Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 50, 12 December 1863 — HE KAAO NO ANA ONOHI GULA, KA NANI LUAOLE O PELEKANE. [ARTICLE]

HE KAAO NO ANA ONOHI GULA, KA NANI LUAOLE O PELEKANE.

li'm.i MniiaW iill. sa^«*-»*.£.'Mu,!> b!t xct!^ it jw«»is«u' i m*ns ti i t /i» nt>4*iik m MVM.mikt .w** .«i «>i , |[]Hlj&4tßlA MAU.l<Wtāfe*yß^A^ ii6fr : Wffl! il aHS ß fflire'fe i |Suta -J/i"fif&t£W'i!.' nWU»«i s *f ; He'ū^WiM^ ' *fj'sfeia $feiSi'alEfif<iiil c 'o >m $&*&&* i 1 M , ! ' sf uit kauliilii i&§h'to &tifak*litFMUtit $kv iuM)ii i te-! 'kS«i | K«rF i&lāfe l w«ffi% ,> ma i itoBS''lti ej ;6SBU& i £3a ffc'Jf^e; ; Hli<» li? Ī6® ilie 6t \&mmi «"kk iaWk !ana ; aia hoi, mum nku la 'otfi3Wsi''SSoiM »ilaif : fciiidiiii;g fifnif^rt&li«i^a«i r m! : '"'A #o ia otf itsH>.'» •Mabirlm: e && t imu&i 'ytMwv<r «««o' W ka (»Mi,'l%#itiBfhif«ai% oa-oiMh-i' •jSil»paisr'ra *>a«Js<to palaiwla, &ti#W#M6*tediv m> e kMe#b «a«m%S |Mitm «^••*«': i«ī ••■;- MF4F«£ *4Si Ki gw&Hnafmf »«y «a-i^--W; W*&t, i»»'feoke*^;K' ! 6i*i-i l(e-ttit ) o «( HaA4Mu»>imkW4 mau heiehelena raailefft pHK ''■f f ' *< s? '« Wahi nfc> .iwiM l . iil&uāwaai». apn.fti>«lw> e Jf>« k<> maikai, aoie e ioaa feqn.J.ua ma Palekane oei • puni, a ii» 4®»j« *>»*»? mimmtWmiU'■,«--.«-;»v ! P, 4w m% WrJ»»J. a r «•, fe*9»! »k «n^^a'iw; Onohi 6ol«. . '{. ..-.••' w ia: "<okn*

K*w?? SsKK rtito..he ? i S io»|aa f ? ! **>h -■ ,--,» ke,k i atii ««>.«« | liaohao m mea a pau lea, r ka nniu floto pffygiii# k »f *«» u w* «[■• « T «( ,**■ ■>** J ««&s£[ : W A%%« A'Kk mte makn kaujx, e kohna r f&M^a^ #i& Mi >M &mfoi&afr- HNI 4aiw 1w H4 $por)om e |j» « v aha ahi Va Haio jo»i o Jpferisa % % lFlii«i&£f :.*īn*i. uim m, '9\K &«s.*s •&*&;* «?f ' 1 i *#i&i iM I Mii' mmkm : 1® d&kbtf f kH*tP «J|t& Wfcsi v d oIGM' b'^6%icsi |iitotf;'Mk#y t fefei ' " ** - A k if A pa.tt kei^H^a\]f%)efe»^ho!o s &kirk '&n&i-l rtei MMP y #&&>. •.»' 'i*s%£i& tiifc<.7K. rtti oJ® afe» 1 \*fWU m ■ ■ f ttmiU fiMe; aa v īafiJ <***$& kri»aMi% mnkfe," a oe ekomo ako ai a " 4 " * f' c . "Felti Ho ke r karie ,i koi n\ i fena wahlhe, [uo 6 ka liVifti t '| |lTi&' UeM^QjM J 0 M oas o v : : W iii 1 i* mai ke ** '* •^^6MiS,' A ij^^ ? a'fcii •;^'-]|ca ,^e'': i, c kāflsy|sff£| A itfmi y ti'fe I&mo āe ,ad» ,cfrteu lio ke rnā~6? no o Wl^ia aiku la olk i kaiiiūkei'& r i& i e mal"ana,ollio : Hk l 'kk tdsii i'īapo ai' ka tttnīi f i^kiil *£ ; ifii; : i f fci kl ma kd ? abao o tja m?h <$$$ pii^lliliiil^ i^i^pa^u * [ 't* Kuhea kekane i ka \vahifteV" ®¥aīst "&&»• wu* 4 f3st >%z ;*■ -.&?%& . ka waiime maa»i e n&e ana maloko o ka 0 |ie!e : nana iao 1& B»a nei, a mlliimH -i Ue. kino o Aija"'Oiiohi ~ ' -4*>l t . -• . ;~'v r r-1 v f!" **^jr!>!i ... * . --- ■' - T£fH*lH£fK . T n*« SM£Mh9*M ft. R imft«Mf s »jt .•#««*» 0(e - /*Ss M? 4m .=% 3 » to^-i MaHj»M3BSSiSi3ī isBiHUiiilBl6HBltifi™FHBll^3BfeS6^TEh"' il#r

f- &-'tn xg m*ī .•• ' i« -^i id <■*&* , ktPouabi la «r iiookoksi ;. ho\tm& i» an» p&*)si W Ei'it§*. r W*: vī I hH hml |d w |B3atta*ie .a , Ninau aku k ke keiki i niiil|Bafei«il'^Mw aha ka olua mea i ti& *ftem Wi&m io ikmm* nM Ml kk« h i? «W la ipawal«^W&kfftoe, v mmr- >9t 2 ;f ©uta, « Pomaikai" au ni oe, to9iH f OĪ ,Vi?> la aofe v-s£«« ,sjr«aS»ftH mkĀ $£ *"» •••;•/ [ Mi. keiā fioho »«ia a hoa,vtta:;hft6koiaiaia xtm£h&ih^ ikfv' le aim t na amieke a ke %skoi ; i " .&u<>£ -4 >*■$ '?a'ia*hijtK mu : »'-e •« I ' A hapai io o Ana Orfobi Gula i ke kelki, ki,«.'lm i koa maa helehelāōa aktt ia o Ana Onohi Ga!a>>feßsri io.i»li« r * "{«hiiiKli a SMeiUf; f Heaha la.lioi, aia HMjBfS^nfklii.^BS&i. m ®k «&*<«s m**?M.«.? NO KA. noi.o UOl' ANA _ ~«* mu«t-'ießSR u !i.4«.,; „ ~r^-V& He o laua, a uiivic^te na® #ke £^%Mki'^ la mai Famni mai, e oielo aoa, oss i%e a kaua, o %# A loaa '''ieik pala M.: (iula # hele nei au i ke kaua, mamuii o ka elele&iai Farani .^ls^#'ii^i^ ke keikī!' ... J! : . *:*?,.. *; '*?'"' ■yā *■ noho oe a i haaau keia fcBj**i e A pan ko laua kamailio ohiia, hooi^i#^.*s a%^,a#iMik fea|p A|i^ mi me # l%k!««s&^i vmt H kd' ii>^a^^r haiiau ilo Ia o <Juk mahoe e|j|ja» ;v l . ..." .r«:, <-: Z ■ Ho m -JBtifiil om k#! ! k£ Ji^i3ah? * .%. 2 a«. i4£ na <»oU maln, he ts ifcj<>*£&#9* - « ■ . ■ '. ' •■• .' tiV: " a me sa «aooi maka, ewain kiiWflrtiife|'/ -mU. Ms9ldāt*jto | is®Sg|^S^SSQ™SS^^^S|

iH&Wuai, kt*r •i©ho f & me na iMioiii maka. ; $ i5 ■■ <*©& . k;- s»??.,*j?S®EMisl : .8« āM<&mmdfc*9*ā |: Aito*«£jß|w.: |f*flSlii»ifl' AiiWw «»jfi'. eai' , . * *' , SSMISE AaAMA. & l?V «I ..gS£?jU>m x.'4 ;<f- .\, •, -'.fLr.:; . --•: i ;. imi q oa aii» e ■ a.me na attISi§#* $64* -$£ tff£*..&« :■:-■£& *'***. JrNWj•.-, « »:,: J