Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 34, 26 August 1865 — Na Rula o ka Hana mea Ouo ana. [ARTICLE]

Na Rula o ka Hana mea Ouo ana.

; HELU 7. SoūPE k La jiLKJ>^NURE. E holoi iho oe i kekahi uha hipa, a i oleia i ka uha o ka bipi a hp-o.iho iioko o ka wai eba kuaka ka nui. Alaila hoolapalapa malie iho ? a i ka manawa e pii ae ai ka huahua, e wae inalie ae oe. A pau ia; e kii aku oe i mau t uala eaaoli, uala pake, kapiki, akaakai, ohia, me ka tahiti, kui wali maikai, j hookahi kiaha ki ka nui'olakou pakahi. Alaila, hpiaku oe ika paakai me ka nipi pepa, e like me ka mea kupono i kou makemake. Ona uala pake ke |io-o muaia, eo ka mea, he loihi loa ko nawa o ka baiia ana. a o ke aknakai ka hope loa. Ekolu hora e hoolapaiapa ai keia ano kupa. _ Helu & (Pease Soup.j fna hookahi kuaka papapa, e hookomo iho oe i hookahi kuaka o ka wai hliihui, me ka hapalua pauna io-puaa uahi, aole i lilo ]oa i ka momona, a i oleia o na iwi bipi i koalaia. E holoi iho oe i elua mau sako mena akaakai elua i ihiia ka ili, me kekahi laīa laau ala. iho maluna o ke ahi, a na kahuahua no ia e pii ma)ie ae, a e kau hana no kekoai mau i kela iiapaha hora keia bapaha hora i paapaa ole ai ka popapa i lea ipuhao kupa, a hiki i ka \ya e rpoa waliwaii ai, ekolu hapaha hora ka loihi. A pau ia; alaila, kanana īho oe, a hookomo iho iloko o ke ku-pana maemae me ka hapalua pauna ki i piha i ka nioi-pej)a eleele ' i kui ia a aeae. , A/ai/a, paiia Āou iho oe no na minute he umi, a īna e pii ae ka huahua e ka aku oe a kiola ake. Helu 9. (Asparagus Soup). ' Vtx hanaia keia' ku/wi inē ka asapnrakusa (asparagus), a ua ane iīke no ka hana ana | m* ke kiipa papapa. E anaanai iho oe ika hapaluā o ka asapafakusa me ka mea kanana a nana nō ia e puka aku ma kekaki aono, a ā okioki liilii oe i kekiihi hfipalua, hookahi iniha paha ka loihi. Apau ia; hoolapalapa aku, a i'a oe no fca wHi e-moā ai, alaila ho-o j aku iloko o kaipu kupa.' Ina oe e makemak'e ana e hana i elua kuaika, e hana iho oe i hookahi painā o kekahi mau mea ono e ae i paakuku ai, a i hookahi hapalua paina i okiokiia a hoo iho iloko. E mniama pono loa nae oe i na lau tnfafca, : a hiki i ka wa pono, alaila, ho-o iho. : • l'kekahi manawa, ud haniiia keia kupa ma ka Hui ana aku i ka asapnrakusa kupa papapa. Helu 10. (Rocg« and Ready). E waw'āhi iho oe i ka iwi uha o ka bipi, ā hoolapalapa iho iloko o'kii wai o ria kuakā eli?Via a eono pa'ha no ria hora elimā. E lāweae oe i ka hapalua o ka puu kapiki, me ekolu uala pake, 'elua uāla Tahit\ me ona mau akaakai ekolti} alāilā e okioki iho ā mnikai a waiho aku iloko o ke kiipa ' me ka nioi pepa a me kā paa*kaf, a hoolapaiaf>a aku iloko ona hora elua. E lawe ae 6e ikā iwi a me ka linalina i ka hapāfuā hora mamua o kā hanā ana akū. ' •' ' " • Helu 11; (Oyster Sotjp). E lāwe ae ōe ī hookahi pauna a i elua-pa-ha o ka uhā bipi keiki a hooiapālapa īho iloko o ke galan'i wai a hiki i kā'wā e hōemi ia iho āi a tilo ī mau kuaka elu:», alailā, hui aku i hookahi kuaka o ka wai olepe, A pau ia; kapi iho ika paakai me ka nioi pepa e fike me kou makemakē. E ho-.o mua iho oe i ka olepe i umikumamalima minute māmua o kou hana ana. Alaila, e'ho-o iho ee i eumi barena liilii iloko i eumi minute mamua o kou )awe ana ae iluna. h»i aku oe i hookahi hapalua paina waiu mahope o ka pailā āna. ' Helu 12. (Vbkmicellj. Soup). 1 E lawe ae oe i kekahi moā inaikai me ka I ufaa bipi, me na uala pake efua, me ka uala j kahiti, me ke akaakai me ona wahi paakai, | a waiho jho ia mau inea a pau iloko o na i kuakawai eha, a e hoolapalapa iho i ekolu hora ka loihi. A paū iaj e ho-o iho ee i elua kiaha ki i piha i ka van)ike)i (vermi.ceJli), a hoolapalapa iho i hookahi hora ka loihi. mamua o kou hoomakaukau ana, e lawe oe oe i na iwi a me na mea ai kānu. Helu 13. (Carbot Sodp). E kolikoli iho oe a holoi iho i eono uala pake, e maihi ae nae oe i ka ili ulaula owa--Ih>, no ka mea, oiā wale no ka mea hanaia. A ho-o iho oe iā mea iloko o ke ku»pana (stewpan) galani me ka W sako a meke akaakai i kolikoli ia a laHilahi. E lawe ae oe i elua io bipi, o uha, ā me ka hipa a hui pu iho, me ko pāni ibo ike kupana a waiho aku maiūna o ke ahi e a malr- | e ana no na hora elua me kā hapa. Ē hoo- 1 lapalapa iho oe no na miaute elua 'a iekolu p?ba, alaila, kuai iho īloko oka meā kanana me ke puna lāaū,, a hui aku ae i ke kai i j hoofapalap?_ ia e iifee me" ke i kou makemake. A pau ia, e ho : o iHo pe iloko o kekahi kupana, maeenae, a, hoomaharjabana iho, ; a kapi iho i r a hūi ihlo.i kahi maū palaoā mōa'i pulenn ia a okioki ia hoi aliilii. • - - Helu 14. (PLAin Soup withoūt meat). E lawe ae oe i hookāhi tuajkā o ,ka papapa me malama iho ». kā hapalua paina o ka mea opiopio, -nlaila, ho-oriho iloko 0 ka wai wela, a hoolapalapa iho ia mau mea a hiki ikawa e moa ai. A pau fa; e ninini. aku oe i ka wai a waiho ae oe ma ta&i e, 1 hiki ai ke hanaia me ke kupa. E kui iho

oe i ka pqpapa a pepe loa iloVo o kekahi ipu.

E haiia okoa ihp oe i ka papapa opiopio, a ho-o iho iloko o ke kupa i ka wa e pau ai. E ho-o iho oe iloko o ka papapa i fcufm i elua kuaka o ka wai i baila ia ai lakou; alaiJa, kopi iho a paila aku no na mmute elima, i a kowai iho iloko o kekahi kanaha. " O keia ano kupa, he kupa paakiki, he ono nae ka mea nui.