-. : Om 1 : i. rs i. f \o>-i • 'i' - i ~* »-•*, -. *1 -JIA k.'•* »'i.r 1.-I -'• Tt t: i •> • u.-u -..• i V«-i.A i-oi vn»c . =:'i* •: »» i.» ■;-»:: lonnr li. L.;: >i..i«i. ii A v -« X*» f. »»Jk • : ■» . '•■ ,-i : : »4», i!i.»'%!. i.A sa ki HA.-Ī II •:». »-«. . ,-■ *15 .. t , k i <; w ys>u\. K»4i'.;-i#;:.. 'i- i.iA . *t A ..* K'-■■*.+ II .■;';, I. v _ >:. OLI 1.0 HOOMIIA. \'o K\>! E l' A \«>! IvMiIK 1 >! K i 1»'•»"■ ■-'• <■• M. KvtH~ri««N. »'» . .»■ *»; ■ U A k J K.-rif «• .c »'. < h •••«, -.Vs v >. I ■;-* ti . ;x-W»i*t !i ;ra ». r.-. li .u 'Mh... 4 s.-.tx + > .i 1 -». u* !. .kf4 . i J ka i--.» ;» u *.:• > .Uru'. •; n v r* » • *»"i».. »41. «.» ki 1» * ai< i» «•• •«"* . <••.?. •».:• i i, .':. . '<i . a'.' t».i n. 4 i:-.» B2A-. * »<• :■* Bi-* U-A»« i h «*-!*» *.* -•>» »» H»:- II vi.v>- | ».c.:o «a u•» !i:U. "i: j »; \v BK.nv\, K \'i i •. ■ 4 »....\ »4C r<^ H r. . :a'u. ' 'i'.u. IjU. .V. ;v-.r sT ."*. OLKI.O lIOOLAIII. \0 K A MKI.IM Xl»11.1 MAI K A ME.I !!*:.-• v .»:v (i. M. Hokrl»«ii, »-•»:.! I.i;:i.tuu»«»i «•" »■» A!..» K . v - ■».' v •* .. -■ * '.u :•» . : L4;:•„* H * ;4Vi ;.•. .. W*.» u-> lU•> K <>*ha. i :;■ im' u.; : •-: N t. o:» :. ».-:.» :.a *. •.. ».'•* »; »J !>>•», 'ie J . •-• '*■* l' »iJ.'. • ••:.» i..» •»•> •' \ ; *.« ' ■■<■% V o '»**>! - ■ i\». \-.A kt .a * :-.•• N» '. M1 . •*' ••». '«1 l . v.o.V •k» »..> O *-*:* c ! *; x n*.. .4 rc- :..-» i v . - L-. . !; ,tru. 4 \ ru.» k* li*V« Hw;. i ».. .. 3:» H- :-.»vu:,i, Ost:.: • c W HK >\V V, K v: ' . 4 ;u » ~..i \* K ;••*:«• 1 H :«:«i S>T-.t Olelo Hoolaha. VO K.4 MKI. I A NOIIA MAI Ki MKI II .v. •'■. .?!• > lonnr li. »•■»>!''. ♦;•» I '..'aW »:i.i«.«i •4* A-:.» K • • K %• .4' >'.:. ; t . •.•■•■4-o • :.» I' >. »•■■»'. t K.iU>*'i\ ■» 111 Kl' ,4., n.> U" ;n. . •::*.< .»ku :.• 1 N<.-!»:'.jt. .u !.o *;••';* 1 ?:s »r.:i'u .» p.u t. ko j : . ... 4\ !' ■»» .:■.;, .•;•» k» '» 19 •• A.. l rt*.', 1 4.t !.. r . * ; 4,4.\'.: ...t, .-•» 44 :.» * i-.K k» !.. «■» . |1 e'. ■%. t:-• *a h>»\ ■!; • ; 4.i <•..;, > k :» Pi'.*)'»'» K»U ka 11.»!« 11-w..k*-»- «., .•>, H <>»!.j. U \V 11R 'WN. K»k.»". ! :.. koku.» „• »* ,V!;\ Kn'Wi'". 11->r.o!u!li. o:ti.u. I.:!;»: i>. ST-i; OLKLO lIOOLAHA. VO KAMEA.H Xl»l IA MA I K\ MKA 11.»u.>!..t: .> 1 <•. M. Ilobri ImOII. ».• x.»!.i l.urs**».»*.i: ■> k. Aii* Ki-!c.<- e r k...k ,!;u i\ i.t i Lun* !!•■<- j»>'» .j»<-r.t Uti'».» no K.t>t;iJkA'..»kA (k.) i;o K »taai:«. i tn.t!»f :t* J :;-t. N\>it;'.a. u-t !; 'ivt'i\ i tt.\ k:u:\k:» a j*au lo.i. 'm" 1» k t l'. »ot!«\ <">: t k.i 1» "S .1 Atl,r-»k<». 1 'ka ).• r\ 0 o k«k:»h::«ka. •>».•» k t ia a tt <• k» • • r.t i •'';«! it. n»> kj» l.<-)i«>!'<. - 1 ka •>;»:<• •» '<*>* n»i »tia ni.%i. » tn- n» u»va 5. i ht>ikcta. »«.\ 01« ■ k:i Hai- 1! -ok ■!• k»>; •. ni» li .-.> i.:;.i, 0 «!.u , u W. !t!i.nVN, K i'.in '.•»• ■ k'-kua .. k,; \»,.» K rk:-. Iloa.-'.ul-i. 0 »!;•!, I -4. lsc>.i. ST-.': OI>I S>o lIOOI.AIIA. V T *> KA MKA. I A \OIIA MU KA MKA k.t if ■.» in,,;i!..,cj N;»t-: i. I,'.- » <■ !iiiti<i|. t•. K \••!.!. 1 • » !i - » •k t « ii*;.i o I.AK\. •> !';»:ti>:»'u. i ir.;tV»" aku ivt. .» «? !:->•.(.• ;•.•>!.» '. !t »-'.'■»■.j. tt 1 *:»•- tt .ti 0 K:»i»>t»l. » 1 :!.-.-t 1 ii , ;«*« • .V-..»:;.i. i; t h-».kft» i t;a k »".*'» t :» |t:tu !«>». »•- <• k;l |-..t«.-.;u. .■.:;» k » I.» 6 ..1 Au.j*k.>, ilt!i- r* 10 ■> kukNhii«k 1. <->;;t k.» 1.» ■'» .';i- iia !i -ni t ..!•■:•> I».t> > ka !>•»*• •>>« : k-t "i.»i .> <> kria :n»t n'. '.i. \ u>«» u t oi«a 1k«-V i !f>i» <::•. -h:.» , ti<> uia k'/u K<-—:..» H<.- kō.> *. '. > •.■-..» W.t iu*a, M.t'* «hi c i-.au* , ni. h\ W. 111' T>*111 ><>N. I.ii:;..ks:-:t*r.; K ».»i>ut>.i ■ k » A|<ii:a Kl'.ia. , L.U;.liil». M,tU ; . lul.u 11. 1 s ■.., s7 •„>; OLKLO HOOLAIM. X"<> K A MKA. I V \OIIV M \I K A MF.A li*» 1 !:» »'V t;;»>.i m.».»'. '. • J N.»i ••:«. 1.-'ii .M. t»uh a, « !».hu «>•'.• :.t !'.!•»> > i.t :» N"'.:t n:» ', i. ■> . tt:.»u .» w k » ::iAku »h;:ir, I m,»«i !i -<ilint» > •> k t Wii,.v\t ... Ku «;, :i-. t>*> Jl>'..- iulu, <Uttu, h>r ••> ka l , < :»k >'u. <•.;» ka ia 5 o Aa»' »kf. i •»;» !•• -r:» 10 •> k«kuh;aka, ■ <>1» s:» '.:» :» m,- W» h-.n» 1 ••!«•'•> .». t..> k» !. v... i-,- •, k.\ . .». >«> k«-itt n. i *i * rr,:i:. tt tce 11.« m-'a !;.»>:<• i h'.ik.-n. ai.t ti.> iui ko'u Kwn* ' il ■okoii k .0, 1111 WaiIUKU. M»u . k:»hi •• hin t si. K. W II! 11'IIISt»N. ' t,>;-..-.;in\-va; K*.»!'..;it < ki A j..«::.» Klua. 1 Lahain.i. M.»isi. I-.i: ». K'. ls.-,:v OSelo lloolalia. KA MKA. I V \OII A MAI K A MEV t>."t..» k.. i:;• h!■ u! »'•■>. . J N «;■ '». L. •> •> K.\h •>k.«r.o. e !i-•*.'■• .;»<• h • : »•.-> ;.t n; tt > a h > ,',:t..» 11.) ka *a *Si ■> I'u»fhu-./«'. o W .•»:• hu. M:tili. !.'• :••:•*» i'. < N '.aii >. ua h 1 114 VMn'»kH .-1 ;•■».: I .». k- ; •> '»-•» l' !u. > :.» » » 1.» 5 .. Au;»'»r, ' i k.t h >ra iv o k«i»-ithi;«».t. <>■* ka >.» .» H/ •k» !• 'r.t i «.lei-.i t, n«» ka 1 !•»<i .!>•? Ika <,:.ti.. <1 ;.:t» 1 1 •'<::.» tra:. a r, t t; ; .\i ». oJc i 1 >K>ifc"M. ;»i« t><> n:a k 'u K •\a II•« k"'. k.ma \V.»r.uku, Maui, ' ka!li r !i;»;.a .»!. Y W 11l r<'il|-'>V. ' I,tiMkt:ntj; Ka.»j-uni " k.» Aj »na KUi.v | I.ahai M t>.ii. I.i:.»; I ■). !! > , 57 Olelo lloolaha. K A MEA. I'A X 011 A MAI K A MEA A. « h.'.īii ku iii..it !t»tk»!'>. <.- J. Ix>;« N'-aU. «ho iioi.o i.»<-.a a 1::•• k r,» k-i»ua.»; a » •»j,j , iut. 1 n>.t't h *■« ; in» n» ka waiwai >-> K:»u'.:. no W .*:;,>■<■. \j.->u . !i» ui-'n v>..\« N Uiii, ua h-'i»' : t i ::.i k'fi.»k » ;t |<\u i •» *- :>:. . '• ka !'•>.»» !u, >.* k* la 5 ■> Auctk«. 1 ka h •-» 10 •> ki»iit'..'>» *, w» k* 'a -\ m- k« h< ra i , vi< : <:.». 11 > i»:» !; .)i,.V 1 kit »;• -> k<::a n 1 » M a ti *i, a ni- ti* r.i<—. h i a.\ ru 1 1 'u K'fr>i lh->4"l< •;> '•>. ina Wa:« luku. Maui, kahi ht:>» r,i. V. W. lil T» 111,- >N. I.:;-. tv .; K.*a;<ut.i <• A[<\n\ K! j*. Lfthaina, Maui. lu:.i. ! 1. l!>« '. iT- Jt OLKLO HOOLAIIA. \ r O KAME A. I V NOIIA MA I K A MEA 1 na-:.a u 1r..-» •; J. N*i«-ta. \*■; > o M\k*<;na«.r.a. * ' h" r..<h'».v» a c !;>- » •!■:: .» »• I. «.»■ \lt. • .'• 1», :i >1« «ai«at ' 0 Kiiiiiu», <> W».•:,»■•, Miui. 5/» «<■.»>- : N U..a. •!» hoike:» 1 1n» k»:t.)ka a j>au l>»a. * r !•.:., *•» t'*»» ,;u."».» »» ia i 1 Aujr_ t k* !iora i0 o »:t»\h:a»a. -■;» » » 'a <•- n:c k* h ra i <>>;-<<». t:<:. ka h" i ■!<• i k\ > :.f • •• »-it 1; 1 a <!.■: t;i r..-"a !.»'«'<'«• i h •>i«'-ia. aia m:\'•»!.'•! K<-:na H>>«."!'r»a Wailuko. M*ui, ka:.t r hana ai. V. U". IH lUlI».». Lir.\i:f:»*ii Kaaj-aai 1 v» A;an» Kio*. Lahaioa, Ma ii. lu-t< I'., l»i ■ *T-i; Olelo lloolalia. _— ] EKI AI Kl DW.AIA'XA 3 LIO. 3 ' /lrf> K<i.* fc -. H.a k t i'a Aul •»•■::. ] dzi lla Pauoa, j k- h-ki iku :k* a 27 ■-• lu'.a'. .* k\ i' <t.» 1 . i ** !<■ r* :> ke 11» nu hvv-h:,;>'• \ h.'-i "*'■ »■:»*..•. K<: *r>/ k« h»e> i :>-< ■ 1 Lia k*-*:< ahioAhina. h»» aao *. 1 •- WK I 'A. h*--» *IV3 '.. 1 " ptia«-a ta- k* Uh • r». h.vx 1 Ltv> *»).« uU>:L» wi«i ta- t- ktk. 11 •• ol*u!\. eie» t* 1 •• »\ct:-j :■t*T' \. »«au. AKZJ. b«tci--1 *- a w:vi, b»o »no e. i 1 Piui» *»\;n«? ha > *ao e. 1 l - hao ar..j ». : ( I - fcuia loi», hao aao I 1 •* hula ».:,te !sv>. a j 1 •* ha!a ;<>:•?. ».-i* !.v>. ; <: l " ha.'u !>ie, ha<> a.-.o e. 1 I 1 p'iiU kaii-». hoiu i ole, ha<> >1. ikia, U. h#-ma 1 ■» hula ī'a«, »Uc »*»>. 1 - haia k4c, »;>{<r Li.x 1 - huiu i->h:. a..i>r akaka pnno o k* hao. 1 -» hala ?>«*, »o'se »4n» peew o ka haa. rr R kii mai ka j>«r o»ica k-:.* s»a hoJohot>aa, h* 1S w»!« Bo & Hrsk<> •» k* Pa Aci«iGt SArL'N »K<.». (Laea P* A--;-q_: , P»ik*, lilai 24. l-y53 «7-1 :• ' J. H. PATI, (Peki.) LU\A lIOOIAIO I KE KAKAI' I\OA ASA i aa t*aUp«U Kaai. ii «ahaa, P»U{:«i>» ii>*&suti.m» xsk m-a » j«a « p:;> »g» ma 1» an,j. K- r»h'> sti o<a ek U maiaaiOM» < H»>J IA l<> i aa kwa, toa &» ps*Uf»ia os» . j ' aao » paa t j»tUuaa nr*Us.a. Ai» iotu K««"i-a. isa »a Haie &aAaic<» o U C. R. ai ka iia> l :.-.«.h<p«a, autska ibo o ka &*ī« M»i<*. | Uooo(«ia, iaiai H, 1*53. M»ln ' Olelo lloolaha. I \-o KA MEA, UA XOIIA MAI WAU £ ; K APL LE. e ho.ji.iha i Lan» spOQ<> i ka Waiwal a Smtutany >> Uava»u» • eaaae aJtu n«i • NuiAiia» w» 1 : hoīkeia i c.t kaeaka * paa !>)•, k* ok* PeAkoia, oia ka ta 1 ■S o Attf*ke, it» 9 9 V»>i>i'it«, «a ka W» a«m kj» bor% i i \ t>>ta. no U it<i»ioii« 1 t«a b-xhj>» »ita ra»i » ta* n» m*x t ■ t<Mii<īa, ii» Bi k» H*j: H'iuiiMwi, ra» Wiuae», ii*«rai: ' J. WIGUr, K»a;>ani ) ' K.ahaU, Ha*».:, 2 aLu 5, l<hS3. M-!!s ,