Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 52, 24 December 1864 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

I mea mm |Pulupulu ! Pulupulu ! : M ITA LOAA MAI I.i'U MAU'N'A O M j ka moku Klapa 'HELEN MAE,' mai Bosetona mai, i kekahi mea wiii puiupiau : —NO KA— ♦; Pulupulu Ki Ailana! | no ku liooinuemue aua i kn Pulupuiu. j He mea hou keia nia Hawaii nei, mailo- ! ko mni o keia wili hou, ke hookoawale ia nei ka Pulopulu mai r»a hua mai—-o na hua, e haule ana iloko o kekahi pahu, ao ka Pulupulu maemae, e haule ana ia \ iloko o kekahi pahu okoa. ! I keia manawa, e kuai aku au j i ka Pulupulu, penei: Helu 1, —(Ki Ailana.l 1 hui olein me kekahi mau helu e ae, he 8 keneta no ka paona hookahi. Helu 2, —(Ano Geogia a Aigupita paiia,) he 7 keneta no ka paona hookahi. Helu 3, —(Pulupulu Kahiko o Hawaii nei.) 5 a 6 kenetn no ka paona hookahi. A ina e laweia mai ka Pulupiilu i pau l:a anoano i ka waeia, a e kuai aku au, penei: Helu 1 a 2 paha, he 25 keneta no ka paona hookahi. Eu kekahi. —E malama pono oukou, a e hookaawale i ka Pulupulu Helu 1, ma ka eke okoa, a o ka Pulupulu Helu 2, ma ka eke okoa. No ka mea, ina e huiia iloko o ka eke hookahi, e uku aku no au i ke kumukuai e uku mau ia nei no ka Helu 2. E lawe raai oukou i ka Pulupnlu ma ka Ilale Lcta, a e kuai koke ako no au. 144-3m H. I?I. Wll¥l. E IHPIiKi 1111 —MA— EA POALUA, AŪGATE LA 2, —KA— HMm HSi HAWAII! PAI HOTJ IA ī HOONUI IA! —A me— EA HOOPONOPONŌ IA! HE 400 AOAO! UA PAI HOU IA #110 WKI KA bukg ni viEM oou, a ua hoomakaukauia e kuai koke aku. Ua hoomahuahua ia'ku keia buke, me ka Himeni Hou he nui loa, he 400 ka nui o na aoao. No h men, ua hoomahuahuaia aku ke kumukuai o ka buke hookahi, penei: HIMENI humahumaia me k& lole, $0 60 Kekitta HIMENI humuhumula me ka ili, 100 " Auhea oukoijt, e ka poe haipuie, e ake ana e ao a e mele aku i na mele hou o Ziona, e hele mai, a e loaa no ia oukou keia buke, aia ma ka Hale Kuai Buke o n. iii. wiivi. 0* Ina y makemake kekahi mea, e pai no au i kona inoa ma ka aoao o kona buke Himeni, me na bna Opla, o ka uku no ia hana ana, be HAPAHA dala, (25 keneta.) Honoluiu, lulai, iBO, 1864.

HUAI MANUAHI! M OWAU O AKAO (Pnke.) NoNA KA HA* ]e Kuai I/ole n» WaUlua,Tnokiipiuii o Okho, ke h*i'kß oet au i na mea i pau ma Waialua nel. ame Koolaoloa, e kual manu&hl an& wau I kela mia U lna waiwal o kelaao» keia ano o kun Halekoai nel. ue ke knmakaal makepooo ioa j hookahi dala me ekola (īapaha wale no lawa ka holoka, a pela aka. NoMia, e hele nnl mai oakon. a c wawe mai hoL o paa • auanei i ka poe hiki mua. AKAO (Pake.) Mooolalu, Oaha, Vor. 9,1894. HALE PAI KII. AE O KA KEENA PAI 0 }LA " 3STnpepa Knokoa, 99 Smi ka uko no ke kii. E paiia no ke ldi Rtiiia •k« ANIANI amo ka PEPA. E heie mai.e aa makamaka e pai i ko.oukoa maa kiii fl. L. CHABK (Keiki.) „ M«aF«ia». A. W. a NAHAKIIAUI, He Loio! A lie Kokua! AIA KŌNA OIHADTA LOĪO MA ka hale waiho Ipukakui MahiL ma ke Alanui Maeoakea, makii iiooLebert7 Hali, (Leoeka&olo.) Ua makaaŪu oia « kokua ia oukoa ni na mea a pag a oakoa e mi « hoopli Ooko « na Ato Hookolokolo a pa*o UVia A\tpani, ma ea mea hiki ia ia ke kokaa ia oukou, a oa makaukaa <Ha • kakaa 1 ko oakoa mau Paiapaia, oU <w Paiapala ft«tf, Pal»pate Hoo. llmaiima, Palapaia Moraki, PalapaU Aelike, Palapala Hooliia, Palapala Hoopaa, a me aa paUpala o'ltetoai» keia «m; • haaa no oia ioa mea a paa e like me ko oukoa makemake. Ake kahea aka aei>olaia ookoa a paa, e kipa maa mai ooken i «aala, a mahope 1 na Loioe ae. Enlnau no ia ia, na kaoku oloola. JBt>npiata, lalal ■&, 2M4. IHANUAHHMANUAHI! Maia ma ka halekuai O Klinlka, ma Vfailuku, Uaai, kahl e knaiia ai o naa 0 pan,'e pIU ana ika HakkOai, penel j" ' - HA LOLE—o na ano, aīne na waihoeiua a Mt. #A BVKĒ HmENi b»a. A'A BUK£ PAKEKE—hoamsxwoonaano apaa. Na Laan bboU.maikai a Kauki 3»jjfc «a« K«3* ĀVm e kupooo ana ika hooia ana ina mai ona ano a paa. ' : 0 noKakei«*fctKaWiMkii*»rt«wh ni oMaui. . hele mai oekon •a» mkanaka a pea k lian» 1 ko'a Sa. lekuai, am« na mea maikai he nui wale maloko—-K klpa mai oo j mai e n hoa o eai maa gaf aba, ame *iaa hauliuli oka he kaawa. Ko oukoa makamaka. / « - 3.». HATJCKOSt (Koaika.) j WaOaku, Maul, Oka. 4,1W4. lāOam J