Ka Nupepa Kuokoa, Volume V, Number 31, 4 August 1866 — He malihini! [ARTICLE]

He malihini!

Ua kipa mni kekahi maiihini ma ko'u hale noho maluna mai o Kilauea, ina ka Poalua, la 10 hoi o lulai nei. Ku ana kela ma ka puka o ko'u hale me kon'a ano malihini no, a ku-kamoni mai ana ia'u ma ka olelo haole ; a i ko'u halaio ana ae i kona ano holookoa mai luna a lah, he ano Hawaii no oia, aka, oka olelo, he o!elo haole. ina la paha i iohe ole iki au i ke ano o kela huaoielo "ku-kamoni, 1 ' ina la paha ua pilikia loa ia ka malihini i ke ku mai ma ka puka, akn, no ka maopopo iki oia wahi huaoklo ia'o, ua hookipa maikai au m ia, me ko'n ku-ka-moni pu aku, me ka lulu lima pu o maua. A i ko'u ninau ana nku, "mai hea mai oe, a i nehea kou hiki ana mai ?" Pane mai \n nae oia, l Ua hiki mai au ma Honolulu i ka la 7 o lulai, a i hok> mai nei hoi au e hoolanalaoa i ka nawaliwali o ke kino, no ka paa loa iioko o ka rumi hana, a e imi ana no hoi i ko'u mau hoa aioha o na kenetnri i hala, a me keia hapalua makahiki i hala." Ena hōa aloha malihini. E olioīu ana pahn oukou i ke kipa ako i keia malihini t oielo ia ae la maiuna, oia hoi ke " Kilohana Pookela oka Lahui Hawaii." Aua kaapuni pinepine au ma na palepa aina o keia malihini me kana ninau mai a ka mea mmamina daia, " heaha ka nuhou o kau nupepa ?' E ka mea hookipe ole i keia maiihini, ea ! mai ninau wale oe me ka minamina i kau dala, oia iho la kahi manao. Me ke aloha. G. W. P. K^ahi. Lahaina, luiai 20, 1566.