Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 38, 19 September 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

4. vS. Cleu:honi. AKE. MEA KUAI LOLE A MF. NA WAIWAI l' Al'. >!a ke Koai Kukaa a ke Kaai I.iilii. a : <. v \ s ». Hale Poiinkn. Ma lia Uwapo. lla llaiiui Auuaiiii. M WAi. N A Alanui ilii me Alanui Hokele. M \ K A AOA-I H:K:N <, .< HALEOLA.^ OIHANA LOIO! J(HI\ 1.. \ \11.1M.1. *• .* K() V A KK.KN A <• • ,• %I- . :• AK- A , N •;. : v i h.i •• K :voA.> C.--; A; : * li *nA.:. i 0 HALEOLA. CV. II -■ •••:•;. i : ,W , N ; v . rrv K • '« ,> 1..' .! S • V.K''i; !».•<': i' : M.l :i .1 \ K l !»,.■ ' \ »•.*.!*••» V.» :: :.::• ic i .1 t:: K (•: '•. v• • ;n. iu ('.» <p .4 Ki: • .. X- :.i • K ■•■ n: , l'.i .»;•• .. iie ;n V«. i. i:: s • l'\ a. .i i I .i.i •» ;\\ vi: ,'i.i t W •»:*:!• I, .;l•' -1 A I kva- a. ;t t:;r k-: . t .... :a f •';,•» . 11-.. »a .. K* U l,' h A'!. . ' a K . w . -V :> i t':i.i ;« V\.u,v.u 1.. ».l. .. : .1 .«::i ti • :-u. ■ k :. .-»•.•• a «'• K- a a .... .nimi • .iī■.:h I! • < 11. : :.i -'K-: K Kf.i '•• .V, K- ;.i K * » 3 K s. ;» m- :.:i l':i,it)..!i K e i t ;i J-,U ;t I.i i' »:.t|- <i.t a tna•• K- K ■ a:: I. I. K., < : >•,». 7. «>-iy PAPA MAKEPOWO! 4i \ \ iia'.k kt\i » i.i* ī ;r. ii.i,e\vkrs, .U..IM I PAi'L'. k i'.i r KU : : !u ai. N A i'Ai'A vt|U.'.o.\A li h;,: i:-ihi. LAAI' KAi'i.A. :.\i i ::: m t a rtf e* op.ika s* a LA Al' i' \ :i ni'- i'l.N t. l'A, LAAI' A 111 • HALK i'll,l. PAi'A l'l.A'i'l.A, l' Ai' A PAINA. i Ai' A Kiii'A. I'II.I n.Ai I.A a n:;- KKOKKO. I'KNA KL' »KKO. OM A(>MAO. ELKM.K. l'l.Al'l.A. POHO. OALl", Hl'Ll' PKNA. Kl'l ~' na au.> * |.;tu. LAKA. AMi.KILOI , KUI K.\Kī WIOKNA, KI'INA PEPA IIOONANI KKKNA. PANI liALK, P\NI ANIANI. ANIANI KAAWALK, i'ATE. PANI OLKPKLKPK. Kia ka niva knpanah:i r h k.-i.i wnhi, na Wu m:ihu e hana i na |i:Uai an». he hikiw m-e. kunan.ih.i. K !:ci mai «• kui»i h e ko »v,Hf kfi,i i KAMK.Lo, KAlii'iO lIALi: >IUĪKPONO A M K A«*i Palui Iv AIA >1 \ KA IHLKKA- • AluiPii Ain. i.;thi i ku .in lIOONANI lIALK MAIKAĪ t» .\\ ANU A l'Ai'. Pahu lui3)ap»u Koa A MAIKAI N») IkH. A MK \A PA.'ll kl i'AI'Al I'AI'A PAI.NA I'l' NO 1101 KKKAHI. S. .li»HNS<>N a . n. ) Aīanui Ahi. H-n .lalu. lulai I*. IW». Olelo Isoolalia. ; .\riu:\ oi koi' i. na makamaka a : .klki. «'• K>* k i ,v:u su-i :ni n ..tu< u >.• na i*HL ni.'-a'na ,a. m-i ;...1 ; ;n: .. K-.laliiH ,t A;i. li-, ;i . i>a;,u o l'apl. A. Wliilo. oun< 11 h■ >:« al' hu. •■ tv.: i. .1:1:1 nia 1 l»n-«I* i; k-. kiiu<»!.a aku n-.i ai! t;« ..us-u. •■ :■»■!«■ niai •■•iK .u is.a k >'u lī;,i- Ku.n, r imiiii ai :im ;iīio N l īl' »L «. i l,» *LK. < kc;a dii<> u'm ; ;* n;i l\ AM A A N l I i l. ].uu .• U1.,, ;t iii... i., ,N (1110 LlO. (. ki'li i u'i | kt K a L-"t- 3"" '" a U '' U " a! ' K "' ,i K " I ' AA H I!U ' ka | MALAhi K r.. a !!'•-' !.a !:•. ;< k.iai |.« ;u, « »i«- na «ukuu •' l.liue , tn;»i *; li.in i ;i,. «!ski*u ir, •. a rii •;i i „ .. .. A. W \IKA. (11.-1. ) ] llni.' ■!, K-iu-.i. In: •• 10. N Hc Loio. a hi' Kokiia ! o ]\I. Eva]xalewai. | r A MAKAI K\r K A MKA NO\A K A ■V', ! " " 11 "• ■ ►.••'»•-••» :a "Uk u n.H i.a h:':.u K.,: :• in,:'. a Ku.U. :t 11. ■(. ■ ~ \\;l; v , ..... ((r ,. :"• r-.- Hiiu.t -ua \!:-. 11.. k..;..K..| ... V- ~ Aupu../; ua , ; ,'.»vik "u I. ,„H JV;» SM ; I. A aui.i - u.v u I!,a 1...ti . m ii , • t, , v , \ , m 4 U . ~, : KauUn-i C , II * UKI<. . .„ K u :i !)a . •: *: ; m ' .m l.k- n» !n- ka si.»-.-. • u- u .., a . .-1...,; * i\' ".• U '„, l il 'ī '-IUiU. luiii 4. lVu-; MAKEWIAKEIA NA OMOLE WAIALA A 'i :. Oinoli? i^enileihi. I\ *'a K K Nf''K A >1 Ī'. AX() \ A Omole Waiala a ms na Omole Peni.ūla, ■ k« : a ,v\ ».r ..«*r -» ~.j :•,» *•> a ilai», Kua : . r-,' ka 1 n :•'•»• u n a k,, u • * 1 ! ! 1 i.K. li. I. •>•■;.) a u»u r. •>,-•; i: > .. U •Ua . •• .•!.-, ie ,psa • sv* l!a U;j| . U .. a; kr.itfc.tf n.e Ova i u*.,% 11» :«:«. lula: 16. »«. c - "Uase. «. BRO*V. PHini, I- • H lIOOIAIO I.\OA. U i l KA V K A ME % NO V A K A »V. .!Tfi-!r » , raj» k.» lU!< l!(.»k,«H • * o> U ** In* i'ioi o«4 j»»e f makeinake ■ • ra. iu HouHnwlhn». ..a Ae'iae « «.« ttx '. *> * e pili »n « i k » h j i*», ;;J r BRUW '- V - " > iaio £0 ; lIALE KI AI >lEA lIAO. HAL E UINIHEPA, >1 A ALA.MI PAPI. E •-«» i A, X I HALAI" 00, OOPE, Ho, KOI, » I HANA A NA KAMANA, NA LAKA. NA AMIPCSA. NA KCI KAKIA HALE. ke knißQ kuai niakepooe loa. N"- LaDD, (N"akt.) i