Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 34, 22 August 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

A. S. ('leaheni. AKE. WEA KUAI LOLE A MK N A WAIW.M K AK. >Ia Le Kuai Ki-ka.i a ke Ku;>i Liilii. ilale Poiinkn. Ma ls.£i "Uwapo. Ma Alamii \umniii. M \ v N v ~ Alaniii Alii me Alanui Hokelo. S \ 1 iIK!N \ O l 1 A T.I-:( ) I .A . • lu .1 ;• <* -. OIHANA LOI0! lOHN 1.. NA11.111.1. A! A KON \ Ki'.KN A «.• •-.a-i L\ .:va v- \ i .. N u. • cv v •■'X •. K.u: v A. ;. t;•.. H*> A: • Sa;.ak\ Li.t*.v... i O HALEOLA. .. !!-»-.-hi'3. ī"« : . k•• .. •• i ;-:i *- *: •• :K- ■ ..&, -:: .i ~ K : ■■»..■ ■» »;.- ■ V-: i !.' •- i i ;■ •:■» ,i : u . •. i '•.■ 'v : •. rl■» • a o '*•* ' ; •*' '• ' - l - A ' :iv <- ;- > 1 -■» : l'i .U., -.4 Aii.» & n-.-.' Kv:.-\ a:- i'« u; -.. H v 'i, :•:• ; !A 1 l':i Hai- , W.H. -. Jn U 1,, i,, wi. ; •' i • h.»IA a:u A:. o »•.••. ' A IV'., »1, • ;■>.( a'i.- K."* a:.". ' s Pl.'.; ~i . \\ ...» v l.rwa, . •!■ -:■;-i'i <. K U :•.:. ■ :v «:• a-.-. a n, l_!' •: ' :>• i • k <'■ »>■ . ■■. \ v » •t A K » » a • K-.ra>ir.a, un - l'a.»;».%:» K.»o a a ;.ā :. * : , i ;.»u • r •' n- .» .»: . t. ; ... ;» ..i ~►.■: Kv:i :a.c. N>.v. T. Sj-lr PAPA MAKEPONO! 4 ia iivl!:ki'.\:,»i.i i c. h.i.k\vhhs, A .iLjyn rji>u. v.;.. -. ;-.i a-. N.\ l'Al'A OKt-.»'NA 1 a !..k: 5 īl.L*. : I AAI KA'U.A. •,i i • [ ■ i :■ j. a ir.- ::a i e a ' L\\V l'A .i :■» IM N K l' A, : LAAI' AIIM iiAI.K i'ii.l. i\\V\ I'l.Ai'H. i'A i'A I'AINA. j i A. i' V K ri'.\. i'll ! ! L.M :. \ n KK(.'KK >. I'KNA : 'KK ', '.'MA('MAO. ; KI.KKI.K. ULAI I.A. r-)ik». li.uA. i'.r;.r i-kna. ; K l' I -• :: k > ...:. I. \ K AMI.KII. 'l . Kl'l KVKi \ V'»:'NA. KUIN'A i I'Kl'A IKm)\aNl KKI N'A I'ANi i: A L!.. Pv.\: V N ..', Nl. AN! A N I K.WUAU'. I'a rk. I'AM 1 'i.Kl' KI.KI'K K.a ka,n-.' .i ki:i-r,r: i!, i • i ;.•» .»•»(.:. n .\ ka ni ihu e han* in* ' :<v . h»! h>-»:»v ,•■».•. 'm;: ,v ». n niß . ~ kUa , 3 e ! Uc >vaN t/i, i aAMKI. '. KillKiO iiam: m iklto.no a mr. rV:? Kiipnpnu. /-» A I \ M \ Iv V II V I.K Iv II()0\ANI lIALK MAIKAI U N \ A.N'J A k'Al . luspis|v<isi Koa A MAIKAI Nt) il.)l. A M K M IM.'ll Kl i'll'H IMiM Pll.Nl l'<" N'.) I!'JI KI.KAin. •■=. ;I--!•:• A'ai.iu Aiii. 11.>i..-.Hi:-i. l-.s:-,i ]», 1k»- v ;. OIoSo līooAuiau. , ; A'. HL v "i K'/i: K N A M AKA M \KA \ /ei. • l-a.l '■> N./u r; a .... k; . , »14. ai. kr. io:•,.••. .iku n--. -»t :■ ■-••;- t , ••'MĪ. ; ui.uaaia'i i. ir.» i,a |-.».i ,• K . :i ;,:i ,a : •. :• u """ * A. While, kē o:ik 11 h-»a a:->a.-i. e u \.o at..i a:a H.i:;a!<: , k,- k.-iuoNa sio t:vi uu SA • •»*<••'•'• •• !'•••'• r H ».- •••.-. n.U- Kui:.' :. U l:t . I t:a Ni' II 'l I. i|.K. :ui.. ,• .' ; un.i ; KAMAA M' :.-.l U. :i mo N-uiO Ll >. ■ ■i , *; ! a '> K a ''.■•» :i,a k-.'a 11 .'»;.• K-i.i. i;- K-> I\\ A , t:.- ,1 MAI.Ar. i K ) . ; iii*' i».» ni-'i »'i;,i f.> r.i <■■;*• a , t - 1 >.« n;.,i - lul'.l :. li, ~1 ~ a , u II >• r••{ I ■ 1 • A ' u AIKA - - if 11 ' Ile Lolo. a \w Kokiia! o M. Kahnlewai. |""A MAK.U'K U: K.l >IKA \OVA K\ '«• ' - » --i l'.hu K••>:.< , K;r.!a. a H-i., >-.?:; W. t! »-„ . fc „. a , n - ,t. ». W , .:n ■ r«- :.■* A •;•» ;;•; , lVr . . a >1 U ki-.H>i I lli •. t:*t ■ a {.14. A • U,-v. :*. . i.i i'Ut »..!• (i - k ;•< I-. )n i w.. K«-:>.i 1- * Mra K.i jUi. v. e. C. lIA ie > K .»!• n« h n'u. hj .u • ~.u . t : k ,'iT t! v: v ! ' o'•''0'•'' ; " lvl1: ' MAKEMAKEIA NA ŪMOLE WAIALA A *•::' Omolo l^enikihi. Ki: VKV,M A K V. \t:i Ka XOX4 hl e.a; e i; t r.\ Omole Waiala a ms na Omole Penikila, ■> *•' '• ■- tri ::: X k a r,,i*, V„ ■* ><•«• V « A N";•!•>• •;. - j {:i . hiU: Oki . .1 At;uci.c :fc. |J. u- 1 •• k , K| \i. -i ?••'. i.s, » , v : -r: • r.' I u.":i ti. t. ►; iU:i«.v tE-<: SwA.TI-.il : t !Q .. . , , . ~ «>• C. M- LK.W, I;,a -.4iu, tciAt w. IiAKELi ni: KiKi;. MAK*» lf , Al ' r ' »'OHAKr lIOC. M.% POLE ! „ . Kela uno keia «no. N A M t. V A!. l S\ BAKKKK. i 5-'a i.-i' T;.M. XA PA LKPO. >A KAMAA. NA PA!l' tB» ai 00. >»A PAHA ti>: NOUO, SA !f! (Ha, SA MEA E K\K\r. S < Nuil ' J Uu > j i : ESA HE NA XILA, 5 NA MK\ MAHĪAI -U.f „,.„ 1 . u "• •»«"■'• MAKEMIKEIA R1 I«l B|PI. K KEMAK El A NEI K * 1w 1 KIPI Kstle Olelo e ma, ~ «•* il «,.wsh», | ;.4i IV OLELO HOOLAHA.