Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 33, 15 August 1863 — Page 4

Page PDF (1.63 MB)

Ka Nupepa Kuokoa .

Ka Nupepa Kuokoa.

[one line illegible]

Ka Peresidena a me na Demokarata
Nu Ioka.

Na Olelo Pane a Linekona, i ka Halawai a

na Makaainana ma Albany. (Alubane,)

oia ka la 16 o Mei. M. H. 1863.

Ua hana ??? ia anei ke Kumukanawai, ka

pono hoolaha Nupepa. a me na pono Pala-

pala Hoo???? kina? - Ka hihia o Valandig-

????

ALBANY, Mei 19, 1863.
I KA MEA HANOHANO KA PERESIDENA
O AMERIKA HUIPUIA. — O na poe nona na
inoa malalo iho nei, he mau Luna uo ka
halawai makaainana ma Albany, i ka la
16 o Mei, ke hoouna aku nei i kekahi
mau olelo hooholo i hooholoia ma ia ha-
lawai ana, a ke kauoha aku nei hoi ia oe,
e noonoo pono ia mau mea. La manao
iho lakou ma ko lakou pono kino iho e
hoi aku i ka halawai i hui ai, ma kona
ano a me kona nui, he halawai nui hoo-
kahi na ka poe e hooikaika mau ana e
kokua i ke aupuni i kukuluia ma Albany.
Na makou me ke aloha nui,

ERASTIS CORNING, Peresidena.

NA HOPE PERESIDENA.

Eli Perry Lemuel W. Rodgers,

Peter Gansevoort, William Seymour,

Peter Monteath. Jeremiah Osborn,

Samuel W. Gibbs, William S. Padock,

John Niblack, J. B. Sanders.

H. W. McClellan, Edward Muleahy,

D. V. N. Radcliffe.

NA KAKAUOLELO.

William A. Rice, M.A. Nolan,
Edward Newcomb, John R. Nessel,
R. W. Peckham, Jr., C. W. Weeks.
Na Olelo Hooholo i hooholoia ma ka Halawai i ku-

ku ina ma Albany, mokuaina o Nu Ioka, ma ka

la 16 o Mei. M. H. 1863.
HOOHOLOIA. — O na Demokarata o Nu
Ioka, ke kuhikuhi nei i ka hele pono ana;
o ka lakou mau hana iloko o na makahi-
ki kana elua i hala ae, me ka eleu nui a!
lakou i hoike ai i ko lakou wa i kikooia
mai ai e hele e noho koa, ame ko lakou,
lokomaikai ma ka haawi ana i ke kokua,
ame ka nui o ka lakou mau mea i kuma-
kaia ai i hoike no ko lakou aloha i ka
aina o lakou e hoopilikiaia nei. Aole loa I
kekahi aupuni i hoikeia ma na moolelo
o na au kaua kuloko, i like ka lako i ha-
awi wale ia i na mea kaua, ame na koa
hoi, e like me na pono nui i haawiia ilo-
ko o na lima o keia mau poo aupuni.

HOOHOLOIA. — Ma ko kakou ano De-
mokarota, ua mau ko makou manao e
hoopau mamuli o ko makou aloha aina,
a iloko o na wa piliki ame na mea hoo-
kaumaha naau, e hoomau me ko makou
ikaika a pau ma ke kokua ana mamuli o
Ka imi kahiko, e hoihoi mai i ka maluhia
ma ka lanakila ana; me ka hoihoi hou
lilili hoi i na mokuaina a pau, malalo o
ka malu o ke Kumukanawai.

HOOHOLOIA. — Oiai aole o makou ma-
kemake e kuhihewaia ma neia mau ku-
mu, he manao paa ko makou mui ike
ole mai i na mea e ae. i like no ka nui
o ke ano. Ke koi aku nei makou i na
Luna Aupuni, e hoopololei ma ke Ku-
mukanawai; he pono e ike mai i na po-
no o na mokuaina, ame ka lanakila o na
kanaka; a mu aa wahi hoi a pau, mawa-
ho ae o na laina, ame na wahi kaua,
ame kahi hoi o ke kipi ana, e hooikaika
loa me konu mana a pau, ma ka malama
a; a me ka hooi ae i na Kanawai Kivila,
maluna o na Kanawai kaua.

HOOHOLOIA. — No ka noonoo ana i ke-
ia mau mea, nolaila, ua kue loa i ka la-
we ana o kekahi Alii kou i ka manu e
hopu i ke kino, ame ka hookolokolo ana
i kekahi kanaka o Ohio, oia o Clement.
I.. Vallandigham, aole no ke kipi e ae,
aka. no ka hoopuka ana no i kekahi mau
haiolelo imua o kekahi aha halawai, e ku-
e-e iki ana i na hanei a ke Aupuni, me
ka ahewa loa i na hana koa a ua Genera-
la la.
HOOHOLOIA. — O keia laweia ana o ka
mana e kekahi aha kaua, ina e holopono;
ana ia lawe ia ana, alaila, o ka hoopau
wale ana no ia, aole wale i ka pono o ka i
hui ana o na makaainana e kuka ma na
mea o ke Aupuni, ame ka lanakila o ka
hoopuka manao una ma ke akea, ame
ke pai hoolaha ana, ame ka lawe ana'e
hoi i ka pono o ka palapala hookuu kino,
(habeas Corpus,) aka, ke hookaumaha
loa nei i ka mana Kanawai, ame ka ma-
na o kela ame keia o na mokuaina, ame
ke Kumukanawai o ka hui ana.

HOOHOLOIA. — Ua hoakakaia no e ke

Kumukanawai o Amerika Huipuia, — ke

Kanawai kiekie loa o ka aina, — ke ano

o ke kipi ana ia Amerika Huipuia, ua

hoakakala no, ma ke kaua kue wa!e no

oa oa. a o ke kokua ana paha i ka ene-
mi, a ua hookaka ia no hoi. aole no e ho-
ahewaia kekahi mea no ke kipi. ke ole e
hooiaio ia mai kona hewa. imua o kekahi
Aha Hookolokolo. A ua hoakakaia no
hoi, "aole no e hiki ke hopuia kekahi
mea no ka hihia pili Aupuni, ame ka

hihia ino e ae , ke ole e hoopukaia mai

kekahi palapala hopu mai ka Aha Jure
nui mai. koe nae na hihia i ulu mai no-
loko moi o na puali koa aina. ame na
puali koa moana, ame na koa hoomoe,
i ka wa e hana maoli ana iloko o ku wa
kaua a pilikia no hoi; a eia hou. iloko o
na hoopii Karaima a pau, ua haawiia ka
mana i ka mea i hoopiiia o ka hookoloko-
lo wikiwiki ana imua o ke akea, a imua
hoi o na Jure o ka mokuaina, a apana
paha, kahi o ka hewa i hanaia'i.

HOOHOLOIA. — O keia mau alai o ko
kanaka mau pono, i mea e kue ai i na
mana haowale a hookaumaha no hoi, ua
hanaia hoi he mea e maluhia ai na kana-
ka i na wa e haunaele kuloko ai. Ua ha-
awi oiaio ia aku ia mea, i na kanaka
Enelani, mahope iho o ka halu ana o ke-
kahi mau wa loihi o ke kaua ana. u ua
hookomoia ia meu iloko o ke kumu Ka-
nawai mahope iho o Ue kaua huliamahi
ana.

He 76 makahiki o ka hoaoia'na o ka
noho aua Aupuni ma ke ano Repubelika,
a ua hoike ia mai, aole wale o ka lilo ana
o ia mea i pohakukahua no na mea pili i
ke Aupuni noho kuokoa, aku, ua hoikeia
mai. o ia mau mea nu mea nana e hooloi-
hi mai ka noho ana o ke Aupuni ma ke
ano Repubelika.

HOOHOLOIA. — Ma ka hoopili ana i na
olelo a Daniela Webster (Wepa.) Ue ole-
lo nei makou, "he mau pono kahiko i ho-
ohaiki ole ia. ka pono o ke kamailio, ame
ke kuka ana no na meu a pau e pili ana
i na oihana Aupuni, a mo ka pono hoi o
na kauwa a ka lehulehu, ma ke akea.
He mau pono keia i hanuu pu ia mai;
a he mau pono hoi i aeia ma na kae ka-
puahi. Ua laweia ia muu pono iloko o
kela ano hale keia ano hale o keia Au-
puni. Uu like ia me ka pono o ka hanu
ana, ame ka hehi ana iho i ka honua,
he mau pono ia ma ka noho kanaku ana,
a he oihana hoiia mu ka noho Luna Au-
puni ana, a oia ka oihana hope loa a ka
poe nana makou i koho mai, a e haalele
ai. E hoomau ana makou ma ku luina
oluolu aku i ua mau pono'la, koe nae ka
hookaumahaia mai o ua mau pono'la, ina
e hookaumahaia mai ia mea, «ilaila, e a-e
ana makou a ku ma ku palena waho loa
o ko makou pono. me ka aa aku i na pu-
ali kaua nana e hoao e hoonioni ne ia
makou mai ko makou kulana. "O keia
mau pono Kumukanawai kiekie loa, e
malama ana a e aahu ana makou ma na
wahi a pau i ka wa maluhia, a me ka wa
kaua, u i nu wa no u pau. Oiai e ola ana
e kamailio una makou; a ina aohe wai-
wai e ne u makou e hooili aku ai i ka
makou mau keiki, ma ka hoopomaikai
ana mai o ke Akua, e waiho aku no ma-
kou ia lakou i ka hooilina o ka noho ku-
okoa ana, me ke kumu kuhikuhi maikai
e pale ai iu mea, ma ke kuokoa, a me ka
pili Kumukanawai."

HOOHOLOIA. — Ma ke kohoia ana o Gen.
Seymour, ua hoike ae no ka hapanui o
na kanaka o keia mokuaina, i ko lako.
u kue loa i ku hopu Kanawai ole, a me
ka lakou manao paa e ku mamuli o ke
Kumukanawai; a o ka hapai hou una
mai i keia mea, ua maopopo hookahi no
hopena: Oia hoi ka wawahi i ka noho
like ana o ka Akau, me ka hoopau ae;
hoi i ka hilinaiana'ku o ka lehulehu i ke
Aupuni. A ko makau nei makou o lilo;
iu mea i kumu e haunaele kuloko ai, a e
hoonawaliwali ai hoi i na puali kou e
waiho nei ma na kahua kaua, me ka ho-
ohaahaa iho hoi i ke ano Amerika imua
o na Aupuni e. A no na mea hoi e pili
ana i na mea i hanaia'ku i kekahi kanaka
o Ohio, e like. me kekahi kanaka e ae o
ka Akau, ke ahewa loa nei makou ia mea.
me ka olelo iho hoi, uu hanaia me ke
kue i na Kanawai a me na Kumukana-
wai, a ke noi loa aku nei i ka Peresidena
o Amerika Huipuia, e hoole ae i ka hana
a ka Aha Kaua i hooholo iho ai i keka-
hi hoopai aloha ole i ka mea i hopuia,
me ka hooleia no o ia mea e ke Kumu-
kanawai, me Ka hoihoi aku ia ia i kona
lanakila i opea wale ia iho nei.

HOOHOLOIA. — O ka Peresidena,na ho-
po Peresidena. a me na Kakauolelo o ke-
ia halawai, e kauohaia e hoouna'ku i ke-
kahi kope o keia mau olelo hooholo, i Ka
Mea Hanohano, ka Peresidena o Amerika
Huipuia, me ka haawi ana'ku i ka hooia
ana o ko keia aha manao mau e kokua
mamuli o ke Aupuni, ma na hana pili
Kanawai a pili Kumukanawai hoi, ma ka
hoopau aku i keia kipi ana.

[A keia pule ae pai makou i ka olelo
pane a Linekona no na olelo hooholo i
hoikeia maluna ae nei.]

(Aole i pau.)

HE MOOLELO

O ka Halawai Makahiki o ka Ahahui Eua-
nelio Hawaii. i malamaia ma Honolulu,
mai Iune 3, a Iulai 1. 1863.

Koho iho la ka Ahahui i na hoa o keia
Papa, oia hoi:

Rev. L. H. Gulick, Luna kakau leta.
E. O. Hall, Puuku Waiwai.

Ka Hapa Akahi.

Rev. J. W. Smi:h. S. N. Castle.
G. W. Lilikalani, Rev. E. W. Clark.
Rev. C. T. Mills, Rev. L. Smith,
Lutera Aholo,

Ka Hapa, Alua.

Rev. J. D. Paris. S Komuhonua.
Hon. John, Ii, Rev. B. W. Parker,
Rev. J. F. Pogue, Rev. Eli Corwin,
S. Kipi,

Ka Hapa Akolu.

Rev. T. Coan. Rev. E. Bond,
Rev. W. P. Alexander, G. W. Pilipo,
Rev. S. C. Damon. Dr. G. P. Judd.

Ua hooholoia na Rula Hooponopono i keia
Papa, eia mai no ia mau rula.

NA RULA HOOPONOPONO

1. O keia Papa, i hookumuia a i waeia
hoi e ka Ahahui Euanelio o Hawaii nei, e
kapaia oia o KA PAPA O KA AHAHUI EUANE-
LIO O HAWAII.

2. Eia na Luna o keia Papa, o ka Lun-
akakauleta a me ka Puuku Waiwai i kohoia
e ka Ahahui, a na keia Papa e koho makahi-
ki ma ka balota i Peresidena, a i Hope
Peresidena, i Kakauolelo a me ka Lunahoo-
iaiobukedala. E koho no ka Papa ia lakou
nei i kona halawai mua, mahope iho o ko
ka Ahahui pani ana i na hakahaka o ka
hapa e puka ana.

3. "E noho hoomalu no ka Peresidena, a
i ole ia, o ka Hope Peresidena ma na hala-
wai a pau o ka Papu; i ole kekahi o laua,
alaila, na ke Kakauolelo e hoomalu i ka ha-
lawai a kohoia i Luna no ia halawai.

4. Na ka Lunakakauleta e malama i ka
oihana leta, e malama hoi ia i kope o na leta
ano nui a pau, naua no hoi e haku palua i ka
hoike makahiki o ka Papa, o kekahi ma ka
olelo Beritania no ka Ahahui Misionari
Amerika, a o kekahi ma ka olelo Hawaii ; a
e hoikeia ua palapala hoike nei i keia Papa,
no ka hooponopono ana a mo ka hoapono una
i kona halawai makahiki. Eia hoi, he hoo-
kuina pili no ko ka Lunakakauleta me na
komite mau a pau o keia Papa, a ina i kau-
oha mai keia Papa ia ia e kaapuni, e kaapu-
ni no ia i na mokupuni o keia pae moku e
paipai i na hana u keia Papa.

5. Na ke Kakauolelo e malama i mooo-
lelo pololoi o nu hana u ka Papa, naua no
hoi e hooia i ka pono o na bila a pau, a me
na palapala kikoo i ka waihona dala, aole loa
ia e ae aku e hooia pela, ke ole i hooholo
mua ka Papa ia mea. E hoike no hoi ia i
na hoa e noho ana ma Honolulu, no na hala-
wai a pau o ka Papa i kaheaia ; a ina he
hana koikoi, alaila, e hoike oia i na hoa a
pau ma Oahu.

6. E malama ka Puuku dala i na dala
apau i haawiia mui i ka Waihona Dala a
haawi i palapala hoike no ia mau dala, nana
no o malama i na waiwai a pau a me na bila,
a me na mea hoike i na waiwai a ka Papa.
E malama oia i buke e hoakaka ana i na dala.
loaa mai u pau, a me kahi i loaa mai ai, u
me ka makemake o ka mea nana i haawi mai
ke hoikeia, pelu hoi na (laia i hookau ia'ku
la, e hoakaka ana ia wai la a me ke kumu o
ku haawi aole hoi e hookaaia kekahi ke ole
he palapala hooia a ke Kakauolelo mamuli o
ka ka Papa i hooholo ai. E hoomakaukau oia
i palapala hoike makahiki o na dala loaa
mai a me na dala lilo aku, a e hoike no hoi
oia i kona umu buke u me nu mea hooia ke
nonoiia mai.

7. Na ka Lunahooiaiobukedala e huli
me ka makaala i na buke o ka Puuku Dala
i kela makahiki keia makahiki, a ina i ike
oia ua pololei ia, alaila, e haawi oia i palapala
hooia, a e kakau iho ia paiapala maluna o na
buke a me na palapala hoike o ka Puuku
Dala, e like me ku pauku 6.

S. E hui makahiki ka Papa a e malama
i na halawai elua, i ka wa e halawai maka-
hiki ana ka Ahahui Euanelio: o kekahi hala-
wai e hoopau i kana mau hana no ka maka-
hiki, e hoolohe a hooholo i na palapala hoi-
ke, a e hana i na mea kupono mamua o ko
ka Ahahui pani ana i na hakahaka o ka ha-
pa e puka ana: a o ka halawai alua, e ma-
lamaia oia mahope iho o ka pani ana o ia
mau hakahaka; ma ia halawai e hooponopono
hou ka Papa a e hooholo i na hana no ka
makahiki. Penei ka loina kupono. Helu-
helu a hoapono i na mooolelo o ka Papa.
Ke koho ana, ma ka balota, i Peresidena, i
Hope Peresidena, i Kakauolelo, a i Lunaho-
oiaiobukedala.

Ke koho ana i mau Lunahaiolelo elua, no
ia makahiki ae, e paipai ma ka oihana misi-
onari i na aina e, ma ka olelo Hawaii keka-
hi, a ma ka olelo Beritania kekahi: Pela
hoi i elua Lunahaiolelo, e paipai ma ka oi-
hana hoolaha euanelio ma Hawaii nei. ma
ka olelo Hawaii kekahi, a ma ka olelo Beri-
tania kekahi.

KE KOHO ANA I NA KOMITE MAU NO KA

MAKAHIKI.

(1.) No ka oihana Misionari i na nina e.

(2.) No ka oihana Mis. ma Hawaii nei.

(3.) No ka hoomakaukau ana, ke pai
ana a me ka hoolaha ana i na buke.

(4.) No ke ao ana i na Lunahaiolelo
Hawaii, a me na kaikamahine Hawaii.

(o.) No na dala mai ka Ahahui Misionari
Amerika mai.

A pau ia, e hana i kela mea i keia mea.

9. Na kela komite keia komite, me ke
kokua ana mai o ka Lunakakauleta, e hoo-
makaukau i na hana a pau e pili ana i kona
waihona ponoi, a e hoike mai i ka Papa.
Aole loa e hooko kekahi komite i kekahi
hana, aia wale no a hoike ia mai i ka Papa
a hoapono ia, a hoihoiia mai i ua komite la
me ke kauoha e hooko.

E pono nae kela hana keia hana, i hoike
ole ia mai e ke komite kupono, ke hapaiia a
hooholoia e ka Papa.

10. E halawai ka Papa i ka hora ehiku
o ke ahiahi, o ka Tusede mua o kela mala-
ma keia malama, a ma elima wale no hoa
i hui, e hiki no lakou ke hana. O ka pono
no ia o na hoa a pau o ka Papa e noho ana
ma Honolulu ke hui ma keia mau halawai.

U. laa paha i noi mai na hoa ekolu i

ka wa kupono, alaila, e kauoha aku ke Ka-
kauolelo i halawai kahea ia e ka Papa, a e
hoike aku hoi ola i ke kumu o ka halawaii
he mea ole nae ia halawai, ke o e i kukala
pono ka Kakauolelo i na hoa. a ke ole hoi
i akoakoa na hoa elima.

12. Ina iloko o ka makahiki, ua haule
kekahi o na luna, a o na lala ku i ka hana
iloko o keia Papa. e hiki no i ka Papa ke pa-
ni i ka hakahaka i ka balota ana ma kekahi
halawai mau.

13. E hoomakaia na halawai a pau o ka
Papa me ka pule. a me ka pule ka hoopau-
ana, a i ole ia me ka himeni.

14. E hiki no ke hoololi a me ka hoopo-
nopono hoa i keia mau Rula ke ae elua ha-
pakolu o na hoa hana ma kekahi halawai
mau. ua hoopuka e ia nae keia hoololi ana
ma kekahi halawai mau; a o keia hoololi
ana. he pono no ke hooponopono a ke hoolo-
liia paha iloko o ka halawai makahiki o ka
Ahahui Euanelio Hawaii.

No ka nalo ana o Rev. L. H. Gulick ma
Amerika i keia manawa, a nolaila. ua koho-
ia o Rev. E. W. Clark e pani 5 kona hakahaka.
ma ka oihana Lunakakauleta, a hoi mai ia.

Ua kohoia hoi o Rev. T. Coan i Pereside-
na o ka Papa, a o Dr. G. P. Judd i hope Pe-
residena, a o Rev. E. W. Clark i Kakauo-
lelo, a o I. Bartlett i Lunahooiaiobukedala.

Eia na Lunahaiolelo i kohoia no keia ma-

kahiki ae, ma ka paipai ana i ka oihana mi-

sionari i na aina pegana, o Rev. A. O. Forbes

ma ka olelo haole, a o Rev. H. H. Parker ma

ka olelo Hawaii.
Eia hoi na haiolelo i kohoia e paipai i ke

kokua ana i na wahi nele ma Hawaii nei. o
Rev. L. H. Gulick ma ka olelo haole, a o

Rev. M. Kuaea ma ka olelo Hawaii.
Ua koho hoi ka Papa i na komite mau ma

keia mau waihona.

1. No ka oihana Misionari i na aina e : o
Rev. E. W. Clark, Rev. L. Smith, Rev. S.

C. Domon, Rev. M. Kuaea.

2. No ka oihana Misionari ma Hawaii nei:
Rev. L, Smith, a o G. P. Judd, Hon. John
Ii, a me Rev. B. W. Parker.

3. Ma ka hoomakaukau ana, ke pai ana.
a me ka hoolaha ana i na buke.

Rev. E. Corwin. Rev. E. W. Clark, E. O.
Hall, a me Rev. H. H. Parker.

4. Ma ke ao ana i na Lunahaiolelo Ha-

waii, a me na kaikamahine Hawaii.

Rev. B. W. Parker. Rev. E. W. Clark.

Rev. L. Smith, ma Oahu ; a me Rev. T.

Coan, Rev. O. H. Gulick. Rev. J. D. Paris,

a me C. H. Witmore ma Hawaii; a me Rev.

W. P. Alexander. Rev. J. F. Pogue, Rev. A.

O. Forbes, a me L. Aholo, ma Maui a me

Molokai; a me Rev. J. W. Smith, a me E.

Johnson, ma Kauai.

5. No na dala mai ka Ahahui Misionari
Amerika mai; Rev. E. W. Clark. Rev. C.
T. Mills, a me S. N. Castle.
Kumumanao 9. "He pono anei na misi-
onari i hoouna ia i Maikonikia, ke waiho ia
mai ma ka malu o ku Papa o ka Ahahui Eu-
anelio Hawaii?"

O na mokupuni o Maikonisia, he mau mo-
kupuni liilii a kaawale aku kaawale mai.
Aole he kikowaena malaila, kaili kupono e
noho ai ka mea hooponopono i ka hana, a
hooili aku i na mea e pono ai i keia wahi ke-
ia wahi; aole malaila ia mau mea. He loihi
aku hoi o Bosetona, aole i loaa malaila ka
moku e holo ana i Maikonisia. nolaila, he
nui ka hemahema, a he nui ka lilo i ka ha-
na ana. O Hawaii nei no ke kikowaena po-
no no keia hana anu. He kokoke, he mau
hebedoma wale no ka holo ana aku a hiki
aku no. E hiki no hoi ke hoolimalima ma-
kepono i moku maanei; eia hoi ma na hale
kuai o Honolulu na mea makemakeia e la-
ko ai na misionari o Maikonisia; eia no hoi
maanei na elele makaukau e hele a hapai i
ka oihana misionari malaila : nolaila, ua po-
no ke kuuia mai ko laila mau misionari ma
ka malu o ka Papa o ka Ahahui Euanelio
Hawaii. He hana no hoi keia e pomaikai
ai koonei mau ekalesia. O na ekalesia e hana
ana i ka ke Akua huna, oia wale no na ekale-
sia ola. A ke waiho mai nei hoi ke Akua
ma ka lima o na hoahanau o Hawaii nei i
keia mau pegana he 75.000 o Maikonikia.
i eueu lakou e hana i kana hana.
KA HOOPAU ANA I KA AHAHUI MISIONARI

HAWAII.

I ka halawai makahiki o ka Ahahui Misi-
onari Hawaii, ua hoopauia keia Ahahui Mi-
sionari mua, a ua haawiia kana hanu iloko o
ka lima o keia Papa hou i hookumuia e ka
Ahahui Euanelio Hawaii. Aia no i keia
Papa hou e malama na misionari ma Nuu-
hiva, a me Maikonisia. Na keia Papa e imi
i ke (lala, a hoouna hou i na misionari ma
kela mau aina.

He pono no keia. no ka mea. ua komo pu
na kanaka Hawaii a me na haole iloko o keia
Papa hou. No na Ekalesia Hawaii i koho
i kekahi poe e komo iloko o ka Ahahui Eua-
nelio Hawaii, a na ka Ahahui Euanelio e
koho i keia Papa Hawaii, nana e hapai i keia

hana nui, i ka hoolaha i ke aupuni o ke
Akua ma na aina e.

Aole malaila wale no ka hana o keia Pa-
pa; ma ka imi i na mea e pono ai na ekale-
sia o Hawaii nei kekahi. E hapai pu keia
Papa i keia mau hana i holo pu, a i holo Iike.
Nolaila, e pono i na ekalesia a pau, na ekale-
sia haole a me na ekalesia Hawaii e kokua
pu i ka hana o keia Papa. E haawi oluolu
i ke dala, a e pule nui i ke Akua e lilo keia
Papa Ahahui hou i mea e pono ai ke aupuni
o ke Akua ma Hawaii nei, a ma na aina e.
No na hoahanau a pau keia hana. Nolaila,
e hapai like lakou.

ELA KEKAHI MAU HANA A KEIA PAPA HOU I
HANA.

Ua hooholoia, e hookumu i ke kula kaika-

mahine ma Kau, i kuia hoomakaukau i ke-
kahi mau wahine kupono no na Lunahaiole-
lo, a makaukau lakou e ao aku i na wahine
o Hawaii nei, a lilo lakou i poe alakai. Na
Gulika opio a me kana wahine na kumu. Ua
loaa no kekahi mau dala kokua i keia kula
mai Bosetona mai.

Eia kekahi, ua hooholoia, e hoomaka i ke
kula e ao aku i na Lunahaiolelo ma Wailu-
ku, na Alekanedero ke kumu.
Eia kekahi, no ka nele o na kanaka Ha-
waii he nui no i ka Baibala, ua hooemi i ke
kuai aoa i ka Baibala i ka hapalua, i lako na
mea a pau i keia berena o ke ola.
Eia kekahi, ua kohoia o Pareka makua i
elele e holo i Nuuhiva e ike a e kokua i ka
hana malaila. A hoi mai ka Hokuao, e holo
koke no.

(Advertisements, announcements and notices appearing on the original of this page will be uploaded to this site at a later date.)