Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 22, 28 May 1864 — No ka Happy New Year. [ARTICLE]

No ka Happy New Year.

Aia ma ka moamoa a waa, o kahi waa-kia-loa o Kaneiahuea, ua ikeia ka palanehe kai ole ana o ka mapuna hoe a ko Kahua keiki, ka mea nona ka mokomoko ana me na mea io oke kahua kaua o Buru Kana. Ke Generala nui ikaika, ka mea a kahi koa oua o Kapalapiheka, i kapa hou ai o ke Deragona nui ulaula, oia ke Gen. P. A. Kalalaupunaakeonaona. Ana i ha'u mai nei ka waha, me ke kuhihewa nui ona ; ua ka poo na Kao, me kona malamaiama. Aua puka'e hoi o Polohilani, kela hoku poaeae ; au hoi i olelo mai ai no'u no Kapepeekauila, he honu kua e-a-e-a, he mea i haalele 1 ka pumehana o ka la, a i noho hoi malalo o na kapuai kaumaha o na holoholona; au hoi i kapa mai nei, ua ala ae au me ke powehiwehi, i paapu i ka punawelewele o kuu mau maka, a hopu hewa i ko mea nui.

U, nunui io no au mau kolu e kau nei, e manao ana anei oe, o ke Kapepeekauila wale no ia o ko Molokai, aole ma na wahi e ae kekahi meainoa i ano like aku me ia, au i nuku wale mai ai ia ia me kou lehelehe menenemene ole ?

E ake ana anei oe e hakoko me keia mea make, au e ha'u mai nei ko lehelehele luna, me he hoki la e ha'u ana i ka makani maluna o ka puu panoa ? Oiai ke puehu mai nei ke oka i kapa kahakai o Pakaka, kahi a ke kii e ku nei. Nolaila, ke huli alo aku nei au imua o oukou e na makamaka, mai ka la hiki mai ma Makanoni i ke kakahiaka, a ka welona a ka la i Lehua ike ahiahi. E nana mai oukou i ka manao o ka hoa iea ; no ka mea, ke lawe mai nei au i ke kumu o keia mea hoeueu manao, a penei no ia: " O ka lohe mai i ka nui o ka poe i make i ka A. D. 1863, he 33,333,333, a o ka nui o ka poe i make i ka la hookahi, he 91,824; a o ka nui hoi i make i ka hora hookahi, he 7,780 ; a ma ka minute, he 60 ka nui o ka poe i make; ua iike me 1 make i keia sekona keia sekona. Ua ane like ka nui ke huiia ko Amenka me ko Enelani." (£ nana mt ka Helu 6, Aoao 1, Buke 111., oka nupepa Kuokoa.)

Nolaila, e na hoa, e liki ka malo, imua na maka, e nana, e kiei, e halo, e uiui, e hooponopono, e noonoo, e wehewehe, e hakiio, e hoomakaulii, e hoiole, e hoekepue, mai maka pula, a hoopohala, a nonohua; aka, e nana'ku i ke kukuiu manao ana a ke hoa e

Wau ae la maluna, a e hoomaopopo iho i In olelo a un Gen. P. A. Kalalaupunaakeonaoaa. e kapa nei ia'u, "Ua alakai naaupo wau i ko'u kino holookoa iloko o ke kuhihewa nu», me ka noonoo pono ole i na mea a kona hapa pulima i kahakaha'i ma ka Helu 6, o ka buke III."

Pela kn ua-ine-unu, (he naaupo.) o kou manao \\*alc iho no ia e kapa mai nei, no ka mea, ina e nana'e ka lehulehu i kau mea i kakau ai maluna'e nei, alaila, e ike lea no lakou, aole he mea a pilipili aina iki aku me ka Lnhui e, i ke aha hoi ? I ka o)e no, no ka mea, ke hoole mai nei o Olekukahi, a hiki ia Olekukolou, akoakoa na kolu; a, pani mai 0 Oiepau. Alaila, he tna>u ka neie oke ka> pa ana mai he kuhihewa, e hoomaemae mua oe i kou mau maka i pau ka niniole, alaila, e kau iho i ka laau makole, i ike oe i ke ano maoli o kau mea i kamailio ai. A, ke olelo maineino, " I ko'uwa ihuli hou ai e nana hou i ku'u mea i kukau ai,oia hoi, ua maikai wale no, aole i hoikeia mai ia kakau manao ana, o ka nui ia o ka make ma ka Lahui o kakou, aka, oia ka nui o lea make o ka A. D. 1563, i hala aku, mn na wahi a pau." He oiaio noia manao ana ou, a hai ae hoi imua o ke akea.ua hoi hou oe e ai i ka iuai; a pela no hoi oe. A nana aku la oe, ua maikai wale no ua luai'la ou, aole he ino iki i kou manao, aka, 1 ka ike aku, ua loaa ika raai he kewe, a me ka mai pake, puupuu Hebela. Aia la mahea kahi au i kakau ai ma kou kukulu manao ana, no nu wahi a pau keia make au i hai ae nei ? aia anei iioko oau mau kulu ewalu e kau ae nei maluna ? U hoi, o ka ihu ia, pupupu io no i kahi hookahi. E ke hon, mai manao mai oe he Awahua me ka makona, aka, he hooponopono ana, a he hoonohonoho ana, a he hoomaopopo aoa hoi no na mea au i hoike ae nei. Nolaila, e ka makamaka, mai wikiwiki ko lehelehe i kaapaapa, a kapa mai he kuhihewa, ahe hoolaha hewa hoi. Ake olelo iho ia oe me ka ninau iho, o Kapepeekauila o hea la ? aole no ka hoi oe i ike, nuku hewa oe, a ukele hewa ou lehelehe, me ko ike ole, i ol«> lo ai oe ma ka Helu 14, aoao 1, Buke 111, no Molokai īa Honu kua—e—a—e—a. hewa ka ino i waho o ko Molokai Kapepe«kauila ia oe, aole oe i ike. £ ka Luna Hooponopono, o ko opu i piha i ka oluolu, huai ia'e i ke akea; i ike mai o Gen. P. A. Kalaiaupunaakeonaoua. Ke hoi nei au e nana i ka hao o HaleUuke, e kue kaiue nei ina la a pau, oiai hoi, ua kokoke mai ka hora eha, alaila, hele haaheo aku o " Helen." i ka ili o ke kai a me ke ehuehu o ka nioana lipoli^). Me ka mahalo, Kapkpkekauiui.