Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 23, 8 June 1865 — Auhea oe? Ae! [ARTICLE]

Auhea oe? Ae!

Eke Kījokoa; Aloha oe Ma ka inoa oka mea nana keia Olelo £Joolaha, " Hua j kukui, hua kakui." Ano ka ike ana ibo a j ko'u mau maka, a me ko lakou nei mau ma- i ka'e, aia malaila na kaomi pumehana, a me na umii kploko o kona puu-wai, kahi -i kau nui ai.n» ahuu holookoa, a ka makemake ! iloko ona. Nolaila keia ninau, " Auhea oe ? Ae." Ina nae he kuleana kona mokupuni e ae iloko o keia olelo hoolaha, alaila, penei ka'u olelo pane. ika mea ; nona keia olelo kauoha, ! " Hua kukui, hua kakui,". , Auhea oe eG * ? Olioli au i kau oleJo hoolāha, no ka hua kukui, no ka mea, o ka apana kahi a'u e hoho nei. (Kona, Hawaii) ' He laau nui loa ia ma keia apana, e likē me kanui' o ka ulu ana, pela e nui ai ka hua, a peig. hoi e lawa'i kou makemake, a nui ak'ui. Eia maanei o Kēaukukuiula, a mē kukuialainaniona, na kukui kaulana o'keia apana o Kona nei. ' ' • ' , * Aka, eia ka mea hoakaka, ua ikeia ma kou olelo hoolaha ke kumukuai o ke kukui, he $3.50, ma ka parela kē kuai ana; eia ka mea kaulua iki, ua pinana'ku nei i Farani ka ukū o ka moku' $2.00 o na moku holo mau mā kēiā mau' kai', e like me ka Emalaina, d me ka moku-mahu o kakou, a me Kilauea. īna paha eha (4) wahi paiela ake kanaka ho'okahi.'lilo aku la i ka uku moku, no ka holo ana'ku, no ka Hoi ana mai $4.00, uku hoi na ēke kukui ewalu a 12 paha i n^i. he liapaha no ka eke hookahi, ua like me hookahi, ua like me $3.00, hui $7.00! A koe iho la ka pihipihi omau oke koloka, ku aē no le-o ana maluna. o Kitaue, hoi ana i Hawaii, heaha iho la la kahi hoina ? A nolaila, i'na'o kela mau pareh eha elima &c. t i na he mau pj}Tela kope, aīaila, he mea ole kela mau lilo i oleloia'e la maluna, no ka mēa, i na oia ka nui o ke kope'e loaa ana i ke kanaka hookahi ma Kona hei; "Heaha la ia ?he ala ku hau paha'." Mn ka barela hookahi o ka'q eke, elua haneri paona a ēmi iki iho ; a i .na hē &0 keneta no ka paona kope hookahi, he like me $20.00! He $&0.00 Ju)i no nabarela eh'a, Nolaila i oleloia'i maluna, he mea ole keIa māu lilo. A ina hoi e loaa'na ike kanaka hookahi he umi barela hua-kukui, ehia wahi dala ? He $35.00 wale no # wahi dala! E aho no nae ia wahi loaa i na o na Ia ma- , mua iho nei o na moku holo mau o kakou, he akakuu iki mai hoi paha na lilo, ina aōhe olena ana, he hooluu wale no. Auhea oe e C He wahi rtiea i koe a oki iho. Aole anei oe e oluolu, ooe no hoi ke i-o makou nei, a i ole e poloai no hoi i kou, maii; Hope a hoouna mai i-o makou nei i mea e lawa'i kou makemake? A ina he mea oluolu ia ia oe. alaila, hookahi mea i koe, e kuahaua ae au ia lakou nei e halna ke kukui a nui, he mau haneri barela, mai I^eaukukuiula.« hiki i Kaulanamaunav pela paha ea ?

Ke nalu la no hoi paha la loko ou me ka i-ho, "Ka ? poho loa ; wau, nui kbs lilo i ka uku mokū, i kā mea, i na barela, 3cc," a pela pu kaua, i na īho o Hawaii-Loa, o Maui Puali, o Kauai-Poepoe, me na <Ailan*liilii iho i mokua e ke kai a kaawale e pilipili ole aku ana i ka mokupuni au e noho hakake la ikina o Keolewa, e ake ana ka manao, ka haupu, ka lifi e hiki i ou la me na wahi eke hua-kukui, 1,2 paha wahi barela, aka, aole nae e hiki, ua alaiia mai e elua paiahaku, o na wahi waa holoholo o kakou. O ko mea ia e nele ai, a nele pu hoi me makou i kahi dala. E aloha auanei ko Honolulu kpiki. Kona. Kona Hema, Hawaii, Meil6, 1865.