Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 19, 7 May 1864 — KA MOOLELO O IOSEPA. [ARTICLE]

KA MOOLELO O IOSEPA.

BLJBijrr is. i ' āE HELE LA NA KEIKĪ AIAKOBO, e hoi ana ī Kanaana. Ano e na nu hau ( e hoike aku ana i ko lakou makuakaY ne a me na makamaka; a me na manao olioli, a me ka hiiahila kahi e hai aku ana i ka mooleio no ko losepa pomaikai, a ma ia hoike ana hoi e puka ai ko iakou hewa mua a me ka hoopunipuni: A hiki lakou i Heberona ; nui ka pihoihoi o ka manao o lakoho, a me kona ohana, e lohe i ka hope o ko iakou hele ana, a e ike, j ina paha i hookuuia mai o Simeona, a ua maluhia paha o Heniamina. j Hoike koke iakou i ko lakou makuakane e ola ana no o losepa, a he Kiaaina ia maiuna 0 ka aina o Aigupita a pau ! Aole e hiki ia lakobo ke hooiaio koke ia iohe. Aole hiki ia ia ke manaoio i keia lohe, me he mea la e hoi mai ana kana keiki mai ka make inai; a maule kpna naau iioko ona. Aia nae a lohe oia ī na mea a pau a lakou 1 ike ai, a me na kauoha a losepa: a ike maka i na kaa o lakou i iawe mai i mea e iawe ia lakou i Aigupita, ano e kona mau manao. Ma kahi- o ke kanalua, a me ke kaumaha mamua, he olioli i keia wa, a olelo ae ia ua elemakuie hanohano nei, " Ua nui ia; ua ola o losepa kuu Aeiki; e hele aku au e ike ia ia mamua o kuu make ana." Hu ae la ka ikaika o ko ka makuakane aloha iloko o keia mau hua olelo pokole, ano nui, Aoie ona manao i ke ano koikoi a me ka oihana o losepa, o kōna waiwai nui a me ka hanohanō o ka noho ana. Eia waie no kana i manao ai, i ke ola o losepa ; a e halawai hou ana paha oia me ke keiki a kana wahine aloha o Rahela, ka mea e lilo ana i kokua ia ia i kona wa elemakule. Aia a makaukau iakou, hele aku o lakobo a me kona ohana nui, ana i noho poo ai, a hoomaka'i ka hele anai Aigupika, A ma ko iakou ala heie, hiki lakou i Beeresaba, aia no ia wahi ma ka aoao komohana hema o Kanaana, a he 20 paha mile mai Heberona aku. Ma keia wahi i noho pokole ai o Aberahama, ke kupuna o lakobo, a nana i kanu i laau malumalu, i wahi e hoomana'i i ke Akua. A ma ia wahi oia i pule aku ai i ke Akua oia. A ma ia wahi no hoi i ikeia ai ka Haku ia Isaaka, a olelo iho. " Owau ke Akua o Aberahama kou makuakane; mai makau oe, no ka mea, owau pu kekahi me oe, a e hoomahuahuaia kou hua, (oia e haawi i na mamo he nui,) no Aberahama ka'u kauwa." Ma ia hope, kukulu o Isaaka ma ia wahi, i Kuahu, i mea e hoomanao ai ia, a mohai aku oia i na mohai a me na puie i ke Akua. A oiai e noho ana iakou ma keia wahi mamua, loaa ia lakobo ka hoomaikaiia, i ke ao ana o Eebeka, ma ke ano hoopunipuni, a nele o Esau kona kaikuaana ka mea a Isaaka i manao e hoomaikai mai. Mai Beeresaba aku hoi o lakobo, i heie ai i Panonalama, ma ke kauoha o kona makuakane, a malaiia oia i mare ai me Hahela, a malaila hoi oia i hanau ai o fosepa. O ka hoomanao ana i keia mau mea a pau i hoola ai ka manao o keia Makuaalii elemakule, i kona hiki ana ma ia wahi kaulana. Ua hoomanao paha oia, me ka hilahila, i kona hoopunipuni ana i kona makuakane, a me ka hoomaikai oiaio i ke Akua no kona lokomoikai ano e ia ia. Mai ka wa ana i noho mua ai i Beereseba, ua ike pinepine ia ko ke Akua lokomaikai; ano hoi, ka ike ana i kona lokomaikai nui aku, a ke ola nei o losepa, a ke hele nei e halawai me ia! He kupono keia wahi, i wahi e hoomaopoopo ai o !akobo ī ko ke Akua lokomaikai iō ia. Peia oia i hana'i j no ka mea, ua olelo ia, " Ua mohai aku i na mohai i ke Akua o kona makupkane o Isaakai ke Akua nana i hoohiki e hoopomaikai ia IsaakaT, a e haawi ia ia i mana nui loa, e like me ia e hooko ia'na ma ka ohana o lakobo. O keia olelo hoopomikai, oia ka ke Akua e hoike hou ana ia wa, ia lakobo, no ka mea. Oleio mai la ke Akua ia Isaraela ma ka j hihio i ka po, i mai la, *' E lakobo, e lakobo." I aku la keia, "Eia no wau. M Imai Ia kela, M Owau no ke Akua, o ke Akua o kou makuakane. Mai makau oe ke iho ilalori Aigupita; no ka mea, e hoolilo au ia oe i Lahuikanaka nui malaila." •« A e iho pu aku no au me oe i Aigupita, he oiaio no hoi, e lawe hou mai au ia oe mailaila mai, a e kau no o losepa i kona lima ma kou mau maka," oia hoi, nana e hoopaa kona mau maka i k& wa e make ai. Ua hooko ponoia keia mau olelo ma ia hope aku, ua iilo na mamo o lakobo i lahoi

kanaka niii, i hoi aku mai Aigupita a Kanaana ; a ma ia olelo, ua hoihoiia mai o lakobo. Ua aeia hoi o ioaepa e hoopaā i na maka o kona makuakane ika wa i make ai; he hana aloha ia a lakobo i manao mua ai me ka manao aioha a kaumaha no hoi. A haalele iho la oia ia Beereseba, a lawe aela na keiki a lseraela ia lakobo ko lakou makuakane, ame na kamalii, ame ka lakou mau wahine maluna o na kaa a Parao i hoouna aku ai e lawe ia lakou. Lawe aeia lakou i ka lakou mau ukana, ame.ka waiwai a lakou i loaa ai ma ka aina o Kanaana, a heie mai i Aigupita o lakobo, o iakou pu me na keiki ana a pau, a o kana mau keikikane ame ka iakou mau keikikane ame ka lakou mau kaikamahine o kana mau keileikane, a 0 kana mau hua a pau kana i lawe pu mai ai me ia ma Aigupita. Ua hai aku o losepa i kona makuakane, a ia a hiki mai oia me kona mau ohana a pau 1 Aigupita, e noho lakou ma Gosena. Aia no ia ma ka aoao hikina o Aigupita, e pili ana i ke kai ula ame ka aina o Kanaana. Ua hoouna e ia o luda e hai aku ia losepa i ke kokoke ana mai o kona makuakane. A hoomakaukau aela o losepa i ke kaa ona, a pii aku la oia e halawai me kona ma« kuakane ma Gosena, a ike aku la oia ia ia, a kau iho la oia ma kona a-i, a uwe iho la ma kona a-i a liuliu wale. Pehea la na manao o iaua i ka halawai ana, mahope o ke kaawale loihi loa ana. Ua nui na pilikia i hiki mai ia laua 1- Nui hoi na mea hou i loaa ia laua! Ua loaa ia lakobo ke oho hina, a ua ike ia na hoailona o ka pilikia, i kuniia ma na papalina o ua elemakule la.

Oieio aku la o Isaraela ia losepa. " Ano, e pono ia'u ke make, no ka mea, e ola ana oe." Pau iho ia kana olelo. Ua loaa ka makemake nui o kona naau, a ua makaukau oia e hele nku me ka malu, ke kahea ke Akua ia ia. Alaila, olēlo aku la o losepa ia iakou,e hele oia e hai aku ia Parao no ko iakou hiki ana mai lA a e hoike aku ika lakou Oihana— e hai aku he poe kahuhipa lokou, a ua lawe pu mai i na hipa a me na bipi me lakou. I kauoha o losepa ia lakou e hai aku lakou pela, ke ninau mai o Parao, i ae aku oia ia lakou e noho ma ka aina o Gosena. No lea mea, malaila lakou e noho kaawale ai me he mea la he aina no lakou iho, i kaawale i ko Aigupita ; a ua ike o losepa, oia ka mea e mahuahua ai ko lakou oluolu me ka pomaikai. Aia a hai aku o losepa ia Parao, e lawe oia elima o kona mau hoahanau a hoike aku imua o ke'lii. I ko Parao ninau ana i ka lakou Oihana, i mai la lakou ia "He poe kahuhipa kau poe kauwa nei, o makou a me ko makou poe makua." I hou mai la lakou ia Parao, " Ua hele mai nei makou e noho ma keia aina, no ka mea, aole ai na ka poe holoholona a kau poe kauwa, no ka nui o ka wi ma ka aina o Kanaana. No ia mea, ke noi aku nei makou ia oe, e noho makou ma ka aina o Gosena." Ae aku ke'lii, i keia noi a lakou, a kauoha oia īa losepa, ina he mau mea ikaika a naauao o lakou, i ku pono ke liio i kahu holoholou, e hoolilo ia lakou pela'. Lawe o losepa i kona makuakane a hoike ia Parao, " a hoomaikai o lakobo ia Parao." (Aole i pau.