Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 33, 15 August 1863 — NA MEA HOU O HAWAII NEI. [ARTICLE]

NA MEA HOU O HAWAII NEI.

I H/ E h:\!a\vai an<i ka Hui Puio o Honoj lu!u ma kn l;ora 7A o kein ahūilii, ma ka Hale ' Poaha, ma ka Waiihao. I I P.ai llewa.— He Elima K?m(a ka uku ! no ka laina hookahi o ka Olelo Uoolaha, ao!t» Elua, e like me ka mea i paiia ma k;ihi ; manao ma kahi o na Mea Hou o Hawaii , nei, i ka pule i hala iho nei. M.ake i ka Moana.—Ua make emoo'e 1 kekahi kanaka oiiua, maiuna o Scke, mai Hawaii mai nei, i ke ahiahi iho nei o ka Poahp. He kanaka.kumakahiki ua uiea !a i make, no Kaupokuea. Aiīaiu;i Ai.oha.— Ua hiki mai kekahi moo!elo no na inea e piii ann i na haiia a ka Ahahui Aloha., v ma ka !a 31 o lulai iho nei, ua minamina makou i ke komo oie ana i kei.i pu.'e. 110 ka mea hoi, ua komo mua mai ka na poe Hui Laikeuloka. A knia pule ae paiia'ku. MoK*r Hawau Hotr.—-Ma na moku i ku m.ii nei. ua hiki mai ka lono i-o makou nei. ua hooliloia ka moku Amerika Ihidesojia i Kiapn, a ua kapaia kona inoa o ka Hae Ha• u*iii. E holo mai ana ia i keia mau la iho, : a e komo ana oia ma ka helu o na inoku 1 Okohola Hawaii. No Wi!cox. Rirhards, I & Co., ua moku la. ! « | E lIOOMAOPOPO.—E hoomaopopo oukou e :na makamaka, e holo ana kekahi moku ma na mokupunio Fatuhi\va, ma ka la ae nei o Auk-ike. Ena makamaka amo ka poe uo a pau i pili aloha i ka Misina o Fatuhi\va, he \va kupono loa keia no ka hoouna ana'ku o na wahi pa!apala. a me na puo!o hoi. i na makamaka o kakou e noho mai nei, e hookauwa in hikou iho, no ka pono o ka lnhui e noho nei ma ia mau mokupuni. Haiolelo.—Ma ka Poakahi ae nei o Au-■g-.ite 17, ika hora oke ahiahi. e poolelo ana Ka Mea Hanohano W- W. F. Svnge ma ka Hookolokolo ma Uonoiulu : a o ke ; kumu manao e piii ana i kekahi poeaknmai o keia Keneturia, o ia o Sir Waiter Scott, Wasinetona Irvingf, Chnr!es Lamb, ame kekahi poe e ae. Oka uku oka poe e makemake ana e hele e hoolohe. he 81.00, a he hapalua iho"ka uku no na keiki e hele nei i na kula aupuni. Ona loaa a pnu oia halawai ana e haawiia'na no ka " Halemai o ka Moiwahine." He hiki ke kuaiia na palap;»la komo, ma ka Halekuai Buke o H. M. Wini, kahi o Kakela me Kuke, Von Holt , Heuek, ame kahi o A. S. Cleghorn E hoomanao e na kanaka Hawaii i mahele : iki i ka olelo hao(e, a e hele koke aku e hoo- > lohe. Elua j>omaikai e loaa ana ia ; ina ia hele ana—oia hoi ka lealea o na pe- i {H?iao i ka hoolohe, ame ka haawiana'ku hoi ma ia auwaha, i ke kokua no ka "Halemai oka Moiwahine," kahi e hooiuoluia'i o ka • Hawaii nei poe pilikia. a nawnliwali no hoi. I E heie ! E hele no—e. i ;