Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 52, 26 December 1863 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

•T. P. II 1 < , I 1 I MEA -%p HANA HOHO LIO! 4I A MA K A H «.e KI AI «> K A MFA -?-* v» —-»■"* • •-» jj„- \ .; „• p .- x \r- ate > s : - V.; ij. r- : \ Xo> \h v.\ ■.:■ .< i ■: i N ■' P>r ;• Nai:_ S» Hjo Wjhi» 4 !■:■■ : . K«: a , =v , % ...... V* K4u!»«*>.i. f. a* : har» .» ;>;u- >« 1:. Kaso O r. j?v , - ;>i ,, >'\ !:*.■> k^i, >•'» fc»». N.i Ki!i: L.\ Na ! :. S i !lu;pa. A ip.-« n* m-»a ele i pau !< a ?p r ,,; ri i„ - * r s« rw K » «• »1»: ;iaa ::■> i.\ nau rjfv NO KEKUMIKI UiIAKKPONO LO1! tT Ai» no k« jr..»« i:< i u».;a :•■•» IV i» Miua. }/ «■* n<i Pr!i* r.A IV'-lIn;a » nio i v U t>a.-s. K ::•• <• !•»;<• ::••■• »s «liv.% i ro.<; IV I'a !:!»pa:a n > i..\ Ka.i I.< i : ka R.».k.\j 1-a. a n:-* ki '•••>» J7i' r* h:\r..i h": i i n.-i Wr3 t «i: <• i.;ī; .«.n* i kA*»i o;h*na tuc k.i i. a ; Vti. i:r r- Tr.x-.uv* jv. r.o \ :t■> o» ni«g raJ i r.»:»i •- pK: sr»H i k;»'.s K : • : : n ».» .. v a 'I r. *.»?•. ia«». mi ke »:'•. i A'»r.U; H «.■' ° > r A. u. ! J. V. lii'ūnKS. H.--c-iu!u. ?v ::. :*-'-• ?o-'o» EMAKMLA OW A 1 0 KAMI3EL.A, KA HOA KL'AI )NA KAXAIvA II .'AVAII, VDN V Iv \ H\LK K! Vi Pil'A MAuk:i i!m ok v 1 I ale Moolvo.o 1 c ol o ma Hono;u;ii. Ke h\i «ku nti au : ; -uk. u. he m:iu la ku v>:»le :i<-> k«>s;\ o .-uu uh ku }. ! .p i, "CONS7»TUTION ī" ake ku m:it <.ii.e I..i ; i an>i i:iu nt LAKO KA?ILI HALE 0 aiiii, :ilju. EIA A'O KE2 NA ; PAPA O KELA ANO.KKIA ANO. LAAU HALE. kf<. <»?ia ano. PILI HALE, PINE, AAHO, K E \\, ANI PUKA. PUKA ANIANI. OLEPKLEPK, KUI, PKNA. AILA PEN, WAI HOOMALOO PE.'A. IA MEA AKU, IA MEA AKU. L"a tr.riknukau nu e kuai nku aie k.i olu'u ī keia m:iu ni' 1 1, fi !)■> k:i ra.iojn<;«i tiu phha in »kou he Keiki Kamaaina ;iu. hc i'.ik: i.» oukou e i. Lnlmi Mai Hawaii a Mhau, ke kipn m , \i i n'u nei. II hiki una no na ninkipApa o'u i nn rciti.'irvi n p?iu.■ a hoolako mati in'u He rnea mau i n>* p< e o k:» hiki m-ii k% haanui, a r? ke kaena. Ahem iu Lun \ kekahi i hoonoiio ia e Uou e alako an* ika p->e m;iik r »i, me he lawchr»lala Aki, he hiki o!e i.i'u ke h<in i peia, o ko'u ano nota oukou e inii ruui a !on<i, maopiipo no nn liauaa k.ikou, no k* mea, o ko H iwaii nei kupa ihola no( 0 ko oukou makamaka. KAMI'ELA, (Kaikaina o Kiii'o Pelekane.) Honohilu, Oka. 15. 18»j.';. f J-3nj MEAHOU, MEA HOU! AIA MA KA HAI.E Kl'.U LAP.4AI Klllil HILIBARA\I MA MONĪEAHAAE! MA KK Kllll lIIKINA O KK Alanui Hotele me Alanui Papa K AIII E LUAA A! N A Laau Lapaau! O XA ANO A l'Al , OIA 1101 KA LAAi; lIOOMAEMAE KoKō, HL'A ALH. AILA. AILA Pl'l'Pl'l*, PAAKAI HOONAHA, LUPKPA, (Liau Luai, A ME \A LAAI O \A AXO A PAl\ Omolp Hanai Wnia no na Keiki hoa EjMA KEKAIII. AIA MAL.IILA \A WAI A * ! » o r.\ \r -. % 'i hii KA Ul'A'U KINi, (Musk.) U. BIN'S KN i'KALT>. uin n.i waiaia maikai lc>a WAIALA ILIAHI, Na AILA LAl'UllO MAIKAI LOA, ic., &< E h*le nai mai, ?oi:i, h* ho&>p»>t» kou aa» o tix bq<* P«u a k«i* >u»i». Lct ?»■>». o AILL ENE. he ' ilau/ie OWo e.) k sssn kiiAi m* keii H*fe Kaxi. <J »cj* i eiui pa ns« ts t pnoo e b~>*o ipa iuh.r.-r»a. V» a* nu i» kua> ka*i oan rc« * oii >kc ku.»: pa i*. *hc .{« n <*»- HALE PAI KII, AE O KA KEENA PAI O Ki ]STnpepa Kiiokoa, " Kai kx eku t>~> kc ii'.. E ;>iJi &•> k:; :i«&4 o;ANIANI a me ka PEPA. ' E b«2c m»l e tr.\inmiXx e pai iko oakoa maa kil. H. L. CIIASK (KeliL) 1 83 Ctsi VlfA |»aj KU.