Ka Nupepa Kuokoa, Volume IV, Number 45, 11 November 1865 — Aha Hoomalu. [ARTICLE]

Aha Hoomalu.

Nov. 3. Samuela, Imi waiwai ma ka hoopunipunii hoopaiia $1.25 no ke koina. Kekaula,* ona, hoopaiia $2.00, koina $1.00. Daniel Trainor, ona, bela ia $6.00. Honuaiteaiea, onn, hoopaiia $2.00, koina $1.00. Derby Welsh, ona, bela ia $6.00. Nov. 4. Kahananai, (keiki) aihue, hoihoi ia i ka Halekula hana lima ma Keoneula. Moeane Mokina, hoihoiia no ia kula kino, hoihoiia no ia kula. Nov. 6. Chas. Durell, ona, hoopaiia $2.00, koina $1.00. Kawehana. ona, hoopaiia $2. 00, koina $1.00. Kamauoha, ona, hoopaiia $2.00, koina $1.00. Kia, ona, hoopaiia $2. 00, koina $1.00. Jno. Sanders, ona, bela ia $6.00. .G. S. Bears, ona, hoopaiia $5.00, koina $1.25. Louis Andowaire, ona, hoopaiia $2.00, koina $1.00. Wallaee Hubberd, ona, bela ia $6.00. Nov. 7. Mahu k. a m'e Lilia w., moekolohe, hoopaiia $30.00 pakahi, koina $2.62 pakahi. Ua hoopii hou aku i ka Aha Keena. Williamson, (Porapora) ona, hoopaiia $2.00, koina I.OŌ. P. Hassigan, ona, hoopaiia $2. 00, koina $1.00. Kaulu, Kue i ka Mokuna 48ona Kanawai Hoopai Karaima, hookuuia. Thos. Butts, ona, hoopaiia $2 00, koina $1 00. Holiwa, (Pake) hakaka, hoopaiia $10. 00, koina $1.00. Johnson, ona, hoopaiia $2.00, koina $1.00.- Francis Wind, ona, hoopaiia $5.00, kolna $1.00. Nov. 8. Thos. Liverpool, ona, bela ia $6. 00. Samuel Burble, ona, hoopaiia $2.00, k'oina $1.00. Kaunahi, ona, honpaiia $2.00.

$1.00 koina. Joel Simpson, Im» loaa ma ka hoopunipuni, hookauia. Thos. Fergurson, ona, hoopaiia §2.00, koiua $1.00. Makolekane, ona, heln ia $6.00. O" £ like me ka pinika i na niho, a. me ka uwahi i na maka, pet& ka mea molowa i ka poe nana īa e hoounauna aku. £ keho oe i ke ao īa mai mimua o ke kala a me ke gula. (O 5 * O ka wahine naaupo, he walaau kona.