Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 43, 22 October 1864 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

MiA HOU! I PiUupulu ! Pulupulu ! j i SUA LOAA MAI IA'U MAI.rXA O 1 . ka moku Kiapa fjjm ' HELEN MAE,' mai Bosetona niai ; i keknhi meu Wlli Pnlupulu Ano Hou! ! no ka hoomaemae ana i ka Pulupulu. ; He mea hou keia ma Hawaii nei, mailo- ! ko mai o keia wili hou, ke hookaawale j ia nei ka Pulupuiu mui na hua niai—o J na hua, e haule ana iloko o kekahi pahu, ! ao ka Pulupulu maemae. e hauie ana ia j iloko o kekahi paliu okoa. ] Ma keia liope aku, e kuai aku au j i ka Pulupulu, penei: ! Helu 1, —(Ki Ailana.l he 9 keneta no ka paona hookahi. Helu 2, —(Ano Geogia a Aigcpita paha.) he 6 keneta no ka paona hookahi. Helu 3, — (Pulupui.u Kahiko o Hawaii nei.) he 5 Ueneta no ka paona hookahi. A ina e laweia mai ka Pulupulu i pau ka anoano i ka waeia, a e kuaiakuau, penei: Helu 1, —(Ki Ailana,) he 25 keneta no ka paona hookahi. Helu 2, —(Ano Geogia,) he 20 kenet& no ka paona hookahi. Eia kekahi. —E malama pono oukou, a e hookaawnle i ka Pulupulu Helu 1, ma ka eke okoa, aoka *Pulupula Helu 2, ma ka eke okoa. No ka mea, ina e huiia iioko o ka eke hookahi, e uku aku no au i ke kumukij{ii e uku mau ia nei no ka Helu 2. E lawe mai oukou i ka Pulupulu ma k& Hale Lcta, a o kuai koke aku no au. 144-3m H. ]W. WIIVI. nnmnnū —n a— KA POALUA, AUGATE LA 2, —KA — HIMENIIOIUU ElWin! PAI HOU IA! HOONUI lAI —A ME— EA HOOPONOPONO IA! BE 400 AOAO! CA PAI ,lOU ,A ,HO KA āhĒP BUKE IIL>IEM 1101, a ua hoomakaukauia e kuai koke aku. Ua hoomahuahua ia'ku keia buke, me ka Hiineni Hou he nui loa, he 400 ka nui o na aoao. No ia meo, ua hoomahuahuaia aku ke kumukuai o ka buke hookahi, penei: lIIMENI humuhumuia me ka lole, $0 60 Keaet* HIMENI huuiuhumuia, me ka ili, 100 " Auhea oukou, e ka poe haipule, e ake ana e ao a e mele aku i na mele hou o Zior»\a, e heie mai, n e loaa no ia oukou keia buke, aia ma ka Hale Kuai Buke o j H. W. WI!VI. EgT Ina e makemake kckabi mea, e p»i no au i I kona inoa tna ka aoao o kooa buke Himeoi, me | hua oka uku no ia hana ana, he HAPAHA | dala, (25 keneta.) j Honolulu, lulai, 30, 1864. HALE^AĪm » ae o ka kkk\a pai o ka " Nnpepa Kuokoa, M Emi ka uku 110 ke kii. E pa.Ua. no k» kii I!uda ote ANIANI a me ka PEPA. K helo mai e na mukamaka e p*i i ko oukou tnau kil. H. L. CHABK (Keiki.) 142 «ra Mea P*i Kli. A. W. B. NAHARUALĪT Hc īioio! Ahe Kokiia ! Aia kona keena oihana loio ma ka halP waiho Ipukukoi Mahu, ma ke AUaui Maanakea, maknl Iho oLeb«rly U&U, (l<epeka.ho\o.) Ua w<«ir«nV. w t kokua {* outoa ma ns ffl« * psa a oakoa e mi**nafce mi * hoopii lloko « na Aha Hookolokolo a paa o k«ia Aupool, b» na tnca hiki ia la ke kokua ia oukon, a na makaukau oia e kakaa i ko oukou mm Paiapala, oia na pKlapala Kuai, Palapala Hoolimalima, Palapala Moraki, Palapala Aelike, Palapala Hoolilo, Palapala Hoopaa, a mo na paiapaUo keUano keia ano, ehana no oia ina mea a pau e iike n« ko oukon makemake. Ake kahea aku nei oia U oukou a pau, e klpa mua mai oukoa I ooa Ja, a mahope I na Lolo e ae. K nlnau no U ia, no ka uku oluoiuIlonoiulu, lulai 23,18&t. 140-4tnt* MANIIAHI! MANPAHII e-knpono ann i ka bocl»«nal na oo& ano a ♦ Oy( WW * ««<« wia nl ■ , £ hele ma« onlome nā malmMka a pau e naaa i leknai, ame na me» maikai he nui — Vi|ie »ii " mai hoomaka-e e na hoa o nei 'mau wai ete» ame kiīaai»*, hauiioli ok& he kuaw». Ko oukou oiakamaka. J. D. UAYKKQ»P/«HHHk».) [ Walluku, Maui, Oka. 4, 1884. OMMk. ' OLELO HOOLAHA. UA HOOPII MAI ŌTpAKONA (K,)KUB I ! kana wahiae o Kanwalaoa oo Waialna Oeku mamna, e hooki iko iaua mare ada, no ka haaleie waie ana no na ma*a- rd| hiki ekohi o Kauwaiuna i kana wahine. E hanala keU hoouU I>H imua o ka Mea Hanohano R, G> Oaila, kekahi o na Ust* kanawai« ka Aha Kiekie, ma ka ia 28 o Okaioha, ika hora 10 affl o kakahUka, aia ma k» Hale Bookek>koio ma nonolulo, X^Kj .JNO. K. BARNARD, fiatauolelo o ka Aha KhMe. lloooiulu, Oct. 14,1884.