Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 10, 9 March 1865 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E KUAI IA ANA —NA— KAMAA BUKI ! —AMENA— KAMAA HAAHAA —MA KE— K.PMTJBLTJA3: ! NO KUU MANAO ASA,R mf b m \. hoopw i kuu lUle Hamu Kama», e KIIS Ll \. ku»t aku oo ir«a ma ka d»I» nuioli fWj I'oko ontl* he 90. Okt po« aole I pmn ko lakou aie m» ka Hale Hama Kiou (Uwlnihepa,) k« noi ia aka nei lakou e heie mai e hookaa, m*i hoopaoee aiu na N. H. Wood £iq e ba«wi ka p&Upala kookaa. 171-3t 3. H. WOOiD. KIIOHOA lIIMIIHIMIA. EKOLU BUKE-BtJKE # 1, t. A M*WSL MS S. fIDBT uml ke kumakaa! no na buke ekola. No ka akahi buke $B.K). X nlnaa m& k& Hale boko a 17Mm. H. M. WIM. HE MOKU —NOMOLOKAI, »« MALIKOI JBH eholomauahakamokukuna S6ce - IiKLENA' bm keia m&a irahi i hoikeia m «< poe. He moka m&ik&l no hoi kei* no na ohaa. 0n& ak&na e hōoiil ia an» m&lona, & o k& uku o ke «epakeke &H&, e ninaa i ke K&pena, & i ole i& l&, t& B< B&Tige, 171-4t* K* B»pt. LIO NALOWALE. UA NALOWALEKPU LIO WA7l—hin« haiopala, 1 koni!*ika luom.mli «om /nAhL hema oke kua. Ok& mea e feaa*i kei» Lio t * ako » 1 /-T- {& tn m* k* aka kupono ) ke hoihoi m»i dm m& ka HALKKUAI BUKK o H. M. Wlnl. 171-«t He IAo Helehewa. <*, EIA MA KŌŪJ LIMA,HE LIO (k) 7Wv eieele kiko keokeo m* k* l&e, a he keokeo *Pll m* k* nh* hope hem*. kon* ho*iioo& kanl M. ■ * ' * ' |ou no *u m* Uo*n*laa, e hele fh*i me ak d*l& elima (fs.oo) no ke poho, & i tu)a na U 16, • Ul* keU l'h» ia'a me ke kuni i ko'a h*o ke h*i* k* m*n*w* hool&ha. H. BOLABOLA. Mo&n&Ia», Feb. 38,1865. 171 Bt* OLELO HOOLAHA. M G IKK AYTANbIka MEA A PAt . UA 3B hookohu *ka *B i* WILLIAM B. &AOBDALK (,BILA) '* 1 ~ 1 hope no'a, san» no t obl a e hookaa l ko*o maa iie, * e hooMmalima, & e ohi t ■& bko hoelimailm* o ko*a nt*a *In* * pao iloko oke & Anpani. OIA wala no k* me* MANA 9 haoa m* i& me*, *ohe mea m*oa e *e e iike me k& m&n* I ki** UU m* k» PALAPALA EOOKOHU HOPK *'q1 h**wl *i ikl*, bm k»l*4olū««kl, M.H. IMS. 171-tt» MOUB »IJHA. .» OLELO HOOLAHA. Ā K KUAI KtJDALAIA**A XKISABI m&a Lio 9 o k* P* Auponi <Wv ila Panoa oei. Elua lio, 1 blpi kudai* lka Poaoao, 1* 11 o ManiU, ik* hora 12 oke awakea. He mau lio hou mai kekahl. iio ka. d&i&. Uo k. keokeo JP «kaa, Lin le. ulaala P hema, Bipi w. moo kamalaa he mau hao ano e. Na Ho hon mai. Lio k. eie> rie HK aieau, Lio k. eleeie 311 hesa, Lio k. hnlnpai* OUaN akaa hema an'o e, Lio w. nlaula hema, Lio w. keokeo wiwi, «OONo hem*. V. KAaIAHUA. Laot P* A hmoL Pwo», U*r. 7.1M6.