Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 2, 12 January 1865 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HALE POHAKU HOU 0 KIMO PAKAKA! NA PO HOPE LOA o be PUni ANIANI, Poaha, Poalima, ame ka Poaono, lannari La 12, 13 ame ka La 14» Ka Uku, ua Hooemiia i Hapalua! |£ HELE MAI OUKOU A PAU lIKE I KA ANIANI ENEKINI MAIIU, lIANA ANIANI, MILO ANIANI, JKINOIWI OLA, ame Vn liookani Ika pila me ka llma hookahi. E hoomaoM, be hnp&laa wala no ka uka no ia wau mea holke. E liemo ana ka puka i ka hora 7, a e hoomuka ka Lana he hapalua hora mamua n ka hora 8. Poaono, U 14 o lanuaH, he hana nui ma i» la, i ke ao no « hana »i, e hoomaka ana ka hana i ka hora S o ka aannna la. K ko l<ah*ina ame ko Hilo, e makaala mai i ike 1 ke Pnhi Aniani, Hana Aniani, Milo Aniaui, a me ke K hiki aku ana keia mau mea i halia ae la i oukou ia. 1631t OLELII HOOLAHAI 11 iu lila Koli llMie! OWAU O KA MEA NONA KA INOA MAlalo iho nei. Ua makaukau uu e kaai ika Koliliaole ona ano a pau ke lawe ia mni i o'u nei me ke kumukuai Aakepono. £ wcbe mua oukou 1 n* :li n waho loa, me ka maiama o pobole ka iii e pili ana ika io. Auhea oukou eka poe ma na wahi e uiu wale ana na lIUA AILA. KULI, eohihoke aewikimai. 15 loaa no au in oukou ina kela aoao mal oka haie Aupunl ma ke aianui Papu. 163-41* D. E. COTT()N. OLELO HOOLAHA. Ma ka Waiwai o ) Palapa (k ) J NO KA MEA, UA l MAI KAMEI UanohanoO. M. Kobert»ou, Lunakanawai okaAha Kiekie e Kapali (k.) no ka hookohu ia ia i Luna Hooponopono waiwai o I'ALAPA (k,) np Waikiki, Oaliu, i pinke aku nei: Nolaila, ua hoik«li|fni kanaka a p&u loa, ke pill, o ka Poakahi. oia ka la 16 o i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe l ka oiaio o keia noi an* mni, a me na mea hoole i hoikeia, aia taa ka Hale Ilookolokolo roa Honolalu, Oaba. Wm. humphrkys, llope Kakaadfcio o ka Aha Kiekie. Houolulu, lan. 6, 1865. 163-21-it . ; — • - OLELO HOOLAHA. 31 a k& Waiwai > o Lolou (w.) J EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU, NA mea waiwai maloko o ka waiwai LOLOU (w) no Honolnlo 1 make aku nei, o-ka poe i aieia, o ka poe pili kino, a piii pahs ma knhi aud e" oe, ba lakou • hele mai a e hoike mai ia lakoa' iho, imua® kaMea Hanohano 6. M. Roberi«on kekahi Lunakanawai oka Aha KiAie, ma ka Hale HtX)k(>iokoTo Iko kulanakauhaleo H<wr)lulisi3(a Poakahi, oia ka la 16 o lanuarL, S hikl mai nna, iks hor>\ 9 vkakahiaka. Ia manawa e hoopohopono ia ka moo walwai a Kahualii a mo Kaiama, ka Inna hoopohōpono waiwai a ka mea i niake, a e hoike mai i kanwahi kumu, iha paha he kumu oiaio kwia iole e .hookoia na 1009 waiwai la, a e hoopauia ka oihana a oa mea hooponopono waiwai I*. Wm. nUMPBBBYB, īlope Kakaooleio o ka Aha Klekie.. Honolulo, lan. t, 1865. 16S-2t • ' ' -■ ' - "J- ••• — ; • OLELO HOOLAHAI E IKē AUANEI NA KANAKA A PĀĪJ, owau oka tnea nona ka inoa maiaio nei 3 Ke kauoha ia aka nai o Kauahl (w) e noho ana ma Kulaha 1 Hamaknaioā, Mokupuni o Maoi, e he!« mat oia imaa o waMea Hanoba&6 Q, M. Robert«on, kekahi nna Lnnakanawai 0 ka Aha Klekie, no ka hooponopouo ana i ka wai>r>i o KAORE kafta kane mare 1 make ma Aiea, Ewa, a ina, aole.oii e hele mai, a liala hookahi heb«<lpma, mai ka Jaha attfskn tea ka Kupepa, ulaila, aole ona kaleana iki 1 ka waiwal o kana kiuie. - fi. W; KAHmO. . Ilonolnlu, lan. 9,1865. 163-It* OLELO HOOLAHA "B KUAI KUDALAIA»NĀ 7&g*WS\frn Hooka P> ABpw»h ; v . laPauoa nei. Kloa ilo kadala i keia Poaha, I|i 12, i ka hora 12 o ka awak«. He lio hon Inal t4k«bl, ke anomekahko unlalo nei. Na lio kodala, Lio k. nlaula hao ano e, Lio k. nlanla E2 bao akao, lio hou i**i, LSo k.'huinpala lokia kLhaoalu», L4d w. keokeo roe ke keiki KLKLliao akau, Lio w. ulanlahaoakau Bno e. Lio k. nlaula )-V akau, V-V bao akao, Llo k. ioklk hao akau 1111 aa ko* nae na la eha, ī llke pu ke ano pe keia mau huaxT» Lib k. eieela wiwi kuapoka AM haoakan,Lio w. :liUala v) hao. henm, Kekake k. huloiol». Lta k. wlwi be ōfila hfco aho e, ma ka akan a In* ka iaaa, :KAAIAHUA, Looa pa Aopttni. 4 Pauoa, lan. 10, 1865. l«-lt» % '! OLELOHOOLAHA. T«1 EIA MA KA Pi APPUNI \'Bl MA «Wv IKaelepulu, Ile mau holoholona heīehewa, ke ano malalo. L<o k. keokeo hao eia Lio k. ulaula hao ano e, Lio k. nlaoia bao "****»>">• ano ae, Lio k. keokeo aoie hao, Lio w. keokeo me ke keiki hao eia X, Lio w. nlaoia hao anoe, Lio k. paakea kalakoa bao lnb> pala, Hoki k. ulanla hao ano e, Lio w. puakea bao naimaw ano e. £kH koke mai onkoa o hato na la be 16, nele ookeai, Fndalaia i ka la 21 o lanoari, oia ka Poaooo e hiki naai ana. . s JOBH PAL», Luo*pa A^ouL Kaelepnlu, KooUnpoko, Oahu, 1aa.10,1865. )fa-īv*