Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 21, 21 May 1864 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

LA&U LAPAAII! AIA MA KAUI o KAKELA ME KIKE Ma IlonoluliL. j. T. COWRR,-Makava«. J. I>. lIAV K KOST.—W*a«4. C. 11. WGTXORE, —II!!•* !'«««& J. W. SMITU,-KoIM, Kaial. lIE LAAH KAHIKO, A HR lAOfOft» ICO 1101. Laau hoopau Naio me na kor. A DR. JAYNE. HE M'l NA PIK.IKIA O K4MAUI K IkA Kalo * BHt kc » jwrU na makua ut« hop« oia m*« o>«« koio, o(a k* lokk Oi* bmw kuk» oU Wo, auki mnke hoi 1 kekaiki muuk»», * ihMi m*> u« mal e ae kekahl, e Uke u>« ka lepo paA. a*)ulu, |Mta» • d>« na mai e ae. 0 ka Uaau do k«ia e pau ai «* uaa am Ino aai Kla hoi kekahi. oka buut ka puau k«u tka paa iKa wela oka houpo: Ika «oo «fc> Ikaai\ t ka wmallmll • k».' kh*. Ika mai |>fhu; ika naluiu hoopoilua; i ka |mou oiu *ka «mu «ahine, a «e oa om* Uke. Peoei no e inu ai i ka Laaa hoopaa Naio ure aa K«w: loa oo kanalii.« hmai ak<t i howkahi • te puaa ki, i ka miui» hookahi m ke keiki atalak» Um* o ba «Mikiīihh ho«kahi. Mai ka nakahiki hookaAi a hiki i na imlhMu «IMh. elua hapakoīu oka |>uaa k* pwm. MaUaii»V ai n* wakaiMW eooo, hookahi oo puaa okoa ka paao, a MwUateaiM a» k» «« kanaka makua, e haoai i Hua, a i ekt«tu paha i<wm« i k. hookahi. Ikawa e inu ai, e hui l ka Uau hm» ka pa ha ««• «at inaoH. Oia hol, ina hookahi ka pona kuui, ata<la, e !iu . ®e na puna vai mauii «ha< a peia a»fiM«iMk*kafc*H..u.. awakea ame ke ahiahl. Aka, ImU kn pMikia, ilHh, pu»> eiima inu »nv 1 ka la, penei ; kakahiaaa, kMu* a* ta. *•**> >. auwl ka la, ahUhi. K luu nanua o ka al ana, aote k< >*<*.« mahopw Uw. Lanu hoopaa Hi a Dr. Jayne. JAYNE'S CARMINATIVE KILHW He taaa malkei a oluoiu hol keia no ka Bi, ka N«i>u. Naiu - Welaoka Uoupo. Hana, UoeiiaUua *air. Lwe*. ono uio 1 ka ai, Nahu m« ka uw« ao bvi o m* k*.*iki umAu. a oa mal Uke h« uui. finio o)e ka oluoiu o ua mau mai nei I k«ia **"*" l*enei e inu ai, Ika Inu ana hwiknhi, lua \e k«iki akni. | paha ona malama, a liu paha (m na"ri>mani>h>a iala t i hiki l ka Iwakalua ki pono. Ina he keiki mai na moUuua «ouo a hīki i na Ht*.lam* v*».u he ha|tahta pana ki ka ponu. Mai ka makahik* '■--— ! hiki i rlua, e inu no ia i puna ki ok«a. 3tat ka hiku * waiu o ka makahiki, «iua puna ka pouo, a tu> kanaA.» aa»i, hopuna nm' ka « inu la i ka manawa l^Mkahi. A i»u ea,« hui oie ka wai maob uaku, (» ttk« ■* k* m« ka laau,; a p«ia e Inua ao aL Kkuiu, etm «lUm* p«k* k» ! ana lka la hookahi,« like m« ka aui »ka ptttki». 1 akaka mur. lua he uut ka w*i«. ih Imhh k«k%<» . poiio ole Uoko o ka opu, e ah» e mo«t e ■—"—m i «mu Uu * r Ola, a i elo, e inu i wahi paakai, a i waM aila r ~. i • ka mea ino oloko, aiaiia e inu i keia Uau hoot«»a hi. lna e luai ka mea mai. Btah«*|w o ka ittu aaa«ka Um, a p*« a I ka iuaiia, e haaai hou aku uu • lu« m* i —r-ni • »«<* <- a piuepine, a oluolu hui ko ktko, a waiiko maM* ao hui ka i»*a ma ka opu. Aohe a atakou m«a e nol aku al l ka MmWlmi. - [ no o ke kauoha aku ia lakou e IiOAO POMO i ua j Laa« K»i a Ka«k« hoike ako ftl t kt oU t> m bhm i )aftu i HeekuJuMßiwlA*siew* a*u. V* hoola* a « hiki lum uo k« h«iUa tU mm |Kll»li, NAHII, aatk« A3I. | a me na mai « ae no hoi he noi waie ; a « ua mai (K»Klt »« Si ola uui, na mai i ola alt ina iaau « «t. M aiao e huaw —i— . : kt\ poe i mai ia. HE KUHA KOKO AXEI £OV? HE KUNU ANEI KOU? HE EHA ANEI KOU KA\IA-J> HE KUNU UMll ANMU KOU m* km NAE* AOkE ANKI Bfi KtTN(J OO OU f AOLS ANEI OU MAi KUNL ? AOLK ANKI OU MAI NAKNAK? AOLE ANtI OU KBA MA KA iiiwiiwi "* AOLE ANEI OU KUNU KALKA? AOLE ANEI OU HU MA K.l i*imm A (na ua loaa ia oe u maa mai. alaila.«ika ue L k* uU .. LAAL* KL'NL" a Kaukk J«yoe. ** ' NA MAI HOOPAILH. Ma*l O l3L© A 1r n J Mai Nalila a m ki mI lh ptyii ai.il*** He poao k« ai koke I ka la«u a nua<a«.v <Mk a K*atea Amm» h« laau oluolu, ahe »ia nu hoi. Aoh* a* h# aai t mmim a» u kemake Ina laau hmumha , a mai uui a» .W ate ka ohmlu no hoi, tua » iia i|iUl % * u.um a» « mau laau la. Aeie no • eiuuia puu» kukaHi .. ana olokoo k«aa kiao i a iu «a awu. % ... VaW manawa ua mak* ms a taa • - »- ii i n u , M Uuaale Naita, aiaHa, «ta n*. U « m M . k*iama««ma.aataula.k«toarf»|»fc(»» k Huaale Ola a I>r. J©vru'. Me i"-a htki ke haala*ku I ka maikal, a aa ka haai» * ta i wi. maopo** mal i kaeio k»Oa»tastaaa --?,i i a me ka «aikai aa M « ka iaa aaa, a A ina uo iau ana ia laaa, aola a» h» mau tT^ oia ka ai aiaa me kaUsuana. Aota a u» ka meii, u* WiU uo i AiM • imm l* tv * loa ka hehe« ik»ko oka puu wallM mi. Ma ka lau aoa IV" DISIPEPESIA. (Oia ka mai ooou.'e okaai l kekaki .. M , t . w«u puoo oie ia hui o lui « u T"i 1 1; O krta Hoaaie Hali a Kauka Jayaa ha —uana !a au «ihaua oko kahuu umm kMu. lZ" olhi ioa ka mai aua, aM\ e hikiwaw» Hnaale mt k* Laa« E—mmm» a haopau NAlu ■« M KOK, ■A. Kauka JAYXE. • Uk« «M ka mea I kuWkuhila amwulha u k* w«U « ka laa*. NO NA MAI MA KE AKK» MAI LENA, mai ma ka opu uanawai. NA MAI WELA. KA HAALULU, KA MAI i> ILI lU. KOKO INO, PAA 0 KA LKPO. *** Ll MAI KUNA» MAI WAlll&K» HOOPAiLI 1. Ca amni kabOUtkrtiMi» wrt>i u o» ikMI ki MuUka «ki Imm im* li hm ha*. i** i Mlkai CM> IMU I» laAa « &4<ak» PIHA, 11.M1.1 KIOKiO, riaiC K(2UKl\.l> ! Haneae, L«le. « •*, eo k» KUEO a tawo ma. laaii hoomaemae koko. «Hj> < ——