Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 4, 23 January 1864 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KA MOKUAHI KIALUA " ANIMIE LAURJE," Jg HAALKLE ANI 1A HONOLI'LPI KELA POIONO KEIA POIUNO. lAhiUlUpuliwu»» "KILAI'K.I.") IKA H4PAI.I AO KA lIORA 4 AHIAHI isro LAIIAINA, . IīLUPALAKUA» KAWAXIXAC« a m« KONA. Ku ho« ma llcnsoittUt i k* JASIOH. GKtMX * 00. L. IL A. H. M. Ileooiula, Aug. 20, IM3. t»tf 17 "f pooo 1 o> poe • baotli ina i na akMi* k* hamMpapa lbo,euknlak»akn»akai k* wa»law«UauU• k»akaaa. •J. P. HUGHES. MEA j^^% MANA LIO! AIA MA KA lIALE KIAI O KA MKA nona ka inoa mnluD» n«H. h« Kohoilu a W Koh*. lio Meltlca, « mt m XohoJio Wihlu«, o na im t pM, <t* N«h> P.»niok> Nu llou N* II »o Waha a mc na K«(ta o na ano a pao, Ni Kaulawahā, in«umea « pana ka K«k Na Ili K»uo o M »no a pau, Ne Ilao Kf«hi, Na Pal*ki Uo, N. Kahi Lms Na Ek« lU. )U A roe na m*a eae a pau io* ep(ti «n»ina LioiwnKMMk, a e kuai aaa do ia mau aMa, NO KE KUMUKUiII MAKEPONO LM! O" Aia no kt w»iho maonei maiaiia aa P»U Mam. O- 0 na Prta Pulu. na Pria H«ht a ut r«te Uwa. B hanaia no e Hke m« ka mea i kauohala maL O* Ua haaaia no na Kaa Leaka a» ka —fkai Iw.imli makepono hoi. O" t"a hana hoa ia na mea a i«a • pIU aaa i ka*» «Ihana me ka maikal. D" K malama pono ia no na inea a pa« i knnhaU awt • pdi ana i ka'u oihana. K loaa no waa la oukmi ma Mīiaik>hMia. ma ke klhi o ke Alanui Ilokele awk« Aiaani Pami. J. P. hC4MKS. llonoiuiu, Bept 17,1862. MEA HOIĪ, HEA HOU! AIA MA KA HALE Kl Al LAPAAl T HiIIKA lIILIBtRAM HA. MA MONIKAHAAE? MA KE KIHI lIIKIN* •» Alanui Hotele me Alanui Papu, KAlll E LOAA Al XI Laau Lapaau! O XA ANO A PAU. OIA HOI KA LAAU 1100MAEMAK-KOKO» ĪIUA ALE, AILA, aila purprt T , PAAKAI HOONAIIA, LI'PEPA, (laau Loai.) A MK NA LAAI' O NA AXO A TAC. Omole Hanai Waiu no na Keiki lm« EIA KEKAUI, AIA MALAILA NA WAU ala o na ano a pau. ota N KA HUALUKINI, (Mu»k,) LUBIN'S EXTRACTS, oin na waiala maik&i k», WAIALA ĪLIAIII, Na AILA LAUOHO MAIKAI LOA, 4«., 4«. K heU nui mai, mal iohi, h* hol»|tono k» k»ai aaa o aa Ma a pau o kela hale. Itta hoi. o AILL'KW», ha (U>o>» OMi «J fc» mea kuai ma leeia Hale Koai. u ka me» ao)a 1 knai pa m» l», e pono • hoao I pau kuhlhewa, ka ua m«a h* k« IaMM kuai o n«mea a paaoia hale k* kuai pami»,» kt 'kin>na» oia. UMi OLELO HOOLAHA. INA UA AIE O Da«ī»l Elf. O HILO. HA» waii, I k«kahi mea, e hookom» mal i kona Hiia Ai» ma— a okala 11 o lune, 18W. Ao na m«a a pau i Al> ta la, • hou. kaa kok« mal ko oukou al« la'u. J. 11. CONKV, Luna lloopunopono Walwai o I>anM Ki*. ka an I Mka OLELO HOOLAHA n,AMra:u nui. UA KAUOHAIA MAI Al' K KAt7LJBO AKO 1 ka poe mea hale, no ka Ino I haaala a*a ImM» hwallamama ana i ka puu» w »; n Vo lakt>« ro*u wahi* bm ka »W «!>, • me ka pa oie— # dm ka iMMwaiMo im ekn na b«i I k» pm mm pa liaie, e waihuU'i o ua «tau ann lua la aw ka hanma. a «• ka pa ole U o ka pa, he a:tt la lakou ke hoopiPa ao ka 1 na mea Ino mks—kne ka hooiNHki» hol i tie oia a m* •• W> • ko lakou man hoa makaainana, me ka hai pa aka h«4 l k» pti mea pa hale I paia me ka walha hooh»w*ioa mmmam i ka Mka« man panawal, tna e kwhiaU kekahi m«a *ka|»teoaak«l«w ana akn o ua pa hale nei me ke kuma k«p«ao ma k» hnani, alalla, e hiki no ke hoopir» no ka pnlnA, a e Mi nalMi mmmmi ka uku hoopai kr kn Ukou ika ahewaia. Oka p»e a y»a, h* kniia akn nei e ho*4ohe 1 keU olelo a e hoopwi k«ka a* i ka mea ino waie e pap» 1«. nei. WIUIAM V. PAKKK. llamaka N«L Ilonolulu, lanuail 8, IS»4. llMa LIO NALŌWĀLE! A <L'A NALOWALKm A AIHUIIA. 4 7ihrrs hewhewa paha mal kahl aoh» aka • ka waa aaaa A ka inoa maUlo nai, ma Pwanai, MUMUO3LUU ULAULA, i hc«l»M» kaaHa HP.wakapapa kole hope. No ka mea Uaaahan* >L H. Atfee, laii>i«M«l Kiekie oka Aha Koikui na Uo U. K poao i iva Laaa P% Aapunl a pao ke hoomaopopo I k«U oMo hoolaha. K Mftal aaal ke loaa, ma k"'t w«hl «h Pwmui, a I »ie U, ma ka HaAi kolokoio marllaooiniu. 0. W. BkUVX LIONALOWALE. DA HALOWALE.A I A AISHKIA Kane llaala, I kuniia i ka ha» ML, o Pmhaa, o t* aaea e haihoi m*i U Lie, • uku pooo Uno ia. K nioaa ma ke SB»A R£o*o*. Ilooolnlo, lan. 15,156A. » OI.ELO IIOOI.IIiA. ITOKA MEA. tTA NOIIA MAI KA MKA iH ll anoha.no KllOia U. AU««. htma3akvmmk «k« Aha KWkie e 3AMĪ3 DAWSOS k, e fc*o*otai U U i Im» lloepooopono Waiwai KaUlami, mo Uoanktt<t t (Mm* i akanel: HoUiU.u*hoikeUl•• kanaka.m pMkauka ka PoakaU.oUka to 2$ • lanuari, 18«4,i oU ka la a me ka, lim i etefoU n» ka h«sUto* i k» noi ana mal, a me na me» hoube i «U k* iUi» kolokolo ma Hooolula, o«ka. « o. ■«. itsw>wa,_; i; ,.-a, Kakai*otefo k«>k«a « ka Aha K««yggā| n<nohtla l O«ha,lMi.l& t im.