Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 52, 26 December 1863 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

13:^.21^^3 Kanaka Hawaii. K NA MAKAMAKA I NOIIO I K A gsjj- ain:v h»n.HU ko Hiin-uii Pne .li ie. k- .IV.II iu-i an >i .»akrii. k!j«t a'oha nni ina kua lIALK AI ina kai <> k:» Hl.vti. iti >a i k-»ji.«'.a J«>o Koiiii r i Un. ■ M.WaiU oiii. u e kii-.i ai. a •• i<>- ii'- h-)i i n » tr.-a i%i. o k«'U .u,o kt'i;i »!»•». Kl:\ : Aiua Kaknhiaka. Pilii Pulni, Pilii Kn, Pibi Ku n»e Un I'nli», Naaii Kake, Akp Pnlni mo Vnln mnoli.. Kalo Palai nie l r nla Palni. .Meu Ouo Pnlni. Poln Ti nie Palaon, Ono. Pola Poi Nui. Pela no nia ka Aina iwakea. Pibi Oinn. » nn- r.a n\ * m r> ano W»-:! at;.-s -. :in tnefi ai. <> ka o*a Aīn i AwakM. h«- I'ai i KrW3)iī cr.ana- « *», a he M-/.1 Oro Paii:n h"i i kekahi eannwa, u me ka l'a:r.a • al:,*hi. Nol'.iia. kaneha aku nei au l.i oukoa e kij** tiAi. on* h*a 'no & pau. o hc> inai i pnu ke knhihewa. Ois. ts kaor>ha o vr. oakou m.ikua lianai Mo . ukou r,v k«; aleha. O ka uku n<i k » Ai :iaa, h? Hapowalu val'" ro ka ' uku. ilo4-lno KKO iLOPAKIKA. A. S. (le«horn. AKE. MEA KUAI LOLE A MF. NA WAIWAI K AK. M;i ko Kuai Kukaa a ke Kuai l.iilii. AIA MA KA llale Pohaku. Ma 15.Uwapo. Ma k 1 ; kih: oVt KAiLaeueuu ree M.-nw*h.ae. Alanni \iuiaiiu, mawaknao Alanui Alii nie Alanui Hokele. MA K A AOAO HIKIN V «> I-lALEOLA. Hoeo'.aia. luUi 15, lv>3. M-S;a OLELO HOOLAHA! ka por ku I ka Anhau ma ka Apana O KONA, OAHU. OKA MEA NO\A KA IXOA MALALO ur-i, ni ooho eLk u.i t.>Gi Uihina bu kocxa *nn ;Ll KA Al'HAl". ka »paß* i '•!*&«* maluo», o* U fc»U * ' ku Ja sii k« kihi at« '» ke J.Ucuai Neoaea a ea« ke AUtui O ī* Paokv4a a n»« ee» P'sfcooo & pau», iwkeoa o U bur» 9 o k* takahUia * hHU i ka bora 4 ok* ahĪAhi. eia ka - ; tsi3A*a hitai. ABK. F -»RN'ANDtR, (AC*l«fut,aM.) ; , 103 && Len» Aahaa. 1