Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 20, 18 May 1865 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

• OLELO HOOLAHA. t EAKAIi A VAV O IKLA A*»o WGV ? *• * ku a»4 «a i» eokM. buiX h««t« m*. TO\ —V- — , <t r * m nhlm ■»" JB Ia Kapaeloo^ ai« m* KihoJ*lo*, Hoooiolu, k»U i «jh» »,«m k.kanpa*. i k,M MWkihli» hMle** iho no i k« keiki »I«W » Wilk«a* « i OAonkaa • hoaie uiv • alt,» mIm*»»» ko oukou |>oho. Aole ao • p*U«ri anu k« k*īki • i» tne» a ouko« i iaoml* ai. bM*i te Mki * h*n» naUa k* hu!U l kaa* h&na o k» b<4r. W«ik*a *, Xdota«poko, Stei 5, IM&. *" *** OLEI.O HOOI.AHA, ® KPD*prĀ!eA «Uill MAl' Aigrr\ 146 ° *»***•*«■»» u7i Ma Paiioa, «k* Poallm». Ul9 o Mi-i, i k» hor* 1J ok« a««k«ft. B* LJo hou mai kekihi. 1 Lio kane niaaU aaikki, hao M # , 1 Lio wahine uimuU maiiiui, h»o un •. 1 l'iul»kan*keak«o>hM»!toini&3. 1 Lio kanr ktokeo wiwi, ao Kaho«*«tt, hu k«M I> 1 Lio kane «lauia, haa akau jK. 1 LIo kaae lokla, hm akau 1 1 Uokane «leele. hiui aka* f. 1 Lio kaoe hulupaia kuapoka, n« n«MH, kaa mw> «, p. kaaumua P«uoa. Mei 17. 1S« OLELO HOOi.AHA. UA lIOOHOLOIA MĀI MAt'A KA MKA nona ok iooa malak", « ka Mea n _ hmlewal. ka Lunakauwal Kaapoai »ka »i *M«a<* Maul, i mau Luua iioup.Hiop*nu W«i*aijM KIKUEAULLA. o Kaaaio, Uoiiuauia, Maui, i make akw ari HoiaUa, •k* w» » P«u i aie aaal Ua. a um ka |M* aua i ai*«fc*aL* M| £T Ukou inua o naua. ma Kanaio, B«M«a«te, m ka Ihmmin mai, ioa he aau ai# kapouo i k>*l ia ak« * %jfc» i m"u l»op« o Bl«l f btkl mai ana, oi — t "- t m oieaaaieMlM t k« aaua «ihaaa (oamull o k« Kaaawal. KKAKA \w.\ „ , „ Xii («.) Ni I40& Hoopooopo&a W«iiwsi o KajMk«MW* Lahaiaa, AperUa k, IM®. wMI» OIjELO HOOiAlli. ~ Ma ka Waiwal > o Keui ( EIKK AI'AMKI JSA K4KAKA A *AU ft keU • lika me ka mana i lom ia'm mai wai oka Aha KiekU ok» iliwli f»wtrM f-'iTlir. k« k«te« nei au, o ka poe a pau i ai« mai. a aie aku oa k*. w.in .i KUKNK KIAWKWAIIAHKK . Waillki Oafc« i •£*• ateS(* K hele mai Ukoe na ka hale aoho 08. KL'PAMKA (UMU j mauka ilio o ka huinao ke Aiamai Me«»leise AlaeßlBU«eake«! oo ka hookaa ana'ku. a hookaa mai m na ai« • k« «n i maluaa iMeo o na»aU«M «iuamai k«Ui«ata. ĪIKNKU f».J HoM!«lu,Oahu, Mar. 23, lS6ft " HUA Et*fe ACANKI HA MK4 A #A0 LQ4» kekuaaioa. owa« ok* m» «««« ka ,-»-t- lk - —* he hoaloha no oukou no «a kaa f h&U-M «m, m ka k*ai (£. UoUauama. L'a haU aku U U kikiu, ke AU UOC uL. «k< k»iN%*k«Min,tMwwiM UUA KUKL'likak» U a mo«, aiaUa, e ki>k« U k« iwi a pau, a«k«li> wato «a«a Uwe mai. • koo«a»i«a» i ka U « «mUo n«ifcaL wau KKOLU DALA MK HAPALUA «• k« fe«nlk «*>. kahi. | ka po« • iml aaa i kaia. aliNMi,ik«w ««« » lakou ma ka Halepohaku o M. Kekuaawa, ata AUR(ri KWIKI, MAI KAI LUA Olelo Hoolmlim ! X Ua p«t Rml A laa Kml • I lUmaaa. Paaaa • Kuk«pM>• St B LOHE OUKOI' A PAL'. V A HIMW hoio« ea'n am« ka hapaaai o k« tt«i, «m ka ioo«o ka UulKal, «• k* kuai U««««i k« Aina a Dr. 3. W. Smith o Kolo« • W lU, • a*ao Konwhaaa «k« Ahup«aa • Mi«l<m«, « u« Kamukuai h« umikumamaiua kau*ri dal«. A e huok«»U«oi)> haiMui daUm«ka tVxwiiir*haa M H. 1166 « hiki mai aaa, ma ka haU haiawai • " -tw.i i tm mai k«U a »«« k*i» o a« ho« iiui «o«o 4aU pa«a>u «n ■*% w» ka hookaa ana lka hapamaa,« m« k« U 14 m ■ IMKMMPwno. X!l>tMk^» W MM«I« «L »-ono 4ala pak\hl oo k« hookaa aaa ik» k«*aa «t« fc» ku. hop«. NoUiia,« makaaU oukea •na hoa U«iua«t> •« kwaaAaiAMk ai i k*oak««aMahaawUa d«l«,Mai ««aialM» aUila hOonUkaukaa o loaa ka pillkU, Ai we jtutt« >- kapooa. 0 k«U alna o Pr. J W S«Kh. oa kwUwheaei» .1 maa»«Bwlfcfc«ioi*, K«oUu, ao na mkafc&l fc« «Mi a«rw; M. 11. IMO, a htki «ku i k« M. 11. IK7Q ii«fc* • C«J«t. aUtfaM. n« k* ekn hooiimaHma h«ukah! kaa«rt <aU i ka nmhlkl C« kahl,« « hookaa tap« is l k«U *r* nakikiki fcrt« |m«w makahikl, uao! iki ae auluoa •aa makakiki«£m« i k«i«fe A • kual mal t>r. J. W. Smith i heia Aiu m» koaa kt iJi) M«i i kao«caaa moo « paa I kata KaU m« k» AHakikaMa U malun« o k«U Aina a me knoa f«iapal« y— l ' ; m"iiia ~wm y.a«rtaiinaw»,«K»k» k«eaa manHrat uw. . lilo ana o keia Aioa ika po« n«L aUIU • s~»— * Ikmiman l k» «k« H«UB«ta« m« fe» tteaVk*MMl»a4. L k« I ka manawahookaa « Uke m« ka CMW« « ka iim«iM> «u«a. — —1 ir- 'Miiiiim -711177 naOo«o k«U Hui. apeU ak« « wu,, t 1, liu. aUOapiHU« aai k«H a«m | ka M mmlkwJT»ata "***>■ „ | Laea SNt •ka pa*lM. \ 1 «a KomMa i keko. i« • k« l|«l M«k«taU« KNmM haU ae wL Ko ka iai aaa a me k« li ■■■111111 n« a«a * a« kMM• taMta«» k»K«wIBM»Mi • kein&ikMa mm». K« ka«oha aka «Mi aa 1« o«k«« «aa ka ia«M aka hui • m*. ato« AUooaaa, P«p«a, sm» M«k>«a. 000 U77 o M*i. makahiki l*C\. K ika eakea «*«•*. 1 KakoUaL A*kaaviMaio«kni ia>«ik«Kope im W , ookiM 1 heoholo ai, i hiU USt ke «aiho ak« imm» «laiMMi m«k» i» 2T«lun«, a t kak«a p«kahi aai Ufc«« iw- --t~i im 100« |k« Kaaakaaaml o ka po* k«i Imkmkoa a i «m M U*« ke liwAn knp«a 1 ka>» «OMaa makl»«t« Krm« ka walaaa» ana ir« pooo •ka po« k«L n—n «• Ia« o« « p«« i koieam ot« ma!sa« • m ais* AJfeaa«fcß, Vk* p«a, abm Mobaa. K« kaooha «k« «4 a« 1« ««*«• «mt m> be maa kelohulaaa koookou aaiana e k*U vomm Ka»« kokaaaioakMMamaAaaakahKaluaM, tia*« b«ka Lona P* Aupun! • Mkumla^MUĪiMM «*• . K,msummtJOL * Lona Nai« k» Paa S«t. | IM,BM hoi i mlnaa. «i koiaae* oie ma kai« mi aa* PAPAAi * ■*« MOLOAA, k« pap« aks MMiia oakaa.« *a k*U kep« «k«. aa kapa Im ka baohm «ml, i«a hokihoiooa nxa «e kaUo keia jma« Aina mak.aU f-ifriaM n hoolMi UaaaMi oaiwu i k« ka«u kip«k« p*fce« a k« IwMiii. KttOKIMOf«iS. | Lwi» 31« • fc« pm Kaa. { 0 o«*o« «p«a« kaUkmi iartn«U iMhMkol» »1 wahi Mahi paha,« a»k««kaii ana aa • haawi ak* o Uk« ka am me ka om« i iwMak • ka kai a«i * ttk nM uaaa tt |ka> ono 3 o l«M, mm ko?« haa»i «ku i k«i k«t» &o« M ke makiiMln I kahaa hala « w«ki maki pak», I: inukiL liio ioamaka laa«aka hai aui, i «ie« U«a ka *.«— ■■■■». • a* km keili k«M Nkahl ■» kekaki, «*ki«c« iMmiapa*. paia, nake KoMßkaaaw«l• kakat •ko«a«. A«a»lMtaw« tutew«lkNakaaiK««*iaaM,ikafalmpml)»SuM« o k«uoa,«ioleUe hau MUieii Mia«>«kM» ««mm hnīakoianiiokayek«lk« G££l ******** **mm