Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 30, 29 July 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

-Hale Keakal IKEIA I'O POAONO O XAU3«O . tai an>«kekKhi mau po»Mftktki ik«M» kaiko4tA*k* ai, e holk*ia ana k» Warner mau Kii Kaulana! Oia hoi mK ii 'no k» honam Dri» fx»ni. N'i Kii o na Kolanakaohal* N«i o ka huema Bft, m* h* KaluukauhiUo naoll U no k' naoa'ku. N » Ku KauUna » i kaluu* ai mi k> ll>ic A.HI m* M»terii)&, oi» tt»i Ka -A-liaaina aka Hakn * Ka Aaamo ann o Kri>t» i ke K«n f Kona Makiaia ana makeKea! Ke Kan ana o Kristo ma ke K«a t Kona hookuuia «na mai ke Kea m! ! A me kona Pii ana i ka Laili* Aole no hol o U mau Kii waU lUa, be a>au Ki haak lt*k&hi me ka oai miu, e like m« n* Kii i huikW* at Imiw, P&Hm, Nu loka, • me ke kapak&i o Paki&k» m» ka nk— nulia. Oka uku no k« knmo aua. •!.OO no tam ; %U.?5 antatk> ma ka aoao mamua. a h« |0.50 ku hu(>c wai. U wehe ia mtui ka Puka I ka k«ra 7 uka hapa. a • ha»maka ana i ka h»rn 8. Aoie e hoikeia ana i ka lH>akahi, aia a k* Poahia aku, alaaa. wehe hou ia. 191-U OLELO UOOLAIiA. yMA KA OI.K I.OH OO L.\ lIA AJ.AU WWk PAI kuu Wane awm oka la 18 o luiai aH» Ruk«> IV o k«? Kook'Uk. U'ahi ana, "Aot* ka » h«ki "zjf ia'u ke aie ma *<ma iuoa." K« hal akw au ika fe tml«*hc, he hiki loa ia'u ke aio a hauni nu kuaa inaa. no ka uiea, ua |iaa ioa maua ma ka berita man*. A * kana niau oleio e huoiaha u«i u<> kuu haahri« iaia.hr nllkiM* ia. o ko'u m&u pono wahine kaoa i ohi aku ai, a k«t kuu wah» mumuku i ka iii, a o ko knmu U i makUi iki ai ka pUi atta a maua. Aole au i haaWi» i kahi moe. MIU>S. KAKNAKNA ALiNI Uonolulu, lulai 24,18«&. oi,llo1k)ola 11A. A E KITAI KŪOALiU'M S4 Ll® «»« ka Pa AupuniXtZi. Ha NANAKI'LI, WAIANAE, Mokupuni Oahu, ke hik! aku i ka ta t o Augato. i ka fc««* 9 w kt kakahiaka, oia ka l*oa)ua. He uuiu Lh> kahiho kokahi »k'»lu. ekulu Lio llou. huiia aono Lio, e Ku»iala pu ia Ukou a |«a«i. Kenuwo ka L.io n*r kn haa ■»«l*U aei.• 1 Lio wahine puak«a maikai, hai» ak. ano e. h«n. X. maa. K. 1 Lio kane keokeo <uaikai II A hau ak. A K hm. 8 mamna 1 Lio kane ulauia maikai, aoie maopopo ka haw. >a LU Il»«. 1 Lio wahine ahinahina maikau aote hao. 1 I,io wahine ulai'la maikai, hao hem. X akau ano «. 1 Lio kane ulauU maikai, mau wawae keukeo walwy>, lMk«a. he kapual hao mamua, ua hemo i k«ia wa, koaa ha* k*tu, he C 3 akau. TIIOMAS UKKK. (KAMAKI) Luua Pa Anponi Waiana», lulai 24,1865. IM-U» OLKLO HOOLAKA. EIKE ALANEI NA KANAKA A PAl' loa, Owau o ka inea nona ka loua malnlo iho n»i, Ka hw» Liha aku nei iu W. T. Martin, ka Lanakanawai * ka Apaa* • Kau nei. KU ke kumu o kuu hooiaha ana, ua huopU a>ai o Kakaula (k) iinua o \V. T. Martin, i kaoa wahiiM «aara ia i*atakika Niuau aku o W. T. MaUin ia Palakika, K Paiakika, mak««ake uo oe e hoi me ko kanef Hooie aku la o Paiakika. Auie. Mak«roaku au e oki a hookaawale lu* ( kuu kano naw. d* koaa haaleie ia'u iioko o 111 makahlki ekolu, a m* kona ttu*kateh* pw kekahi iinuu o ka Aha lleokolokoio a L- Kalna; a ua honhulu no o W. T. Martin, a ua hoopaiia h« kanakoin I» haoa. aaa hoohulnliala no o l>alakika i kona hoopai, nonoi aku k«ia' wafct» ne i paiapala hoopli, • hoopii ai tmua oka Aha Kmu*. B«4» aku ka hope o Puiakika me na hoike pu »ha huua a W.T. Mar- . lin, a hoawi aku ka hope o l*alakika t ka dlla maiuua • tuma papa-kaukau no ka palapala hoopii, aka, oWt aai o Mr. Mmtica, Aoie hiki ke hoopii- AlaUa, kuUikuhi aku ka hup* o Palakika ike Kanuwei, aialla, paoa ual o Ur. Manio, • hikl ia'u. Pane aku ka hopa o Palakika, Aulo h« Luuakanowai • ae ma keia Apana. Ke noonoo nei au, aoiai haua o W. T. Marlin, a me L. Ka'nu ka Lunakaaawai oka Apaua • Puaa uue k* Kanawai, ua hana wale uo me 'ka hoohauaaaia Mahiaa • k««a I wahine o Palakika. Ikawa l haokoiokoioia ai luma o lea Aha a Mr. Martio, hnopaiia no, hoopii aku haaa • L. Kalaa, haaa mai kela Lunakauawai nw ka hoowrJlweii, aote UlnnM k« |>- nawai. Ke hooiaha aku mei au i k*ia laaa ekk> a pau. N OKOKOK. liope • Paiakiko. Waiohiuu, Kan, Hawaii. l#l-at* OLELO HOOLAHA. EIKK AI.INEI N~KAX\KA A PAl' O kela ano keia auo. Owau oka mea nona ka iaoa «aiah» iho nei. Ke iloolaha aku nei au Ia L. Kaioa, ka Lunakaaawai 0 Puna Ilawaii. Kia ke kumu o kuu lloolaha aua iaia; hooill aku au i ka llope o Paiakiko t kana l«ta aaa ka tirihk hoo|>anee no kana Aha; aia a uau ka honpii a keia wahia* ika Aha Klekie, aoi« nae ae ikl māi kela « hoopaawi Imh Aha. Kkolu leta a ka llope o Palaklko i palapala aku ai ia L. Kaiaa • kuhikuhi mai ia'u i ke kumu • ka hoopaiw» oW aoa i kaaa Aha, he mau paiapila e waie no kana ia'u, alaila, hmni aai la kela i kahi Makal, o lloopU kooa iuoa, i htto mi • hapu i ke kino o Paiakiko. e waiho ana keia wahiaa i ka iaai p>Uk.īa loa, aole e hiki ke hvle, uo kooa hauW aoa mai luaa ih« » ka lio, hele aku no ka liope o Palakiko a olalo aku l aa makai, • waiho I ke kioo o keia wahiiw, a <>la kuoa uwi, houl* mai n* makai uole, e lawe uo iu« kona mai, i na make ata ke pau ka pilikia. alaila, hanal kahl mau iaau eiua a auam» ia «a waliine nei me ka mai pllikia k»a. HoopU au lua makai «(«a imua o W. T. Martiu, lioohoio kok« aku oo o Martia i ka OMi Hooholo, penei: "He pono no k« tawi> ua Puaa,** aua iaw* la keia wahine ma Puna, a ua hookolokuloia imtta o L. K«iaa. Ninau aku o L. Knina, '• Makemak« no oe e hoi um kaiut t M liooie aku o Palakik-s u Aole, he mak«&ok« au «akia hā*> kaawale ioa i kuu kaue, uo koua haaleU U'u i ua a*kahtki ekolu, a nie koua moekoiohe pu," Pan* uai oL. " iua aeleoeeae.hoop» wau ia oe ikahao, a mak« aw omlulw • kuu Apana. Aole kahi Alii Ki«ki«, aola kahl Lauaiaaaeai Kiekie e kokua Uoe a make oe malūkn o kuu liiaa." K* Uimlaha aku uei au i keia mau kuaoUlo malaaa. Owaa o N. OKUKOK. l!op« o Palakiko. Waiohiuu, Kau, liawaU. l»l-a* Olelo Iloolaha! Ile Uiui ($IO.OO) Daln ! £0 UA AIHL'K lA~KEKAII| \VATI OApyjv u. Va kapaia keia waii, be Wali Amr»ilia JT"* jk Kia ka Ik-lu nialuk» ■> u>i wali U 11 W\Xa hiii kekahi llelu 8300. Ua hauaia « AiltUZ! Tracy AiOo., Anierika Wati Company. Ma ka -iwr auieahe • ka wati, ua kakau ia keia mau hua 11. |». K, v 1 kekahi kanaka keia wsti, e paoo iaia kt Uww a* m ka Mate< kuai o A. I>. C*artwrleht, ma Uaaolulu, a i uU taa ka ttairkuat 0 B. P. Ailamu ma L\liaioa, a e toaa uu i ua kauaka U ua f- t -i 1 haiia ae maluna, oia h»i he umi. 100-lm 11. l'. BALt>WIN (?«ALAI ltI«A } OLELO MOOLAHA. Mk k& Waiwai * o Kealoha. i EIKE AI'ANEi NA KANAKA A PAL' 1 keia e tike tu« ka maoa i to«a U'u mai ka Mn aa. A. M. Kahaiewal, ka Laaa Kanawai T-ntnwl i' 111l Apana Klua o Maui, I Lapahooiwopono Waiwal a* Kahla* llonopou, llamakuaioa, Maui i make aka o«i: tfaria4te. k» ka. hea nei au, oka po« a pau laU mai. a aia aku. IM 2 lakou ma ka hale naho o J. Ke«kak. MM tt makualoa, Maui; no ka hookaa aßa*k«. a hoekaa aaaaal ao na ai o ka mea i oleloia maluna ; Uoku o iu» -~> keia U'ku 4 KKOU^KAL'a. llooopou. llamakualea, Mkui, luiai 1, iW m>&" Hale Kuai Hou. t ME MEWEIIKIA ANA MA KA POAKOLH ma kala 28oIaae, »a ka UaMiuM m2a£ F*pu e holi kokoke aku ana i ka UaUkuaī o w— Iloli aBM H«ock. na LOL* KINOHIKOUI, eaIUMAA*? TL ua KAMAA HAAUAA, me ua KAMAA LM. «L oa MKA A KA MANAO K HHI A1 A KA POK USAK»? 0 ka Uweia ana n.ai nel do la« kaukt POLIMKMam m KapaJakik > mai, a e kuaiia anak«ia mau m« naa Uaaah£ c rRW) OLELO HOOLAHA? • O KA'® WAHIKi M.4RK OM. KAb Ak k. papa aku «4 a. la «*»«» vn\ ka Lahul Hawaii, a umaa kaolr, «*Nn|t l | M te po« ona Aapuni «, • aohoaaa Ooko o k» HaiaA m JB| PwAto»,inaaieakaamk«« waMnk e«fea« «a keia hope. Aola au e uku lk> ako, ak» papa akaatla«iaM> koo. ao|« • hoale iki Uta j • ka »■* « hookuii, • laa* m> U «Maa ke poha. 11« umlkumaōalua (IX) — fe» aana aaia» a» no aaa, aua aeahama pooo aa i ko au«a aeto «aalaa lSa klno kupooo •, aua paa* aaai • haalek I ka aaaa pie. mftm oleloaaa, eheieeia aeaiei aa HaMnai: K*haohr «Kaa ia oakou, mai a« mai UU e ai«. Ka kahi, toit mj ae i«ja • ha*. lele i kuuwahi«aoeai* ia. Ina• haaUpaaaa kokaM UtZ ko Ukoa aoau haie ooho, a hak hooUmakaaa aa> ia, »• taZZlaI at> U poe bm kt ano hihia KirUa a ma aao 3tttatsim nai* ana knu Oleio Aeiike i krU U, Ow*aeaarkeak*a. J. lUftt ri«kobeo, llnooluha. Oaha, lalai 11, 190-9r