Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 36, 3 September 1864 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

MIA HOU! : Pulupulu ! Pulupulu ! : aUA LOAA MAI IA'U MALIXA O j ka moka Klapa i 'HELEN M^H,' mai Bosetona inai, i kekahi' mea > WiU Pulupiiiu Ano Hou! | no ka hoomaemae ana i ka Pulupulu. | He mea hou keia ma Hawaii nei, mailo- ! ko mai o keia wili hou, ke hookaawaie | ia nei ka Pulupulu mai na hua mai—o | na hua, e haule ana iloko o kekahi pahu, | ao ka Puiupuiu maemae, e haule ana ia j iioko o kekahi pahu okoa. | Ma keia hope aku, e kuai aku au . i ka Pulupulu, penei: | Helu 1, —(Ki Ailana,l he 8 keneta no ka | paoua hookahi. j Helu 2, —(Ano Geogia a Aigupita paha.) i he 6 keneta no ka paona hookahi. | Helu 3, —(Pulupolu Kahiko o Hawau | nei.) he 5 keneta no ka paona hookahi. ; A ina e lawe ia mai ka Pulupulu | i pau l:a anoano i ka waeia, a e kuaiaku au, penei: Helu 1, —(Ki Ailana,) he 25 keneta no j ka paonn hookahi. ! Helu 2, —(Ano Geogia,) he 20 keneta no j ka paona hooknhi. | E lawe mai oukou ika Pulupulu ua ka Uala ; Leta, a e kuai koko aku no au. 144-3m 11. J?I. \VI\I. i OLELO HOOLAHA. | Waiwai i oA. Kasf., > no llonolulu. > VO KA MEA. VA NOIIA MAI KA MEA 1* Ilanohano B. Q, Dnrim, ka Lun*kjuuw*i oluAha Klekie,e KKKAAWK w, no ka lionkohula I» i Lno» lloopooopouo waiwal oA. KANK. no lionolulu, i Biakr*ku nei: NoUlla, ua hoikeia i na Kanaka a -pua ioa, ke pili, o ka Poakolu, n<» ka la 21 o Sepat., i ka hora )• o kakahiaka, oia ka la & m* ka hora i okloia no ka hooleihe l ka oiaio o keia noi uw mal, a me na mea hoole t hoikeia, aia ma ka llale ]Iook»iokoio ma Uanolulu, Oahu. L. McCULLV, Kakauolelo kokua o ka Aha KWtt». Ilonolala, Aug, 27,18W. OLELŌIĪŌOL A H A. Ma ka Waiwai i o Opcsui, > no Honoiulu, ) Eikf. auanei na kanaKa a pau, na mea waiwaimalokoo ka waiwaio Opunui t oo iloonlulu i make aku nei, o ka poe i aleia, o ka poe pūl kino, a piil paha ina kahi auo u ae, na lakou e heie mai a e boike nai ia lakou iho, imua o ka Mea ilanohano C. M. Rob«rlMwa« kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka llale Uo»kolokolo l k* kulanakauhale o Ilonoiulu, i ka Puaono, oia ka la S o maha e hiki mai ana, i ka hora 10 o kakahiaka. U mauawa e hooponoponoia ka moo waiwai a KAPKNA ANTONI, ka Luna Uooponupono WaiwiU a ka naea i make, a • heike mai I kauwahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona i ole e hookoia ua moo waiwai ia, a e hoopau ia ka «ihaiea a ua mea hoopooot>ono walwai ia. L. McCULLY, Kakauolelo kokua o ka Ah» Kl«-kie. Honoinlu, Aug. 23,1864. 144.2t OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwail o Palapi* k, > no Kaneohe, > NO KA MEA. l'A XOIIA MAI KA MEA Hanokano G« M. Roberia*o»« kekahl o na Lunaka* nawai o ka Aha Kiekie, e MaKMOUUA, do ka hookohu ia 1« i Luna Hooponopono waiwal o PALAPU k, noKaneohe,i sak« aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau ioa, ke pill, oka Poalua, oiu ka la 6 o Sepateaaba, i ka hora 10 o aakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe l ka oi&io o k«la noi ana mal. a me na mea ho«lo i hoikeia, aia ma ka Hale Hookolokoluwn iI(/nolulu. Oahu. U McCL"LLV, Kak&uolelo kokua o ka Aha Kieki*. ilouoluiu, Auk. 24,1M4. 144-21 " OLELO HOOLAHA. Ma ka PiUapala Ka«oba > o Hapi'Le k, > no Haiawa, Kwa, > NO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MKA Hanohane G. M. kekahi o m LanakanawAi o ka Aha Kiekie, e KI HINK (w,) no ka hooiaio i na Paiupaia KaHohao HAPULK k, no Halawa, Kwa, i mak* ak« nel: Nolnila, ua hoiieeia iua kanaka a pau loa. ke piii, oka l'oalua, oia ka la 6 o Sepatemaba, i ka hora 10 o kakahiaka, ola ka la a me ka hora i oleiola no ka hoolohe i ka oialo o keia P*lapala Kauoha, ame na mea hoole 1 hoikeia, aia ma ka Hato Ilookolokolo ma lionolulu, Oahu. L. MoCI7LLY, Kakauoielo kokua o ka Aha Kieki*. Honolulu, Aug. 23,1864. 144-» OLELO HOOLAHA. ]%TO KE KOHOIA ANA O KA MEA NOHA ka inoa malalo e ka Uon. Abr. F«rn»Dd«, i Laina waiwai nokawaiwnio KAIUUMAU, o WaUuka, i Blaui i mak* ak« nei. Nolaila. oka poe a pau i aie, ame ka poe a pau i al«ia.a hoike koke mai i ko lakou mau kuleana (oa kooa wahl) imoa | ona. W. 11. liOAPIUKAAUWAI. | liuna waiwal uo ka waiwai o Kaihwoaao. Wailuku, Maul, Augate 2,18M. 141-1»

E HOOPlli II ii -IWAEA POALUA, AŪGATE LA % mnaa wm uwini PAI HOU IA! HOONIH IA! —A ME— KA HOOPONOPONO IA! HE 400 AOAO! jefī!S*M CA PAI ~OU ,A ,HO *** Ki M&Ē BUKE HIIHENI BOU, a ua hoomakaukauia e kuai koke aku. Ua hoomahuahua ia'ku keia buke, me k& Himeni Hou he nui loa, be 400 ka nui o t» aoao. No ia men, ua hoomahuahuaia aku kc kumukuai o ka buke hookahi, penei: HIMENI humahamaia m« ka lole» $Q 60 K*Mtt lilM£NI hamuhamuia m« ka ili, 100 *' Auhea oukou, e iea poe haipule, e ake ana e ao a e mele aku i na mele hou o Ziona, e hele mai, a e loaa no ia onkou keia buke, aia ma ka Hale Kuai Buke o H. M. Wlill. loa e makemake kekahi m«a» • j*i M aa i kona iooa na ka aoao o kona bok« a« hua Oula, o ka uka no ia haoa ana, ha wi&AHA dala, (25 ken«ta.) "->v i Honolulu, īuiai t 80, 1864. J _ . . .. . iIH