Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 11, 12 March 1864 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

LAAU lAPAAU! AIA MA KAMI O KAKĒLA ME KTKE Ma Hooohili». J. T. GOWRR,-Makawa», Sm(, J. I>. C. 11. WETMORE,-Hll«« Kaw&U. J. W. »MITII,-Koloa. Kaaal. HK LAAir KAHIKO, A Bl lAOPOfo IVO HOI. Laau hoopau Naio me na Koe. A DR. JAYNE. HB WI7I M PIUKIA O KAMAUI 1 KA Nai* »MIH KiM) »Iml aa ttwuit aw*ea. « km | hope uia bh ■>«» ko*<\ uia ka Wu. Ota WM bm Mt Imm | oiiki koio,» oka Hki hoi I k«fcfthl Utitw kekahl, c Uk« bm ka fepo iahht. «ImiK « m« n» atl e w. 0 k.\ Laaa ao keU « p*a ai aa m« aw la» Mi. Kia boi kekahL Oka laaa ku puw kda ika |m» HMUa i fea weia ok% hoo|w; ika «o oto ikaaii I ka aama«Ui * kla* i ka a*i pfho» i ka aalaia hoapaUaa t i ka p«a» ol» » ka mm wahio«, > nc oa ewa Ukr. Fen«i D0 «ina &i Ika Laaa koopaa Hala a* «a K«« loa no kaoaiii. c kaaai aka 1 ki, I ka aaana«a kookahi a* k« k«iki ka OMkkakUi ho«kabl. M»i ka aakahikl kwtiki a ktti i aa aakaMi «Ma. eioa hapakaia oka puaa k% poao. Mailaiia> at aa —»--- coo<k hookahi nu puaa okoa ktt wwi, » -aiih-pi »i ka «a kaiuka wka, « haaai i «U»a, a l r k. ht p«h» pana l k» •» hookahl. Ikawa • iou ai, « h«l lka taaa «« aa ha •k* whl naoU. Oia hoi, ioa hookahl ka paoa iaaa, ahkihk « haiK me na pana «ai macti «ha; a pata a* « hm ai aa, ka I awakea abm k« ahlahi. Aka, i mai ka pUikia, »V'-. i^—■ av «Utna ino aaa. I ka la, v«a«t; kWa>« fca bk t-n»rit auwi ka lii, ahiahi. X iaa naaua o ka ai aaa. aale kaknk» mal*p» ifc». Laau hoopaa Hi a Dr. Jajoe, JAYNE'S CARMI!tATIYK HAUAI. He Uaa aaaikel a oiaohi hol keia no ka HL ka w ihiia Welaoka Hoopa. Oaoa. n^UaTbaS ono 010 |ka al, Naha me ka aw« &i hoi oaa Mkl —>— m m na mai 10» h« oul. Kiao ol« ka oiuoiu oua mau mai I keia - Peoei «inu al, Ika km aaa fi-rkakl laa h» aiW tMM paha ona malaaa, a 2.«a paha lm —■hlm » hikl i ka iwakXua ka poaoL . i-aaaaio» Ina h«i keiki mai aa aahuaa eooo a hiki I aa — i uki. he hapalua pana ki ka pooa. Hai ka makaMU n ihali hiki l eiua, « in« no ia i pana ki okua. Mm* ka hlha ai k» waluoka MkOiki, he «MNa Rut ka «Ina ia (ka maaawa haakahL ' A inn ea, e hai ao« ka wai maoh «aka. (• a BB« fca waĀ me ka Uaa,; a pela «iaaa a« aL H ana 1 ka la hookahi, a like a» ka aui o ka pWkia. 1 akaka nae. lea ka aal ka «Im w im» >1 pono o4e tkiko oka opa,« aho«B>oai • T ~nia 1 ama Ba"ak» Ola. a i ole, e ina i wahl paakai, a I wahl aUa pi*a» l kma « ka mea fno oioko, aiaOa • Inu I keia Uw y>tr-w hi. Ina «luai ka mea aiL mahoa* *ka Imi m i »— . - . aI ka iuaiia, e hanai hoo akn aa * Hk« ai» aaam a atla. r*> a pinepine, a olaolu hal ko loka,a walha mtt» a» M tefama ma ka opu. Aoha a uakoa a>«a e aot aka ai i ka Maleha, haakahi wth nooka kaaoha akn ia lakwi • UOAO POMO i aa Lāan Kuna • Ksikt iay wt y hoike akn at f ke ola o r.a mea a paa I M aau. Ua hoola, a « hlki aaa ao k* hoate ika ami KUXII, ĪVAH(J, a ae ke A»F, am« na mal «ae nohol ha aoi wal» ia«a*wml mkw M i oia <<• Ina kaaa o aa. Kaho «hwouaAua « HE KUHA KOKO ANEI KOU? HE KUNU ANEI KOU? HE EHA ANEI KOU KANIA-1 ? lĪE KUNU UMU ANEI KOU m* km NAE* AOLE ANKI HE KDNTT OO OU ? AOLE ANPEI OU MAI KUXU? AOLE ANEI OU MAI NAENAE? AOLE ANEI OU EHA MA KA aaaoM? AOLE ANEI OU KUNU KALKA? AOLE ANEI OU HU MA KA Mom> NA MAI HOOPAILIA. Mai o 3s.e Als.e ! Hal Nalala a ae ka aal ll*]- prpnia (0 ka nawaMwali o ka paa koowali ai, ihika a ko kafeoa bmb waihona ai.) H« pono ke al kok« l ka laaa a liwaia Ola a Kaaka Ja»aa. ' lie laau oluolu, ahe ola no hoi. Aoh* ao h« mat i n»i« h kemake ina laaa hoooaha; a mal a«i iwhai ka m « «la «aa. me ka oluolu no hoi, ina «Iwomaopopola. a « iaa lt a» Im ma mau laau la. Aole no « «lihlu poao kokahi maa, aai • an» oloko o kona kino; aaaaluaalaaaaMka maJL a i a». kahi muura ae iuk« ao, a iaa • a«ina nnm k. ( M . na lluaale Naha, aiaiia, ota ao. No ka haiMa ia mta m u keia maa moa. aolaila, ke hiwlaha ia aaa m| ka Hnaale Ola a Dr. Javne. Me ka hiki k« hooia'ka 1 ka malkmi, a aa ka haaa la i wa* maopopo mai I ka ol o k« ola o kwa laaa mmm o aaZ!T!. ame kamaika! no hol o kalna ana,ama h»ate. ->?*'- A ioa uo « inu ana la laaa, aoto no ha maa Maa 1 oia ka ai ana amekal&u ana. Aole « ino ko >. n ai»a«ia»taaThS2iZ ioa ka hehee iloko oka pau walho ai. Ma ka iaa >•- haawina KUU. h* maikai loa ao ka aaha aoa. a kTa!a a me kaholoi pau I k« inooiuko oka a*, DISIPEPESIA. (Oiakamaiooaolaokaal l k*tehi aaaaa—. . v.. wali pono oie la hoi o ka ai Uoko o ka p«a aoaiiL) ,luMte Ho-a a Kwik * aaalkai laaa.». Ihooikaika aua M mau Uhaua « k^kal^ o0«l loa ka mal ana, ataßa, « hlkiwaw* ke ola k« laa pSTi? Anaale me ka Laaa Kaaueaae lUka a hoopau MAIO w aa -A- Kauka JAYNE, • HkemokaaaaalkahlkwhUaaaawaHoakawlaokalaM. NO NA MAI MA KE AKK, MAI L£NA, MAI MA KA OPU hakawai, NA MAI WELA, KA HAALULU, KA MAI O KA lU, KOKO 150, , PAA 0 KA LKPO, XALCW7, MAI KUNA, MAI WAHINK, *« MAI HOOPAILUAt?a maopopolaa ka OLA o keiaamkna» w. 4«k«—. «Meiaaikoe I kaMaaM»okalmwm»teaiL^ aaaikaioohotaalaa«afc»akaJa»»a.SrfcLa^L^ w -^! PHH4, , ALIILI, KAOK.IO, PIUPPU, piai', KUNIKI7U, Haneae, T.ol«, * ir~lTTtalnflaw —far \ LAAU HOOMAEMAE KOKO.